Текст и перевод песни Zona infame - Antes Que Te Vayas

Antes Que Te Vayas

Antes que te vayas antes que te vayas
Antes que te vayas quiero decirte
Perdoname por todo sobre todo por herirte
No poder cumplirte ninguno de los sueños ni familia

Matrimonio mucho menos los pequeños
A los cuales nada les debia de faltar
Un padre medio loco, una madre espectacular
Un chico malcriao, una mujer ejemplar
Un niño engreido y la que pone en mi lugar

Perdona los tormentos, los malos momento
Perdona por hacer fuerte este sentimiento
Perdoname si miento
Perdona si reí cuando no debí
Perdona si no fui lo que prometí
Solo perdona... solo perdona

Perdona si reí cuando no debí
Perdona si no fui lo que prometí
Solo perdona... solo perdona

Perdón por entrar a tu casa como un ladrón
Y que tu abuela me encontrará en la habitación
Perdón por rodar por aquel balcón
Para que nadie se diera cuenta de la situación

Perdón perdón perdón por no dejarte ir cuando debiste
Perdón perdón perdón por no dejarte ir cuando estuviste triste
Perdón perdón perdón por no dejarte ir cuando debiste
Perdón perdón perdón por no dejarte ir cuando estuviste triste

Tengo miedo de perderte sin tenerte
Tengo miedo de perderte sin tenerte
Tengo miedo de perderte sin tenerte
Tengo miedo de perderte sin tenerte
Tengo miedo de perderte sin tenerte
Tengo miedo de perderte sin tenerte

Una fecha marcada en mi pecho para siempre
Y demostrarte que este amor fue más que una costumbre
Ojala que Dios te alumbre pues prefiero verte feliz
Si a los brazos de otro hombre
Me amas tanto como yo a ti lo sé
Lo se pero es tiempo de marcharnos girl
Me amas tanto como yo a ti lo se
Pero es tiempo de marcharnos girl

Perdona si reí cuando no debí
Perdona si no fui lo que prometí
Solo perdona... sólo perdona
Perdona si reí cuando no debí
Perdona si no fui lo que prometí
Solo perdona solo perdona

Tengo miedo de perderte sin tenerte
Tengo miedo de perderte sin tenerte
Tengo miedo de perderte sin tenerte
Tengo miedo de perderte sin tenerte
Tengo mido de perderte sin perderte
Tengo miedo de perderte sin tenerte

Klibre soli fam
Sonido crudo en la casa
Tengo miedo de perderte sin tenerte
Tengo miedo de perderte sintenerte

Прежде чем ты уйдешь

Прежде чем ты уйдешь, прежде чем ты уйдешь
Прежде чем ты уйдешь, я хочу сказать тебе
Прости меня за все, особенно за то, что ранил тебя
За то, что не смог исполнить ни одну из твоих мечт, ни семью,

ни свадьбу, тем более наших малышей,
которым ни в чем не должно было бы недоставать.
Чуть безумный отец, потрясающая мать,
Испорченный мальчишка, примерная женщина,
Самодовольный ребенок и та, которая ставит меня на место.

Прости за мучения, за плохие моменты,
Прости за то, что усилил это чувство.
Прости меня, если я лгу,
Прости, если смеялся, когда не должен был,
Прости, если не был тем, кем обещал быть.
Просто прости... просто прости.

Прости, если смеялся, когда не должен был,
Прости, если не был тем, кем обещал быть.
Просто прости... просто прости.

Прости, что входил в твой дом, как вор,
И что твоя бабушка нашла меня в комнате.
Прости, что спускался с того балкона,
Чтобы никто не узнал о том, что произошло.

Прости, прости, прости, что не отпустил тебя, когда должен был.
Прости, прости, прости, что не отпустил тебя, когда тебе было грустно.
Прости, прости, прости, что не отпустил тебя, когда должен был.
Прости, прости, прости, что не отпустил тебя, когда тебе было грустно.

Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.
Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.
Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.
Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.
Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.
Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.

Дата, навсегда запечатленная в моем сердце,
Чтобы доказать тебе, что эта любовь была больше, чем просто привычка.
Надеюсь, Бог осветит твой путь, ведь я предпочитаю видеть тебя счастливой,
Даже если в объятиях другого мужчины.
Ты любишь меня так же сильно, как я тебя, я знаю.
Я знаю, но нам пора расставаться, девочка.
Ты любишь меня так же сильно, как я тебя, я знаю.
Но нам пора расставаться, девочка.

Прости, если смеялся, когда не должен был,
Прости, если не был тем, кем обещал быть.
Просто прости... просто прости.
Прости, если смеялся, когда не должен был,
Прости, если не был тем, кем обещал быть.
Просто прости... просто прости.

Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.
Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.
Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.
Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.
Я боюсь потерять тебя, не потеряв тебя.
Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.

Klibre soli fam
Sonido crudo en la casa
Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.
Я боюсь потерять тебя, не имея тебя.