Текст и перевод песни Kleerup, Andreas Kleerup & Loreen - Requiem Solution (Radio Edit)
The
message
you
saw,
advice
to
begin
again
Сообщение,
которое
вы
видели,
советует
начать
сначала
Had
it
all
figured
out,
I
see
what
you've
got
Я
уже
все
выяснил,
я
вижу,
что
у
тебя
есть
From
knocking
on
the
wrong
door
От
стука
не
в
ту
дверь
You
put
yourself
to
rest
down
the
river
Ты
отправляешь
себя
отдыхать
вниз
по
реке
When
you
woke
up,
you
were
touched
by
an
angel
Когда
ты
проснулся,
к
тебе
прикоснулся
ангел
But
there
was
no
one
around
Но
вокруг
никого
не
было
You
looked
down
on
yourself
from
a
window
Ты
смотрел
на
себя
сверху
вниз
из
окна
So
you're
down
on
your
knees
Итак,
ты
стоишь
на
коленях
Begging
for
ends
to
meet
Умоляя
свести
концы
с
концами
You
went
up,
you
went
down,
all
around
Ты
поднимался,
ты
опускался,
повсюду
But
there's
nothing
to
be
found
Но
там
ничего
нельзя
найти
Am
I
gonna
see
you
next
autumn?
Увижу
ли
я
тебя
следующей
осенью?
I'll
be
there
when
you're
falling
Я
буду
рядом,
когда
ты
будешь
падать.
It's
alright,
no
doubt,
somehow
Все
в
порядке,
без
сомнения,
каким-то
образом
You
will
find
your
way
Ты
найдешь
свой
путь
So
paying
the
price
based
on
an
ending
Так
что
расплачиваться
приходится
в
зависимости
от
финала
See
what
you've
done
Посмотри,
что
ты
наделал
You've
got
nowhere
to
run
Тебе
некуда
бежать
After
knocking
on
Heaven's
door
После
стука
в
дверь
Рая
You
lay
yourself
to
rest
down
the
river
Ты
ложишься
отдохнуть
вниз
по
реке
When
you
woke
up,
you
were
touched
by
an
angel
Когда
ты
проснулся,
к
тебе
прикоснулся
ангел
Nothing
left
to
be
found
Больше
ничего
не
осталось,
что
можно
было
бы
найти
Nowhere
to
be
safe,
you've
been
here
before
Нигде
нельзя
быть
в
безопасности,
ты
уже
бывал
здесь
раньше
So
you're
down
on
your
knees
Итак,
ты
стоишь
на
коленях
Begging
for
ends
to
meet
Умоляя
свести
концы
с
концами
You
went
up,
you
went
down,
all
around
Ты
поднимался,
ты
опускался,
повсюду
But
there's
nothing
to
be
found
Но
там
ничего
нельзя
найти
Am
I
gonna
see
you
next
autumn?
Увижу
ли
я
тебя
следующей
осенью?
I'll
be
there
when
you're
falling
Я
буду
рядом,
когда
ты
будешь
падать.
It's
alright,
no
doubt,
somehow
Все
в
порядке,
без
сомнения,
каким-то
образом
You
will
find
your
way
Ты
найдешь
свой
путь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carl Bagge, Andreas Kleerup
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.