Текст и перевод песни Kleber Lucas - Meu Alvo (Ao Vivo)

Meu Alvo (Ao Vivo)

Pode ir saindo do salto, minha irmãzinha!
Sacudindo, Rio!

Estou subindo pra um lugar mais alto
Eu já queimei as pontes com o passado
E os meus olhos, vejo o futuro
Tudo novo se fez, é, tudo novo se faz!

E dessa estrada
Eu não me desvio nunca mais
Estou firme

Joga a tua mãozinha pra cima e canta forte, então!

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo

Estou subindo pra um lugar mais alto
Eu já desisti de andar sozinho
Cristo vive em mim
E os meus pés estão no caminho, estão no caminho

E dessa estrada
Eu não me desvio nunca mais
Estou firme
Eu não me desvio nunca mais

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo (canta forte!)

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo

Levanta as suas duas mãos comigo e fala
Diga bem forte, fala: Eu creio!
(Eu creio!) Isso!
Que a minha vida, (que a minha vida)
Minha família, (minha família)

Em dois mil e dez (em dois mil e dez)
Vai alcançar (vai alcançar)
Lugares altos (lugares altos)

Levanta mais alto a mão, fala: Eu declaro! (Eu declaro!)
Como igreja do Senhor (como igreja do Senhor)
Que nada (que nada)
Nenhuma arma forjada
Contra a igreja (contra a igreja)
Vai prosperar (vai prosperar)

Eu declaro em nome de Jesus (eu declaro)
Que ninguém, ninguém detém (ninguém, detém)
Esta obra é santa!
A igreja vai avançar
Se você acredita nisso meu irmão, tira o pé do chão!

Estou subindo pra um lugar mais alto
Eu já desisti de andar sozinho
Cristo vive em mim
E os meus pés estão no caminho, ô, ô
Estão no caminho (cante!)

E dessa estrada
Não me desvio, ô, ô, ô, ô
Estou firme

Você consegue pular o mais alto
O mais alto, o mais alto, o mais alto, o mais alto!

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo (eu vou!)

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu alvo é Cristo (é Cristo!)

Vou avançar, eu vou crescer
Ninguém vai me deter
Meu alvo é Cristo
Meu (alvo é Cristo)

Deus abençoe vocês!

Tá muito baixo, pode ser mais alto, mais alto!

Muito obrigado, Deus abençoe! Rio de Janeiro, Brasil!

Моя Цель (Ao Vivo)

Можешь снимать каблуки, сестренка!
Отрываемся, Рио!

Я поднимаюсь на более высокий уровень
Я сжег мосты с прошлым
И моими глазами я вижу будущее
Всё стало новым, да, всё становится новым!

И с этого пути
Я никогда больше не сверну
Я твёрд

Поднимите свои ручки вверх и пойте громко!

Я буду двигаться вперёд, я буду расти
Никто меня не остановит
Моя цель — Христос
Моя цель — Христос

Я буду двигаться вперёд, я буду расти
Никто меня не остановит
Моя цель — Христос
Моя цель — Христос

Я поднимаюсь на более высокий уровень
Я больше не хочу идти один
Христос живёт во мне
И мои ноги на пути, на пути

И с этого пути
Я никогда больше не сверну
Я твёрд
Я никогда больше не сверну

Я буду двигаться вперёд, я буду расти
Никто меня не остановит
Моя цель — Христос
Моя цель — Христос (пой громче!)

Я буду двигаться вперёд, я буду расти
Никто меня не остановит
Моя цель — Христос
Моя цель — Христос

Поднимите обе руки вместе со мной и скажите
Скажите очень громко: Я верю!
(Я верю!) Вот так!
Что моя жизнь, (что моя жизнь)
Моя семья, (моя семья)

В две тысячи десятом (в две тысячи десятом)
Достигнет (достигнет)
Высот (высот)

Поднимите руки выше, скажите: Я провозглашаю! (Я провозглашаю!)
Как церковь Господня (как церковь Господня)
Что ничто (что ничто)
Никакое оружие, созданное
Против церкви (против церкви)
Не преуспеет (не преуспеет)

Я провозглашаю во имя Иисуса (я провозглашаю)
Что никто, никто не остановит (никто не остановит)
Это святое дело!
Церковь будет продвигаться вперёд
Если ты веришь в это, брат мой, оторви ноги от земли!

Я поднимаюсь на более высокий уровень
Я больше не хочу идти один
Христос живёт во мне
И мои ноги на пути, о, о
На пути (пой!)

И с этого пути
Не сверну, о, о, о, о
Я твёрд

Ты можешь прыгнуть выше
Выше, выше, выше, выше!

Я буду двигаться вперёд, я буду расти
Никто меня не остановит
Моя цель — Христос
Моя цель — Христос (я иду!)

Я буду двигаться вперёд, я буду расти
Никто меня не остановит
Моя цель — Христос
Моя цель — Христос (это Христос!)

Я буду двигаться вперёд, я буду расти
Никто меня не остановит
Моя цель — Христос
Моя (цель — Христос)

Да благословит вас Бог!

Слишком тихо, можно громче, громче!

Большое спасибо, да благословит вас Бог! Рио-де-Жанейро, Бразилия!