Kleszcz - Nieczystość (feat. Vixen) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kleszcz - Nieczystość (feat. Vixen)




Nieczystość (feat. Vixen)
Impureté (feat. Vixen)
Czasami siedzę w domu, głowę mam pełną potworów
Parfois, je suis assis à la maison, la tête pleine de monstres
Widzę sceny horrorów. Tych z przeszłości - jak pomóc sobie mam?
Je vois des scènes d'horreur. Celles du passé - comment puis-je m'aider ?
A tyle myśli nieczystych to ryje mi beret
Et tant de pensées impures me font tourner la tête
Wyrzuć to ze mnie. Proszę wyrzuć, bo oszaleję
Je te prie, retire-les de moi, car je vais devenir fou
Pachną sosny, zapach wiosny, palę mosty
Les pins sentent bon, l'odeur du printemps, je brûle des ponts
Ja dorosły, wiosna dla nas, to nie miłosny list, a raczej dramat
Je suis adulte, le printemps pour nous, ce n'est pas une lettre d'amour, mais plutôt un drame
Siebie się wstydzę przy tym, gdy oblicze złe pule
J'ai honte de moi en même temps que ce visage mauvais jaillit
Wiem że nic nie widzę, nie liczę już łez
Je sais que je ne vois rien, je ne compte plus les larmes
I tylko się biczem bić mogę, kiedy przed Bogiem stanę, to padnę
Et je ne peux que me fouetter, quand je me tiendrai devant Dieu, je tomberai
Podaj mantrę, abym mógł karmę skasować złą
Donne-moi un mantra pour que je puisse effacer ma mauvaise karma
Zbudować dom, taki co nigdy nie spłonie
Construire une maison, une maison qui ne brûlera jamais
A gdy zamknę oczy, nie zastanie koniec mnie
Et quand je fermerai les yeux, la fin ne me trouvera pas
Nie pożądaj żony bliźniego - zabrałem
Ne convoite pas la femme de ton prochain - je l'ai prise
Żadnej rzeczy jego, przepraszam - zjebałem
Aucun de ses biens, je suis désolé - j'ai merdé
Wiem żyje się dalej, ale krzywy manewr
Je sais qu'on continue à vivre, mais c'est un manœuvre tordu
Ja płakałem głośno. Ty głośniej płakałeś
J'ai pleuré fort. Tu as pleuré plus fort
Lustro mówi mi wszystko. Me odbicie w nim nieczystość
Le miroir me dit tout. Mon reflet dedans - impureté
Tak bardzo chciałbym by zniknął - ten zły ja, co grzeszy myślą
J'aimerais tellement qu'il disparaisse - ce mauvais moi qui pèche par la pensée
Wiesz często siebie się boję, a dokładnie tego co zrobić mogę
Tu sais, j'ai souvent peur de moi, et plus précisément de ce que je peux faire
Jedno jest pewne i jedno Ci powiem: za tobą wszędzie, za tobą w ogień
Une chose est certaine et je te le dirai : partout derrière toi, derrière toi dans le feu
Brudne serce, ale czyste intencje
Un cœur sale, mais des intentions pures
Zanim lustro pęknie wyleje na nie chemię
Avant que le miroir ne se brise, je vais verser de la chimie dessus
I przetrę brudy, wyczyszczę smugi, jak sumienie
Et j'essuierai la saleté, je nettoierai les traces, comme ma conscience
Takiego weź mnie w góry
Prends-moi comme ça à la montagne
Jak fresh perfumy na twoim ciele
Comme un parfum frais sur ton corps
Brudne serce, ale czyste intencje
Un cœur sale, mais des intentions pures
Zanim lustro pęknie wyleje na nie chemię
Avant que le miroir ne se brise, je vais verser de la chimie dessus
I przetrę brudy, wyczyszczę smugi, jak sumienie
Et j'essuierai la saleté, je nettoierai les traces, comme ma conscience
Takiego weź mnie w góry
Prends-moi comme ça à la montagne
Jak fresh perfumy na twoim ciele
Comme un parfum frais sur ton corps
Pachniesz Calvin′em Klein'em
Tu sens bon Calvin′ Klein
Chcę kąpiel z winem w wannie i poczuć adoracje
Je veux un bain de vin dans la baignoire et sentir l'adoration
Kochanie przygryź wargę
Mon amour, mords-toi la lèvre
Koronka marki Sampler
Une dentelle de la marque Sampler
Węzeł, nadgarstki i ciaśniej
Un nœud, des poignets et plus serré
Dłonie na szyje i patrzę w oczy, co patrzą na mnie
Des mains sur le cou et je regarde dans les yeux qui me regardent
Poproś bym zacisnął palce, poproś bym zacisnął bardziej
Demande-moi de serrer les poings, demande-moi de serrer plus fort
Gdy mesaliną dla mnie w półmroku tańczysz z diabłem
Quand tu danses avec le diable comme une Messaline pour moi dans la pénombre
Piekło, czyściec i raj przeprowadzę Cię jak Dante
Enfer, purgatoire et paradis - je te guiderai comme Dante
Rzucę o łóżko jak... Wiesz ze Cię tak nie nazwę
Je te jetterai sur le lit comme... Tu sais que je ne te dirai pas comme ça
Spojrzeniem czaruj - crash test
Enchante avec ton regard - crash test
Przerwa. Palimy jamajkę
Pause. On fume de la Jamaïque
Tej nocy mogę umierać, o ile już nie umarłem
Ce soir, je peux mourir, si je ne suis pas déjà mort
Chociaż mnie nie stać, ukradnę. Kupie plaże na Sri Lance
Bien que je n'en ai pas les moyens, je vais voler. J'achèterai des plages au Sri Lanka
Albo weźmiemy jak barter, przecież mówią mi raper
Ou on les prendra comme ça au troc, après tout, les rappeurs me le disent
Zabij w sobie krępację, zabiłem skarbie jak Makbet
Tue cette gêne en toi, j'ai tué le trésor comme Macbeth
Lubię gdy szepcesz do ucha, lecz to co - zostawię dla mnie
J'aime quand tu chuchotes à mon oreille, mais ce que - je vais le garder pour moi
Powtarzaj w kółko jak mantrę. Dreszcz tańczy tuż nad pośladkiem
Répète en boucle comme un mantra. Un frisson danse juste au-dessus de tes fesses
Nie musisz mówić ze kochasz, ani dodawać,,naprawdę"
Tu n'as pas besoin de dire que tu aimes, ni d'ajouter ,,vraiment"
Brudne serce, ale czyste intencje
Un cœur sale, mais des intentions pures
Zanim lustro pęknie wyleje na nie chemię
Avant que le miroir ne se brise, je vais verser de la chimie dessus
I przetrę brudy, wyczyszczę smugi, jak sumienie
Et j'essuierai la saleté, je nettoierai les traces, comme ma conscience
Takiego weź mnie w góry
Prends-moi comme ça à la montagne
Jak fresh perfumy na twoim ciele
Comme un parfum frais sur ton corps
Brudne serce, ale czyste intencje
Un cœur sale, mais des intentions pures
Zanim lustro pęknie wyleje na nie chemię
Avant que le miroir ne se brise, je vais verser de la chimie dessus
I przetrę brudy, wyczyszczę smugi, jak sumienie
Et j'essuierai la saleté, je nettoierai les traces, comme ma conscience
Takiego weź mnie w góry
Prends-moi comme ça à la montagne
Jak fresh perfumy na twoim ciele
Comme un parfum frais sur ton corps





Авторы: Adam Grycan

Kleszcz - 7G
Альбом
7G
дата релиза
12-03-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.