Sadly - Kleff перевод на немецкий

Sadly

If I could write what my soul thinks
Then I would be on the brink
Of collapsing upon the weight

All of these problems seem to shrink
Under these thoughts I seem to sink
Gotta stand up and find the way
Out

I got my courage and pushed on forwards
Gathered my will to live

Wrote about all these things with more words
And through it all I did

Did it, did it sadly

Did it, did it sadly

Did it, did it sadly

Did it, did it sadly

I don't know what I should've thought
Getting myself out from the dark
Finding a reason just to stay

Losing my strength right from the start
Losing my friends, it broke my heart
To all my demons: go away!

But through the pain I have to say
I learned so much, I feel okay
Inspiring with words I'd written off

She heard me once and she took off
Started a journey to the stars
Crashed on a planet she called ours

I saved the world
And I saved her
I saved the world
And I saved her
And did it

Did it, did it sadly
Did it, did it sadly
Did it, did it sadly
Did it, did it sadly
Did it, did it sadly
Did it, did it sadly
Did it, did it sadly
Did it, did it sadly

Traurig

Wenn ich schreiben könnte, was meine Seele denkt,
Dann wäre ich am Rande
Des Zusammenbruchs unter der Last.

All diese Probleme scheinen zu schrumpfen,
Unter diesen Gedanken scheine ich zu versinken,
Muss aufstehen und den Weg finden,
Hinaus.

Ich nahm meinen Mut zusammen und drängte vorwärts,
Sammelte meinen Lebenswillen.

Schrieb über all diese Dinge mit mehr Worten,
Und durch all das tat ich es.

Tat es, tat es traurig.

Tat es, tat es traurig.

Tat es, tat es traurig.

Tat es, tat es traurig.

Ich weiß nicht, was ich hätte denken sollen,
Mich selbst aus der Dunkelheit zu befreien,
Einen Grund zu finden, einfach zu bleiben.

Verliere meine Kraft gleich am Anfang,
Verliere meine Freunde, es brach mir das Herz,
An all meine Dämonen: verschwindet!

Aber durch den Schmerz muss ich sagen,
Ich habe so viel gelernt, ich fühle mich okay,
Inspiriere mit Worten, die ich abgeschrieben hatte.

Sie hörte mich einmal und sie hob ab,
Startete eine Reise zu den Sternen,
Stürzte auf einem Planeten ab, den sie unseren nannte.

Ich rettete die Welt,
Und ich rettete sie.
Ich rettete die Welt,
Und ich rettete sie.
Und tat es

Tat es, tat es traurig.
Tat es, tat es traurig.
Tat es, tat es traurig.
Tat es, tat es traurig.
Tat es, tat es traurig.
Tat es, tat es traurig.
Tat es, tat es traurig.
Tat es, tat es traurig.