Текст и перевод песни KLEAR - เธอไหวค่อยไป

เธอไหวค่อยไป

เธอรู้ไหมว่าฉันก็เจ็บทุกที
ที่อยู่ตรงนี้และเห็นรอยน้ำตา
ใจฉันมันก็จะขาด
เมื่อเค้าทำร้ายเธอมาแบบเดิมซ้ำๆ

จะมีทางไหนที่จะทำให้มันดี
ไม่อยากเห็นเธอต้องเจ็บแบบนี้

มีอะไรที่ฉันทำให้เธอได้บ้างไหม
ในเวลาที่เขาทำเธอให้เสียใจ
จะไม่ไปไหนไกล จับมือเธอไว้สักหน่อย
ให้ฉันคอยดูแลเธอตรงนี้
อยากจะแบ่งเอาน้ำตาเธอมาบ้างได้ไหม
เหนื่อยเท่าไหร่ก็พักให้ใจที่ปวดร้าวหายดีขึ้นสักหน่อย
อยู่จนเธอไหวค่อยไป
มีน้ำตาอีกเมื่อไหร่เธอก็รู้ ฉันจะอยู่ที่เดิม

เธอรู้ไหมว่าฉันรักเธอเท่าไร
เธอเจ็บแค่ไหนใจฉันมันยิ่งกว่า
อยากขอให้ฉันได้ปลอบ
อย่างน้อยได้เช็ดน้ำตาให้เธอทุกครั้ง

จะมีทางไหนที่จะทำให้มันดี
ไม่อยากเห็นเธอต้องเจ็บแบบนี้

มีอะไรที่ฉันทำให้เธอได้บ้างไหม
ในเวลาที่เขาทำเธอให้เสียใจ
จะไม่ไปไหนไกล จับมือเธอไว้สักหน่อย
ให้ฉันคอยดูแลเธอตรงนี้
อยากจะแบ่งเอาน้ำตาเธอมาบ้างได้ไหม
เหนื่อยเท่าไหร่ก็พักให้ใจที่ปวดร้าวหายดีขึ้นสักหน่อย
อยู่จนเธอไหวค่อยไป
มีน้ำตาอีกเมื่อไหร่เธอก็รู้ ฉันจะอยู่ที่เดิม

มีน้ำตาอีกเมื่อไหร่เธอก็รู้ ฉันจะอยู่ที่เดิม

She'll be alright

Do you know that I hurt every time?
Being here and seeing your tears,
My heart nearly gives out,
When he hurts you over and over again just like before.

Is there any way to make it better?
I don't want to see you hurting like this.

Is there anything I can do for you?
When he makes you sad like this,
I won't go away, I'll just hold your hand,
Let me take care of you here.
Can I share some of your tears?
Even if you're exhausted, just take a minute to let your aching heart heal,
I'll be here until you are ready to go on.
When you have more tears, I'll be here, you know.

Do you know how much I love you?
Your pain is greater than my own.
Please let me comfort you,
At least let me wipe away your tears.

Is there any way to make it better?
I don't want to see you hurting like this.

Is there anything I can do for you?
When he makes you sad like this,
I won't go away, I'll just hold your hand,
Let me take care of you here.
Can I share some of your tears?
Even if you're exhausted, just take a minute to let your aching heart heal,
I'll be here until you are ready to go on.
When you have more tears, I'll be here, you know.

When you have more tears, I'll be here, you know.