Текст и перевод песни Klem Schen - Sangtiments 2
Putain,
Klem
Черт
Возьми,
Клем
T'es
mon
amour,
on
se
fait
l'amour
Ты
моя
любовь,
мы
занимаемся
любовью.
On
s'était
promis
jusqu'à
la
mort
Мы
обещали
друг
другу
до
самой
смерти
Tu
me
prends
pour
un
con
et
moi
j'en
ai
marre
Ты
считаешь
меня
идиотом,
а
я
устал
от
этого.
Ouais,
j'ai
mûri
et
compris
tant
de
choses
Да,
я
повзрослел
и
многое
понял.
De
la
faute
et
de
la
cause
Вины
и
причины
J'écris
deux
texte
par
jour
Я
пишу
два
текста
в
день
Faudrait
que
j'prenne
une
pause
Мне
нужно
отдохнуть.
Tu
m'as
mis
dans
une
mauvaise
phase
Ты
поставил
меня
в
плохую
фазу
J'me
défoule
dans
mes
phrases
Я
срываюсь
на
своих
фразах
Mon
bonheur
s'efface
et
l'malheur
remplace
Мое
счастье
исчезает,
и
на
смену
ему
приходит
несчастье
Si
faut
faire
des
sous,
je
suis
toujours
en
place
Если
нужно
сделать
гроши,
я
всегда
на
месте
J'pense
toujours
à
toi,
faudrait
que
je
me
lasse
Я
все
еще
думаю
о
тебе,
мне
нужно
устать.
Tu
m'prends
pour
un
con
et
c'est
toi
qui
me
laisses
Ты
считаешь
меня
идиотом,
и
это
ты
оставляешь
меня.
Mais
où
va
le
monde,
où
vont
tes
fesses
Но
куда
девается
мир,
куда
девается
твоя
задница
Moi
j't'écoutais
mais
toute
ta
vie
elle
est
fausse
Я
слушал
тебя,
но
всю
твою
жизнь
она
была
неправа.
Moi
j'ai
fait
des
sacrifices,
t'as
fait
des
sacrée
fautes
Я
приносил
жертвы,
ты
совершал
ужасные
ошибки.
Tu
pensais
m'avoir
mais
j't'ai
pris
sur
le
fait
Ты
думал,
что
меня
поймаешь,
но
я
поймал
тебя
на
этом.
J'fume,
j'bois,
j'suis
dans
le
coma
Я
курю,
пью,
нахожусь
в
коме
Mes
paroles,
mon
flow
sont
pas
communs
Мои
слова,
мой
поток
не
распространены.
P't-être
des
chances
d'être
connu
У
меня
нет
шансов
быть
известным
Mais
j'resterai
comme
je
suis
Но
я
останусь
таким,
какой
я
есть
Toi
t'es
revenue
parce
que
tu
vois
que
ça
monte
Ты
вернулась,
потому
что
видишь,
как
все
идет
вверх.
T'aimes
mes
son,
tu
les
mates
Тебе
нравятся
мои
звуки,
ты
с
ними
спариваешься
Tu
vois
que
c'est
pas
des
myth'
Ты
же
видишь,
что
это
не
мифы.
Tu
me
calculais
moi,
tu
calcules
des
man,
babe
Ты
вычислял
меня,
ты
вычислял
людей,
детка.
J'suis
défoncé,
j'reroule
un
gros
joint
d'herbe
Я
под
кайфом,
я
пересыпаю
большую
траву.
Mais
je
m'arrête
pas
Но
я
не
останавливаюсь.
Tu
m'as
niqué
ma
vie,
moi
j'ai
niqué
ton
corps
Ты
испортил
мне
жизнь,
я
испортил
твое
тело.
Tu
m'as
niqué
mon
cœur,
ouais,
ouais
Ты
разозлил
меня,
мое
сердце,
да,
да.
Dis-moi,
tu
t'en
rappelles
quand
tu
faisais
la
gueule
Скажи
мне,
Ты
помнишь
это,
когда
дурачился
Pour
toi
j'ai
fait
la
guerre,
j'attendais
des
heures
à
la
gare
Ради
тебя
я
воевал,
часами
ждал
на
вокзале.
Mais
l'amour
c'est
gore
Но
любовь-это
кровь.
J'ai
baissé
ma
garde
et
j'ai
baisé
ton
corps
Я
ослабил
свою
бдительность
и
поцеловал
твое
тело
J'ai
laissé
mon
cœur,
tu
l'as
brisé
au
sol
Я
оставил
свое
сердце,
ты
разбил
его
об
пол.
J'ai
pris
l'habitude
d'être
seul,
mauvaise
attitude
ça
me
saoule
Я
привык
к
одиночеству,
плохое
отношение
меня
пьянит.
Noyé,
dans
le
noir
je
coule,
là
tu
cala
pas
Утонул,
в
темноте
я
тону,
там
ты
не
успокоишься
J'suis
calé
à
l'appart',
j'ai
perdu
mes
repères
Я
застрял
в
квартире,
потерял
ориентиры.
Il
caillait,
j'ai
vendu
des
cailloux
Он
скапливался,
я
продавал
камешки.
Pour
ramener
des
billets
à
casa
Чтобы
вернуть
билеты
в
casa
Là
j'suis
gasé,
j'suis
pas
casé
Сейчас
я
в
дерьме,
Я
не
в
дерьме.
Merci
pour
la
force,
vous
êtes
magique
Спасибо
за
силу,
ты
волшебна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Clément Chotteau Yan
Альбом
Lueurs
дата релиза
31-03-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.