entry - Kleff перевод на французский

entry

Fucking sick of this insolence

Dissonance likes the
Incidents where I'm diffident
Difficult
Into it
Been through it

The pain is so picturesque
I can picture the cigarettes
Tricking simple heads into rest
Thinking this will all intersect
Making nimble wall's interest pique
In the hall, internet speaks
Sin that calls in Tourette speech
In the pulse, indirect leech

They call me a schizophrenic
They call in the best of the medics
Fall in the heads of the manic
Malls in the dead shift they have it
Better than I really do
Better reality too
Bet in this fantasy
I can have easy panicky moods

(Fucking sick of this)

And now?
Yeah, I lost myself
Offed myself
Tried to offer help
All to tell
Stories of the hell
What the hell
Why the fuck do I talk to myself?
Why do I honestly dwell?
Why do I fall asleep when I
Wanna be somebody else?
Why?

Just to realise
That I deify
What I redefine
In my three to five?
Or my twelve to eight (sorry)
Hell, too late buddy
I see to my
Fucking reasons why
I resupply
On my weed supply
Read the room
And feed the wine
Be the fumes
Receive the fine

(Fucking sick of this)

As of late
I made my bed
Made my own fucking grave
May my head
Stay on lock 'til I'm sane
Take my sad
Maybe just walk away
Say you're mad
Blame it on this fucking pain

It's a hard pill to swallow, this sorrow
Bar, will to wallow
Tomorrow I still will fall though, just follow
Me to the sirens, this violence
Seeps into my veins, describing
Scenes of a migraine, just vibing
Means that in my brain I'm fighting
ME

entrée

Je suis tellement fatigué de cette insolence

La dissonance aime les
Incidents où je suis diffident
Difficile
Dans le coup
Je l'ai traversé

La douleur est tellement pittoresque
Je peux imaginer les cigarettes
Tromper les têtes simples pour se reposer
Pensant que tout cela va se croiser
Faire piquer l'intérêt du mur agile
Dans le hall, internet parle
Le péché qui appelle dans le discours de Tourette
Dans le pouls, une sangsue indirecte

Ils m'appellent schizophrène
Ils appellent les meilleurs des médecins
Tombe dans la tête des maniaques
Les centres commerciaux dans le quart de nuit, ils l'ont
Mieux que moi vraiment
Meilleure réalité aussi
Parie dans cette fantaisie
Je peux avoir des humeurs paniques faciles

(Fatigué de ça)

Et maintenant?
Ouais, je me suis perdu
Je me suis suicidé
J'ai essayé d'offrir de l'aide
Tout pour dire
Des histoires de l'enfer
Quel enfer
Pourquoi est-ce que je me parle à moi-même?
Pourquoi est-ce que je m'attarde honnêtement?
Pourquoi est-ce que je m'endors quand je
Voudrais être quelqu'un d'autre?
Pourquoi?

Juste pour réaliser
Que je déifie
Ce que je redéfinis
Dans mon trois à cinq?
Ou mon douze à huit (désolé)
Enfer, trop tard mon pote
Je vois à mon
Putain de raisons pourquoi
Je me réapprovisionne
Sur mon stock d'herbe
Lis la pièce
Et nourris le vin
Sois les vapeurs
Reçois l'amende

(Fatigué de ça)

Dernièrement
J'ai fait mon lit
J'ai fait ma propre putain de tombe
Que ma tête
Reste verrouillée jusqu'à ce que je sois sain d'esprit
Prends mon triste
Peut-être juste m'éloigner
Dis que tu es en colère
Blâme ça sur cette putain de douleur

C'est une pilule difficile à avaler, cette tristesse
Barre, volonté de se vautrer
Demain, je vais quand même tomber, juste suivre
Moi jusqu'aux sirènes, cette violence
S'infiltre dans mes veines, décrivant
Scènes d'une migraine, juste vibrant
Cela signifie que dans mon cerveau, je me bats
MOI