Текст и перевод песни Klimmstein feat. Joe Sumner - Paris Paris

Paris Paris

On a hot paris night
Where you gonna sleep tonite
We got a place for you

Auf da champs elysee
In an gmiatlichen cafe
Siach i si auf amoi vua mir stehn

Hotel de paris ouvert tous les jours

Check in, check in to our hotel
Paris, paris mon amour, je t'aime, je t'aime, tous les jours
Relax your friend can come as well
Ois von gucci bis zu prada und schampus für'n chihuahua
My friend we give you special price
Paris, paris mon a mour, je t'aime,...
Top floor balconies are very nice
Im penthouse dann champagner shower mit ausblick aufn eiffel tower

Vom moulin rouge ins lido
Treibt mi mei libido
Es juckt ned nur des fell von tinkabell

In a pink limousine
The drinks are neon green
Just like in an eighties movie scene

Hotel de paris ouvert tous les jours

Check in, check in to our hotel
Paris, paris mon amour, je t'aime,...
Relax your friend can come as well
Ois von gucci bis zu prada und schampus für'n chihuahua
My friend we give you special price
Paris, paris mon amour, je taime,...
Top floor balconies are very nice
Im penthouse dann champagner shower mit ausblick aufn eiffel tower

Und am abend in der disco
Darfst du kapitän auf meinem nachtflug sein

Jacuzzi, jail, jacuzzi, in jail, jacuzzi in jaiaiaiail

Paris Paris

Dans une chaude nuit parisienne
Où vas-tu dormir ce soir ?
Nous avons un endroit pour toi

Sur les Champs-Élysées
Dans un café confortable
Je vois que tu es là devant moi

Hôtel de Paris ouvert tous les jours

Enregistre-toi, enregistre-toi à notre hôtel
Paris, Paris mon amour, je t'aime, je t'aime, tous les jours
Détente, ton ami peut venir aussi
Des vêtements Gucci à Prada, et du champagne pour le chihuahua
Mon amie, nous te faisons un prix spécial
Paris, Paris mon amour, je t'aime,...
Les balcons du dernier étage sont très agréables
Dans le penthouse, une douche de champagne avec vue sur la tour Eiffel

Du Moulin Rouge au Lido
Mon libido est stimulé
Ce n'est pas seulement la fourrure de Tinkerbell qui me chatouille

Dans une limousine rose
Les boissons sont vert néon
Comme dans une scène de film des années 80

Hôtel de Paris ouvert tous les jours

Enregistre-toi, enregistre-toi à notre hôtel
Paris, Paris mon amour, je t'aime,...
Détente, ton ami peut venir aussi
Des vêtements Gucci à Prada, et du champagne pour le chihuahua
Mon amie, nous te faisons un prix spécial
Paris, Paris mon amour, je t'aime,...
Les balcons du dernier étage sont très agréables
Dans le penthouse, une douche de champagne avec vue sur la tour Eiffel

Et le soir à la discothèque
Tu peux être le capitaine de mon vol de nuit

Jacuzzi, prison, jacuzzi, en prison, jacuzzi en jaiaiaiail