Текст и перевод песни Kleber Lucas - Meu Alvo (Ao Vivo)

Meu Alvo (Ao Vivo)

Pode ir saindo do salto, minha irmãzinha!
Sacudindo, Rio!

Estou subindo pra um lugar mais alto
Eu já queimei as pontes com o passado
E os meus olhos, vejo o futuro
Tudo novo se fez, é, tudo novo se faz!

E dessa estrada
Eu não me desvio nunca mais
Estou firme

Joga a tua mãozinha pra cima e canta forte, então!

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo

Estou subindo pra um lugar mais alto
Eu já desisti de andar sozinho
Cristo vive em mim
E os meus pés estão no caminho, estão no caminho

E dessa estrada
Eu não me desvio nunca mais
Estou firme
Eu não me desvio nunca mais

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo (canta forte!)

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo

Levanta as suas duas mãos comigo e fala
Diga bem forte, fala: Eu creio!
(Eu creio!) Isso!
Que a minha vida, (que a minha vida)
Minha família, (minha família)

Em dois mil e dez (em dois mil e dez)
Vai alcançar (vai alcançar)
Lugares altos (lugares altos)

Levanta mais alto a mão, fala: Eu declaro! (Eu declaro!)
Como igreja do Senhor (como igreja do Senhor)
Que nada (que nada)
Nenhuma arma forjada
Contra a igreja (contra a igreja)
Vai prosperar (vai prosperar)

Eu declaro em nome de Jesus (eu declaro)
Que ninguém, ninguém detém (ninguém, detém)
Esta obra é santa!
A igreja vai avançar
Se você acredita nisso meu irmão, tira o pé do chão!

Estou subindo pra um lugar mais alto
Eu já desisti de andar sozinho
Cristo vive em mim
E os meus pés estão no caminho, ô, ô
Estão no caminho (cante!)

E dessa estrada
Não me desvio, ô, ô, ô, ô
Estou firme

Você consegue pular o mais alto
O mais alto, o mais alto, o mais alto, o mais alto!

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo (eu vou!)

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo (é Cristo!)

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu (alvo é Cristo)

Deus abençoe vocês!

Tá muito baixo, pode ser mais alto, mais alto!

Muito obrigado, Deus abençoe! Rio de Janeiro, Brasil!

My Target (Live)

Come on, sister, kick off your heels!
Shake it, Rio!

I'm climbing to a higher place
I've burned the bridges with the past
And with my eyes, I see the future
Everything has become new, yes, everything is made new!

And from this path
I will never deviate again
I am firm

Throw your little hand up and sing loud, then!

I will advance, I will grow
Nobody will stop me
My target is Christ
My target is Christ

I will advance, I will grow
Nobody will stop me
My target is Christ
My target is Christ

I'm climbing to a higher place
I've given up on walking alone
Christ lives in me
And my feet are on the path, they are on the path

And from this path
I will never deviate again
I am firm
I will never deviate again

I will advance, I will grow
Nobody will stop me
My target is Christ
My target is Christ (sing loud!)

I will advance, I will grow
Nobody will stop me
My target is Christ
My target is Christ

Raise your two hands with me and speak
Say it loud, say: I believe!
(I believe!) That's it!
That my life, (that my life)
My family, (my family)

In two thousand and ten (in two thousand and ten)
Will reach (will reach)
High places (high places)

Raise your hand higher, say: I declare! (I declare!)
As the church of the Lord (as the church of the Lord)
That nothing (that nothing)
No weapon forged
Against the church (against the church)
Will prosper (will prosper)

I declare in the name of Jesus (I declare)
That no one, no one holds back (no one, holds back)
This work is holy!
The church will advance
If you believe this my brother, get your feet off the ground!

I'm climbing to a higher place
I've given up on walking alone
Christ lives in me
And my feet are on the path, oh, oh
They are on the path (sing!)

And from this path
I don't deviate, oh, oh, oh, oh
I am firm

You can jump the highest
The highest, the highest, the highest, the highest!

I will advance, I will grow
Nobody will stop me
My target is Christ
My target is Christ (I will!)

I will advance, I will grow
Nobody will stop me
My target is Christ
My target is Christ (is Christ!)

I will advance, I will grow
Nobody will stop me
My target is Christ
My (target is Christ)

God bless you!

It's too low, it can be higher, higher!

Thank you very much, God bless you! Rio de Janeiro, Brazil!