Zöld Pardon - Api , Kleffen перевод на немецкий

Zöld Pardon

Zöld Pardon, nincs pardon
Zöld Pardon, nincs pardon
Zöld Pardon, nincs pardon
Zöld Pardon, nincs pardon
Na mi van, haver? Dekkelem a dzsointot
Mit ér a vaker, forintot vagy fontot?
Hmm, falafel, megeszem, azt' bontom
Az egész házat szét, Bp nem London
Huh, akár a láva, mit köpök az vakmeleg (vakmeleg)
A süketszoba hajlik, mint egy csaptelep
Nyugi (huh), nem foglalkozom már csak veled (csak veled)
Nem kapsz elég figyelmet, hát szar lehet (szar lehet)
Ja, ja, a maszkot felveszem, leindulok a térre
Sapka nem kell, mert nem gondolok a télre
Mér' ne érne, ha lehagylak titeket?
A külvilág rideg, de meleg van idebent
Forró fürdő, ami nekem kell ma (kell ma)
Kitisztítom a fejemet (szerda)
Szerva, szervókormány, verda
Nálam extra szer van (ejha)
Lenn tart mélyen, kérem szépen
Szégyen, éppen nem vagyok még készen
Baybe, érzem, hogy jön már a vége
Az útnak (húha), de révbe nem értem
(Bélyeg) Léptem egyet meg kettőt
De meddő ezerből már 420 egyből
Kendő a nyakamba', dúdolom magamba'
Hallgass a szavamra, ülj ki a szabadba (szabadba)
A fejekben zavar van, Bagesz-beat alattam
Készen a kalandra, dúdolom magamba' (magamba')
A rímeket felváltva
Így lehet fejlődni, ez már a rap átka
Mese mátka, mattszürke kevlárba'
Gyere, hátha van nálad Mascotte (huh)
Nem egy sablon, de mégis van jobb
Mondjuk nem tudom, ki az, fantom (hahahahaha)
Huh, a szondát kiakasztom
Biztos úr, rendben vagyok, Zöld Pardon (jahh)
Zöld Pardon, nincs pardon
Zöld Pardon, nincs pardon
A téteket tartom, a rakettát hajtom
A homokba fekszem a Balaton-parton
Zöld Pardon, nincs pardon
Zöld Pardon, nincs pardon
Zöld Pardon, a téteket tartom
A rakettát hajtom a Balaton-parton (CleanGo)

Zöld a Pardon, de nem tartom a markom, mert hallhatod a hangom
És ez fontosabb, mint bármilyen kincs, magam ehhez tartom
Zöld az életem, ez lételem, ha kérdezel, nem tévedhetsz
Mert úgy megindítanak a sorok, hogy majd lelécelhetsz
Ha keltenek, ne ébredj fel, ha menni kéne, maradj
Nem köthet le most a talaj, el kell húzni innen hamar
De ameddig tart benned, addig az álmaidat élheted
Nem kell féltened a létedet, mert ez nem vérre megy
Hallod a kékeket, de csak nézed a kék eget, remélem, éled ezt
Itt nyitva a száj, ott meg csukva a fül
Előttünk nincs akadály, mert a kezünkbe' fű
Velem minden betű, és ha kell, talán még a szavak is
Figyeld, a kicsi alakít, odapirít most nektek
Szedd fel a szetted, mi meg tekerünk egyet
Remélem a szöveget nem a szívedre vetted
Itt akad bőven jó vaker, más meg meg se tud szólalni
Melletted lehet ott van sok haver, de velem meg a Zugliget Most Wanted
Ha Kleffen velem, ki ellenem? Megosztom vele a kenderem
Megtekerem a cigit, lazulok kicsit, folyton nevetek
Zenélnek a legények, ez beérett, te nem érted
Ha betépek, én se nagyon, de legalább le nem égek
A szoliban csak szolidan, szmokizunk a kocsiban
Jól kivan a brigádom, senki se tiszta, tisztán látom
December 6, csak virgács volt a bakancsban
A listámon már nincsen más, csak kislányok, mutassátok a [...]
Más világ, egyre több az ásítás
Nem ég a fény, ami rávilágít a lényegre
Minden állítás ámítás, állni már nem tudok
Utánatok nem futok, célbe veszek más irányt (yes sir!)
Zöld Pardon, nincs pardon
Zöld Pardon, nincs pardon
A téteket tartom, a rakettát hajtom
A homokba fekszem a Balaton-parton
Zöld Pardon, nincs pardon
Zöld Pardon, nincs pardon
A téteket tartom, a rakettát hajtom
A homokba fekszem a Balaton-parton

Grünes Pardon

Grünes Pardon, kein Pardon
Grünes Pardon, kein Pardon
Grünes Pardon, kein Pardon
Grünes Pardon, kein Pardon
Na, was ist los, Kumpel? Ich checke den Joint
Was ist das Gerede wert, Forint oder Pfund?
Hmm, Falafel, ich esse es, dann mach' ich auf
Das ganze Haus, Bp ist nicht London
Huh, wie Lava, was ich spucke, ist glühend heiß (glühend heiß)
Der Schalltote Raum biegt sich wie ein Wasserhahn
Keine Sorge (huh), ich beschäftige mich nur noch mit dir (nur mit dir)
Du bekommst nicht genug Aufmerksamkeit, muss scheiße sein (scheiße sein)
Ja, ja, ich setze die Maske auf, gehe runter zum Platz
Mütze brauche ich nicht, weil ich nicht an den Winter denke
Warum sollte es nicht reichen, wenn ich euch abhängen?
Die Außenwelt ist rau, aber hier drinnen ist es warm
Heißes Bad, das ist, was ich heute brauche (brauche)
Ich mache meinen Kopf frei (Mittwoch)
Servo, Servolenkung, Karre
Bei mir gibt's extra Stoff (ejha)
Hält mich unten, bitte schön
Schande, bin gerade noch nicht fertig
Baby, ich fühle, dass das Ende kommt
Des Weges (huha), aber ich erreiche den Hafen nicht
(Briefmarke) Habe einen und noch einen Schritt gemacht
Aber unfruchtbar, von tausend sind 420 sofort
Tuch um den Hals, ich summe vor mich hin
Hör auf meine Worte, setz dich raus ins Freie (ins Freie)
In den Köpfen ist Chaos, Bagesz-Beat unter mir
Bereit für das Abenteuer, ich summe vor mich hin (vor mich hin)
Die Reime abwechselnd
So kann man sich entwickeln, das ist schon der Fluch des Raps
Märchen-Tante, mattgrau in Kevlar
Komm, vielleicht hast du Mascotte (huh)
Keine Schablone, aber es gibt trotzdem Besseres
Ich weiß aber nicht, wer das Phantom ist (hahahahaha)
Huh, ich lasse den Alkoholtester ausschlagen
Sicher, Herr, mir geht es gut, Grünes Pardon (jahh)
Grünes Pardon, kein Pardon
Grünes Pardon, kein Pardon
Ich halte die Einsätze, ich treibe die Rakete an
Ich lege mich in den Sand am Balaton-Ufer
Grünes Pardon, kein Pardon
Grünes Pardon, kein Pardon
Grünes Pardon, ich halte die Einsätze
Ich treibe die Rakete am Balaton-Ufer an (CleanGo)

Grün ist das Pardon, aber ich halte meine Hand nicht auf, denn du kannst meine Stimme hören
Und das ist wichtiger als jeder Schatz, daran halte ich mich
Grün ist mein Leben, das ist mein Element, wenn du fragst, kannst du dich nicht irren
Weil die Zeilen mich so antreiben, dass du abhauen kannst
Wenn sie dich wecken, wach nicht auf, wenn du gehen musst, bleib
Der Boden kann mich jetzt nicht fesseln, ich muss hier schnell weg
Aber solange es in dir ist, kannst du deine Träume leben
Du musst dein Leben nicht fürchten, denn es geht nicht um Blut
Du hörst die Blauen, aber du schaust nur den blauen Himmel, ich hoffe, du lebst das
Hier ist der Mund offen, dort ist das Ohr geschlossen
Vor uns liegt kein Hindernis, denn wir haben Gras in der Hand
Mit mir jeder Buchstabe, und wenn nötig, vielleicht sogar die Worte
Sieh zu, der Kleine macht was, er gibt euch jetzt Feuer
Nimm dein Set, wir drehen eins
Ich hoffe, du hast den Text nicht persönlich genommen
Hier gibt es genug gute Rapper, andere können nicht mal sprechen
Neben dir sind vielleicht viele Kumpel, aber mit mir ist die Zugliget Most Wanted
Wenn Kleffen mit mir ist, wer ist gegen mich? Ich teile mein Gras mit ihm
Ich drehe die Zigarette, entspanne mich ein bisschen, lache ständig
Die Jungs machen Musik, das ist gereift, du verstehst es nicht
Wenn ich high bin, ich auch nicht wirklich, aber wenigstens verbrenne ich mich nicht
Im Solarium nur dezent, wir smoken im Auto
Meiner Brigade geht es gut, keiner ist nüchtern, ich sehe es klar
6. Dezember, es gab nur Ruten im Stiefel
Auf meiner Liste sind nur noch Mädchen, zeigt mir eure [...]
Andere Welt, immer mehr Gähnen
Das Licht brennt nicht, das das Wesentliche beleuchtet
Jede Behauptung ist Täuschung, ich kann schon nicht mehr stehen
Ich renne euch nicht hinterher, ich nehme eine andere Richtung ins Visier (yes sir!)
Grünes Pardon, kein Pardon
Grünes Pardon, kein Pardon
Ich halte die Einsätze, ich treibe die Rakete an
Ich lege mich in den Sand am Balaton-Ufer
Grünes Pardon, kein Pardon
Grünes Pardon, kein Pardon
Ich halte die Einsätze, ich treibe die Rakete an
Ich lege mich in den Sand am Balaton-Ufer