Текст и перевод песни Klingande - Only Breath

Only Breath

Heaven sent in wrinkled sheets
Lost for words, but you got me
Caught up in the rapture of your lips
Ask myself a thousands times
Should I stay for the sun to rise
Or will the morning steal away our bliss?

Light up, you make me light up
Don't turn the lights up, no

Just take my only breath
Take all I have left, my darling
Kiss goodbye the past
Let this be the last time
Loving for the first time

Kiss goodbye the past
Let this be the last time
(Let this be the last time)
Let this be the last time
Loving for the first time

Heaven sent in wrinkled sheets
Lost for words, but you got me
Caught up in the rapture of your lips
Ask myself a thousands times
Should I stay for the sun to rise
Or will the morning steal away our bliss?

Light up, you make me light up
Don't turn the lights up, no

Just take my only breath
Take all I have left, my darling
Kiss goodbye the past
Let this be the last time
Loving for the first time

Time
Let this be the last time
(Let this be the last time)
Let this be the last time
(Let this be the last time)
Let this be the last time
(Let this be the last time)

Take my only breath
Take all I have left, my darling
Kiss goodbye the past
Let this be the last time
Loving for the first time

Seul Souffle

Le ciel envoyé dans des draps froissés
Perdu pour les mots, mais tu m'as
Pris dans l'extase de tes lèvres
Je me pose des milliers de fois
Devrais-je rester pour le lever du soleil
Ou le matin volera-t-il notre bonheur?

S'illumine, tu me fais m'illuminer
Ne rallume pas les lumières, non

Prends juste mon seul souffle
Prends tout ce qu'il me reste, mon amour
Embrasse le passé adieu
Laisse ce être la dernière fois
Aimer pour la première fois

Embrasse le passé adieu
Laisse ce être la dernière fois
(Laisse ce être la dernière fois)
Laisse ce être la dernière fois
Aimer pour la première fois

Le ciel envoyé dans des draps froissés
Perdu pour les mots, mais tu m'as
Pris dans l'extase de tes lèvres
Je me pose des milliers de fois
Devrais-je rester pour le lever du soleil
Ou le matin volera-t-il notre bonheur?

S'illumine, tu me fais m'illuminer
Ne rallume pas les lumières, non

Prends juste mon seul souffle
Prends tout ce qu'il me reste, mon amour
Embrasse le passé adieu
Laisse ce être la dernière fois
Aimer pour la première fois

Temps
Laisse ce être la dernière fois
(Laisse ce être la dernière fois)
Laisse ce être la dernière fois
(Laisse ce être la dernière fois)
Laisse ce être la dernière fois
(Laisse ce être la dernière fois)

Prends mon seul souffle
Prends tout ce qu'il me reste, mon amour
Embrasse le passé adieu
Laisse ce être la dernière fois
Aimer pour la première fois