Текст и перевод песни Klem Schen - Sangtiments 2

Sangtiments 2

Putain, Klem

T'es mon amour, on se fait l'amour
On s'était promis jusqu'à la mort
Tu me prends pour un con et moi j'en ai marre
Ouais, j'ai mûri et compris tant de choses
De la faute et de la cause
J'écris deux texte par jour
Faudrait que j'prenne une pause
Tu m'as mis dans une mauvaise phase
J'me défoule dans mes phrases
Mon bonheur s'efface et l'malheur remplace
Si faut faire des sous, je suis toujours en place
J'pense toujours à toi, faudrait que je me lasse
Tu m'prends pour un con et c'est toi qui me laisses
Mais où va le monde, où vont tes fesses
Moi j't'écoutais mais toute ta vie elle est fausse
Moi j'ai fait des sacrifices, t'as fait des sacrée fautes
Tu pensais m'avoir mais j't'ai pris sur le fait
J'fume, j'bois, j'suis dans le coma
Mes paroles, mon flow sont pas communs
P't-être des chances d'être connu
Mais j'resterai comme je suis
Toi t'es revenue parce que tu vois que ça monte
T'aimes mes son, tu les mates
Tu vois que c'est pas des myth'
Tu me calculais moi, tu calcules des man, babe
J'suis défoncé, j'reroule un gros joint d'herbe
Mais je m'arrête pas
Tu m'as niqué ma vie, moi j'ai niqué ton corps
Tu m'as niqué mon cœur, ouais, ouais

Dis-moi, tu t'en rappelles quand tu faisais la gueule
Pour toi j'ai fait la guerre, j'attendais des heures à la gare
Mais l'amour c'est gore
J'ai baissé ma garde et j'ai baisé ton corps
J'ai laissé mon cœur, tu l'as brisé au sol
J'ai pris l'habitude d'être seul, mauvaise attitude ça me saoule
Noyé, dans le noir je coule, là tu cala pas
J'suis calé à l'appart', j'ai perdu mes repères
Il caillait, j'ai vendu des cailloux
Pour ramener des billets à casa
Là j'suis gasé, j'suis pas casé
Merci pour la force, vous êtes magique
Putain Klem

Sentiments 2

God damn, Klem

You're my love, we make love
We promised until death
You take me for a fool and I'm tired of it
Yeah, I've matured and understood so many things
Of the fault and the cause
I write two texts a day
I should take a break
You put me in a bad phase
I vent in my phrases
My happiness fades and misfortune replaces
If I have to earn money, I'm always there
I'm always thinking about you, I should get bored
You take me for a fool and you leave me
But where does the world go, where does your butt go
I listened to you but all your life is false
I made sacrifices, you made serious mistakes
You thought you had me but I caught you on the act
I smoke, I drink, I'm in a coma
My words, my flow are not common
Maybe a chance to be known
But I'll stay as I am
You came back because you see it's going up
You love my songs, you watch them
You see it's not a myth
You used to calculate me, you calculate men, babe
I'm high, I'll roll a big joint of weed again
But I don't stop
You fucked up my life, I fucked up your body
You fucked my heart, yeah, yeah

Tell me, do you remember when you sulked
For you I made war, I waited hours at the station
But love is gory
I let my guard down and fucked your body
I left my heart, you broke it on the ground
I got used to be alone, bad attitude it sucks
Drowned, in the dark I sink, you don't care
I'm anchored at the apartment, I've lost my bearings
It was cold, I sold stones
To bring some cash back home
Now I'm gassed up, I'm not settled
Thanks for the strength, you're awesome
God damn Klem