Текст и перевод песни KLEAR - อธิษฐาน

น้ำตาที่รินไหล นั้น ไม่เคยลบเลือน
สายลมที่โชยพัด พ้น ไปอย่างว่างเปล่า
แสงจันทร์ที่สดใส เหลือ เพียงแค่เงา
เสียงเพลงที่ปวดร้าว นี้ ฉันไม่ต้องการ

เหม่อมองฟ้า ภาวนา จะมีไหมความเมตตา
ขอเพียงดาวซักดวง ยอมดับแสง
ร่วงลงจากฟ้า เพื่อคำร้อง คำอ้อนวอน ในคืนนี้

อยากขอเคียงข้างเธอ ได้รักเธอเหมือนเคย
อธิษฐาน อธิษฐาน ขอพรฟากฟ้า
อยากคว้าเธอมากอด เหนี่ยวรั้งเธอให้อยู่
ปรารถนา ปรารถนา เพียงเธอได้กลับมา อีกสักครั้ง

ขอพรจากหมู่ดาว เหมือน ดังในนิทาน
แค่ดวงหนึ่งเท่านั้น ฉัน ก็คงสมใจ
เหม่อมองฟ้า ภาวนา จะมีไหมความเมตตา
ขอเพียงดาวซักดวง ยอมดับแสง
ร่วงลงจากฟ้า เพื่อคำร้อง คำอ้อนวอน ในคืนนี้

อยากขอเคียงข้างเธอ ได้รักเธอเหมือนเคย
อธิษฐาน อธิษฐาน ขอพรฟากฟ้า
อยากคว้าเธอมากอด เหนี่ยวรั้งเธอให้อยู่
ปรารถนา ปรารถนา เพียงเธอได้กลับมา อีกสักครั้ง

กลิ่นกายของเธอ ยังชัดเจนในใจ
อ้อมกอดเคยคุ้น ยังอบอุ่นในใจ
เนิ่นนานแสนนาน เธอก็ยิ่งฝังใจ
ไม่มีทางไหน ที่จะลืมเธอ...

อยากขอเคียงข้างเธอ ได้รักเธอเหมือนเคย
อธิษฐาน อธิษฐาน ขอพรฟากฟ้า
อยากคว้าเธอมากอด เหนี่ยวรั้งเธอให้อยู่
ปรารถนา ปรารถนา เพียงเธอได้กลับมา

ให้ฉันได้ยืนข้างๆเธอ ให้ได้รั้งเธอเข้ามากอด
อีกสักครั้ง เพียงแค่นั้น ที่ขอจากฟากฟ้า
ตราบที่ฉันนั้นยังมีลมหายใจ
คงพร่ำเพ้อถึงเธออย่างนี้เรื่อยไป
ขอแค่เธอ ขอแค่เธอ ขอแค่เธอ
แค่เพียงเธอได้กลับมา. อีกสักครั้ง
น้ำตาที่รินไหล. นั้น ไม่เคยลบเลือน

Слезы, которые текут, которые никогда не исчезнут.
Бриз мягко дует, освобождаясь от пустоты.
Лунный свет Яркий, только тени.
Музыка причиняла боль этого я не хочу

Звук неба молит тебя о пощаде
Давай просто звезда, омывающая солнце, покорно гасящая свет,
упадет с неба на прошение мольбы сегодня ночью.

Я хотел спросить ее, кто любил ее, как всегда.
Молись, молись, молись небу.
Хочется схватить ее, прижать к обочине.
Желание только желание она вернулась еще раз

Загадай желание из звезд как в сказках
Только один, только я был бы доволен.
Звук неба молит тебя о пощаде
Давай просто звезда, омывающая солнце, покорно гасящая свет,
упадет с неба на прошение мольбы сегодня ночью.

Я хотел спросить ее, кто любил ее, как всегда.
Молись, молись, молись небу.
Хочется схватить ее, прижать к обочине.
Желание только желание она вернулась еще раз

Запах ее чистого разума.
Прими знакомое, но теплое чувство в моем сердце.
Долгое, долгое время она производила еще большее впечатление.
Ее никак не забыть...

Я хотел спросить ее, кто любил ее, как всегда.
Молись, молись, молись небу.
Хочется схватить ее, прижать к обочине.
Желание лишь вернуть ее.

Позволь мне встать рядом с ней, заключить ее в объятия.
Еще раз, именно тогда, по просьбе неба.
Пока у меня еще есть дыхание.
Наверное, я бы позлорадствовал над ней.
Давай просто, она просто, она просто, она просто ...
Только ее спина.
Текут слезы, которые никогда не исчезнут.