Only Breath - Klingande перевод на немецкий

Only Breath

Heaven sent in wrinkled sheets
Lost for words, but you got me
Caught up in the rapture of your lips
Ask myself a thousands times
Should I stay for the sun to rise
Or will the morning steal away our bliss?

Light up, you make me light up
Don't turn the lights up, no

Just take my only breath
Take all I have left, my darling
Kiss goodbye the past
Let this be the last time
Loving for the first time

Kiss goodbye the past
Let this be the last time
(Let this be the last time)
Let this be the last time
Loving for the first time

Heaven sent in wrinkled sheets
Lost for words, but you got me
Caught up in the rapture of your lips
Ask myself a thousands times
Should I stay for the sun to rise
Or will the morning steal away our bliss?

Light up, you make me light up
Don't turn the lights up, no

Just take my only breath
Take all I have left, my darling
Kiss goodbye the past
Let this be the last time
Loving for the first time

Time
Let this be the last time
(Let this be the last time)
Let this be the last time
(Let this be the last time)
Let this be the last time
(Let this be the last time)

Take my only breath
Take all I have left, my darling
Kiss goodbye the past
Let this be the last time
Loving for the first time

Mein einziger Atem

Vom Himmel gesandt in zerknitterten Laken
Sprachlos, aber du hast mich
Gefangen im Rausch deiner Lippen
Frage mich tausendmal
Soll ich bleiben, bis die Sonne aufgeht
Oder wird der Morgen unsere Glückseligkeit stehlen?

Leuchte auf, du bringst mich zum Leuchten
Mach das Licht nicht an, nein

Nimm einfach meinen einzigen Atem
Nimm alles, was mir bleibt, meine Liebste
Küss die Vergangenheit zum Abschied
Lass dies das letzte Mal sein
Lieben wie zum ersten Mal

Küss die Vergangenheit zum Abschied
Lass dies das letzte Mal sein
(Lass dies das letzte Mal sein)
Lass dies das letzte Mal sein
Lieben wie zum ersten Mal

Vom Himmel gesandt in zerknitterten Laken
Sprachlos, aber du hast mich
Gefangen im Rausch deiner Lippen
Frage mich tausendmal
Soll ich bleiben, bis die Sonne aufgeht
Oder wird der Morgen unsere Glückseligkeit stehlen?

Leuchte auf, du bringst mich zum Leuchten
Mach das Licht nicht an, nein

Nimm einfach meinen einzigen Atem
Nimm alles, was mir bleibt, meine Liebste
Küss die Vergangenheit zum Abschied
Lass dies das letzte Mal sein
Lieben wie zum ersten Mal

Mal
Lass dies das letzte Mal sein
(Lass dies das letzte Mal sein)
Lass dies das letzte Mal sein
(Lass dies das letzte Mal sein)
Lass dies das letzte Mal sein
(Lass dies das letzte Mal sein)

Nimm meinen einzigen Atem
Nimm alles, was mir bleibt, meine Liebste
Küss die Vergangenheit zum Abschied
Lass dies das letzte Mal sein
Lieben wie zum ersten Mal