Текст и перевод песни Kleffen - Blaha
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
"A
Blaha
Lujza
tér
következik"
"Blaha
Lujza
Square
is
next"
"Tessék
vigyázni,
az
ajtók
záródnak!"
"Please
be
careful,
the
doors
are
closing!"
Ey,
yo,
ja,
ja
Ey,
yo,
yeah,
yeah
Iszom
egy
sört
(Blahán
vagyok)
I'll
have
a
beer
(I'm
at
Blaha)
Szívok
egy
cigit
(Blahán
vagyok)
I'll
have
a
cigarette
(I'm
at
Blaha)
Tolok
egy
hambit
(Blahán
vagyok)
I'll
have
a
burger
(I'm
at
Blaha)
Bérletet
veszek
(Blahán
vagyok)
I'll
buy
a
pass
(I'm
at
Blaha)
Gyönyörű
lányok
(Blahán
vagyok)
Beautiful
girls
(I'm
at
Blaha)
Maximra
várok
(Blahán
vagyok)
I'll
wait
for
Maxim
(I'm
at
Blaha)
A
sarokba
hányok
(Blahán
vagyok)
I'll
throw
up
in
the
corner
(I'm
at
Blaha)
Zöldre
festett
vasárnapok
Sundays
painted
green
Iszom
egy
sört
(Blahán
vagyok)
I'll
have
a
beer
(I'm
at
Blaha)
Szívok
egy
cigit
(Blahán
vagyok)
I'll
have
a
cigarette
(I'm
at
Blaha)
Tolok
egy
hambit
(Blahán
vagyok)
I'll
have
a
burger
(I'm
at
Blaha)
Bérletet
veszek
(Blahán
vagyok)
I'll
buy
a
pass
(I'm
at
Blaha)
Gyönyörű
lányok
(Blahán
vagyok)
Beautiful
girls
(I'm
at
Blaha)
Maximra
várok
(Blahán
vagyok)
I'll
wait
for
Maxim
(I'm
at
Blaha)
A
sarokba
hányok
(Blahán
vagyok)
I'll
throw
up
in
the
corner
(I'm
at
Blaha)
Zöldre
festett
Painted
green
Tesókám,
hát
ne
legyél
gizda,
dobjál
már
meg
egy
százassal!
(ja)
My
dear,
don't
be
stingy,
throw
me
a
hundred!
(yeah)
A
meló
vár,
megyek
is
vissza,
nem
lehet
bírni
az
árakkal
(huh)
Work
is
calling,
I'm
going
back,
can't
afford
the
prices
(huh)
Átbiciklizem
a
Blahán,
a
kreszt
most
nekem
el
ne
kezdjed
I'll
bike
across
Blaha,
don't
start
with
me
about
traffic
laws
A
négyes-hatos
ablakán
az
esőcseppek
versenyeznek
The
raindrops
race
on
the
windows
of
the
four-six
Majdnem
elütnek
háromszor
(ja),
sarkon
a
gengszter
rámkóstol
(ey)
They
almost
hit
me
three
times
(yeah),
the
gangster
on
the
corner
takes
a
sip
of
me
(ey)
Hajnali
fél
négy
is
befigyel,
rámtelepszik
az
álomkór
Half
past
three
in
the
morning
also
chimes
in,
the
sleep
monster
pounces
on
me
Felkelek
ötkor
(hol
van
a
telóm?),
felkelek
hatkor
(hol
van
a
tárcám?)
I
get
up
at
five
(where's
my
phone?),
I
get
up
at
six
(where's
my
wallet?)
A
cipőm
sincsen
meg,
basszameg,
és
köddé
vált
a
kék
övtáskám
My
shoes
are
gone
too,
damn
it,
and
my
blue
fanny
pack
has
vanished
(Yeahh)
Szívom
a
cigimet,
pattintom
a
sört,
pattintom
a
sört
(Yeahh)
I'll
have
a
cigarette,
I'll
tap
my
beer,
I'll
tap
my
beer
(Uahh)
Mi
legyen,
vágod?
Pattintom
a
nőt,
pattintom
a
nőt
(szuper!)
(Uahh)
What's
up,
you
know?
I'll
tap
the
girl,
I'll
tap
the
girl
(great!)
Kezd
hűvös
lenni,
csillan
a
fényben
a
füstös
felni
It's
getting
cold,
the
smoky
rim
glistens
in
the
light
A
mokaszin
mindig
a
lábamon,
és
küldöm
a
jeleket
az
űrből,
ennyi
The
moccasins
are
always
on
my
feet,
and
I
send
signals
from
space,
that's
it
Iszom
egy
sört
(Peroni,
mi
más?)
I'll
have
a
beer
(Peroni,
what
else?)
Szívok
egy
cigit
(Marlbi
a
szájban)
I'll
have
a
cigarette
(Marlbi
in
my
mouth)
Tolok
egy
hambit
(Blaha
meki)
I'll
have
a
burger
(Blaha
mac)
Bérletet
veszek
(BKV)
I'll
buy
a
pass
(BKK)
Gyönyörű
lányok
(mwuah)
Beautiful
girls
(mwuah)
Maximra
várok
(wahh)
I'll
wait
for
Maxim
(wahh)
A
sarokba
hányok
(hahaha)
I'll
throw
up
in
the
corner
(hahaha)
Zöldre
festett
vasárnapok
Sundays
painted
green
Iszom
egy
sört
(Blahán
vagyok)
I'll
have
a
beer
(I'm
at
Blaha)
Szívok
egy
cigit
(Blahán
vagyok)
I'll
have
a
cigarette
(I'm
at
Blaha)
Tolok
egy
hambit
(Blahán
vagyok)
I'll
have
a
burger
(I'm
at
Blaha)
Bérletet
veszek
(Blahán
vagyok)
I'll
buy
a
pass
(I'm
at
Blaha)
Gyönyörű
lányok
(Blahán
vagyok)
Beautiful
girls
(I'm
at
Blaha)
Maximra
várok
(Blahán
vagyok)
I'll
wait
for
Maxim
(I'm
at
Blaha)
A
sarokba
hányok
(Blahán
vagyok)
I'll
throw
up
in
the
corner
(I'm
at
Blaha)
Zöldre
festett
vasárnapok
Sundays
painted
green
Blaha,
Blaha,
Blaha,
Blaha
Blaha,
Blaha,
Blaha,
Blaha
Lu-Lu-Lu-Lujza
Lu-Lu-Lu-Lujza
Blaha,
Blaha,
Blaha,
Blaha
Blaha,
Blaha,
Blaha,
Blaha
Lu-Lu-Lu-Lujza
Lu-Lu-Lu-Lujza
B
meg
az
L
meg
az
A
meg
a
H-A
B
and
L
and
A
and
H-A
Lu-Lu-Lu-Lujza
Lu-Lu-Lu-Lujza
Éjjel,
nyáron,
télen,
fagyban
Night,
summer,
winter,
frost
Lu-Lu-Lu-Lujza,
iggen
Lu-Lu-Lu-Lujza,
yes
Peace
out,
yeah
Peace
out,
yeah
Ez
volt
a
K
meg
az
L
meg
az
F
megint
That
was
K
and
L
and
F
again
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.