Текст и перевод песни Kleszcz - Gniew

Gniew

Wybucha wulkan, czuję jest we mnie
Wzbiera to wszystko i czuję energię
I czuję, że będzie się działo
Wybieram ofiarę, poluję jak lew
To natury zew, gotuje się krew w żyłach
Rośnie siła, zaraz będę zabijał
Zaraz mnie pojebie chyba
Teraz mnie nic nie zatrzyma

Zabójcza lina co na statku widmo te głowy ucina
A sam tracę głowę, więc przestańcie szczekać i do nogi psina
Cios ka-karabina, a-adrenalina, białko się ścina - Dimetyloamina
Jak już tulisz ryja, to prośba
Byś czasem nie zaczął nawijać i nie zapominał

To wali padlina, to nie moja wina
Ty będziesz przeklinał, ja będę nawijał
Znów głów, las słów mych potok
I robię to po to, robię jak robocop
Topy sobie chłopie całą dobę
H-I-P-H-O-P chłopie kopie
Nawet w grobie to trup trupa budzi
To się nigdy nie znudzi tego nie da się rzucić

A rzucam te szlugi i karty jak Yugi - O
Plecy nie długi - ziom
Nie za to że służył a za zasługi - tron
Kopiują papugi - flow
Łeb robi fugi i od-ciął
Nigdy nie był drugi Opcio
Od zawsze szacunek Com-pton
Leżącego mu się kopnąc

Jestem kotem bawię się słowem - zawijam je w kłębek
Powiedz jak mam być spokojny kiedy jestem nerwów kłębem
Miałem trzymać je na wodzy, ale puszczają bez przerwy
Miałem trzymać je na wodzy, ale puszczają mi nerwy
Jestem kotem bawię się słowem - zawijam je w kłębek
Powiedz jak mam być spokojny kiedy jestem nerwów kłębem
Miałem trzymać je na wodzy, ale puszczają bez przerwy
Miałem trzymać je na wodzy, ale puszczają mi nerwy

Tak pewny siebie to nie byłem jeszcze
A do beefu kurwo weź kumpli dziesięciu
Ostatnio spytałem się taty serdecznie
Jak to jest być ojcem takiego sukcesu
Na pieńku mam jedną z osobowości co zwyczajnie kazała jebać miłość
Tak ego odbiło tej osobowości, że pewnie bym mówił do niej osobliwość!
Oo jak miło, kręci się we łbie czy w miejscu, w którym jestem
Poo-robiło podrażnione serce, trzęsą się ręce
Po-po pieprzyło mi kapsaicyną te wnętrze
Jadę na sygnale w R'ce (io, io) żyje póki moje wersy żyją (io, io)

Bum - bum, cyk - cyk, bum - bum, bas tyka co po werbel cyka
Przełom wojownika
Stoję pale faje
Wkurwia mnie to stale ale frajer - bum upada Ikar
Nie, nic nie robię z tym
Dalej leci dym - gęsty skurwysyn chyba dam se w ryj
Dam se - jakby było limo i pomimo tego coś do łba trafiło
Wkurwia mnie to bo sam nie wiem kiedy spodziewać się mam
Tej złej migreny, nie śmieszą mnie memy i nie miewam tremy
A podobno jesteśmy tym co jemy
Prince Polo a ty picolo, kolo ja Jim-Beam z colą i poza kontrolą
Zalewam to wszystko co inni wolą
Niech pierdolą będę w ich, ok-solo

Jestem kotem bawię się słowem - zawijam je w kłębek
Powiedz jak mam być spokojny kiedy jestem nerwów kłębem
Miałem trzymać je na wodzy, ale puszczają bez przerwy
Miałem trzymać je na wodzy, ale puszczają mi nerwy
Jestem kotem bawię się słowem - zawijam je w kłębek
Powiedz jak mam być spokojny kiedy jestem nerwów kłębem
Miałem trzymać je na wodzy, ale puszczają bez przerwy
Miałem trzymać je na wodzy, ale puszczają mi nerwy

Rage

Un volcan entre en éruption, je le sens en moi
Tout monte et je sens l'énergie
Et je sens que ça va arriver
Je choisis ma victime, je chasse comme un lion
C'est l'appel de la nature, mon sang bout dans mes veines
La force grandit, je vais bientôt tuer
Je vais bientôt péter les plombs
Plus rien ne peut m'arrêter maintenant

La ligne mortelle qui tranche les têtes sur le vaisseau fantôme
Et moi-même, je perds la tête, alors arrêtez de japper et suivez-moi, le chien
Coup de ca-carabine, a-adrénaline, la protéine se coagule - Diméthylamine
Si tu dois ouvrir ton clapet, alors je t'en prie
Ne commence pas à rapper et n'oublie pas

C'est la charogne qui s'effondre, ce n'est pas ma faute
Tu vas maudire, je vais rapper
Encore des têtes, une forêt de mes mots, un torrent
Et je le fais pour ça, je fais comme Robocop
Je cartonne toute la journée, mec
H-I-P-H-O-P, mec, je copie
Même dans la tombe, le mort réveille le mort
On ne s'en lasse jamais, on ne peut pas arrêter ça

Et je jette ces clopes et ces cartes comme Yugi - Oh
Le dos pas long - mec
Pas parce qu'il a servi mais pour services rendus - le trône
Les perroquets copient - le flow
La tête fait des siennes et a coupé
Il n'a jamais été deuxième, Opcio
Respect depuis toujours, Compton
On ne frappe pas un homme à terre

Je suis un chat, je joue avec les mots - je les enroule en boule
Dis-moi comment je peux être calme quand je suis une boule de nerfs
Je devais les tenir en laisse, mais ils lâchent sans cesse
Je devais les tenir en laisse, mais mes nerfs me lâchent
Je suis un chat, je joue avec les mots - je les enroule en boule
Dis-moi comment je peux être calme quand je suis une boule de nerfs
Je devais les tenir en laisse, mais ils lâchent sans cesse
Je devais les tenir en laisse, mais mes nerfs me lâchent

Je n'ai jamais été aussi sûr de moi
Et pour le clash, salope, amène dix potes
J'ai récemment demandé à mon père, sincèrement
Ce que ça fait d'être le père d'un tel succès
J'en veux à l'une de mes personnalités qui m'a simplement dit d'aller me faire foutre l'amour
L'ego de cette personnalité est tellement énorme que je l'appellerais probablement "bizarrerie"!
Oh comme c'est gentil, ça tourne dans ma tête ou à l'endroit où je suis
Mon cœur irrité s'est mis à battre, mes mains tremblent
La capsaïcine m'a brûlé les entrailles
Je roule à toute allure dans ma ville (io, io) je vis tant que mes vers vivent (io, io)

Boum - boum, tic - tac, boum - boum, la basse bat comme une plaquette de Subutex
Le tournant du guerrier
Je me tiens debout, je fume des cigarettes
Ça me gonfle tout le temps mais le pauvre con - boum, Icare s'écrase
Non, je ne fais rien avec ça
La fumée continue de s'échapper - un putain de nuage épais, je vais me mettre un coup de poing
Je me le donnerai - comme s'il y avait une limousine et que malgré cela, quelque chose me frappait à la tête
Ça me gonfle parce que je ne sais même pas quand m'y attendre
Cette mauvaise migraine, les mèmes ne me font pas rire et je n'ai pas le trac
Et apparemment, nous sommes ce que nous mangeons
Prince Polo et toi piccolo, mec, moi Jim-Beam avec du coca et hors de contrôle
Je déverse tout ce que les autres aiment
Qu'ils aillent se faire foutre, je serai dans leur, ok-solo

Je suis un chat, je joue avec les mots - je les enroule en boule
Dis-moi comment je peux être calme quand je suis une boule de nerfs
Je devais les tenir en laisse, mais ils lâchent sans cesse
Je devais les tenir en laisse, mais mes nerfs me lâchent
Je suis un chat, je joue avec les mots - je les enroule en boule
Dis-moi comment je peux être calme quand je suis une boule de nerfs
Je devais les tenir en laisse, mais ils lâchent sans cesse
Je devais les tenir en laisse, mais mes nerfs me lâchent