Текст и перевод песни Klingande feat. Joe Killington & Greg Zlap - Ready For Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ready For Love
Prêt pour l'amour
Swimming
through
the
rivers
of
my
sorrows
Je
nage
dans
les
rivières
de
mes
chagrins
Praying
that
we′ll
make
it
out
alive
En
priant
que
nous
en
sortirons
vivants
Everybody's
living
for
tomorrow
Tout
le
monde
vit
pour
demain
What
we′re
living
for
tonight
Ce
pour
quoi
nous
vivons
ce
soir
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
To
wear
your
heart
on
my
sleeve
Pour
porter
ton
cœur
sur
ma
manche
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
To
lay
your
demons
on
me
Pour
déposer
tes
démons
sur
moi
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
To
let
the
night
set
you
free
Pour
laisser
la
nuit
te
libérer
You're
the
air
that
I
breathe
Tu
es
l'air
que
je
respire
Got
me
down
on
my
knees,
singing
Tu
me
fais
tomber
à
genoux,
à
chanter
Are
you
ready
for
love?
Es-tu
prête
pour
l'amour
?
Are
you
ready
for
love?
Es-tu
prête
pour
l'amour
?
Are
you
ready
for
love,
baby?
Es-tu
prête
pour
l'amour,
mon
amour
?
Are
you
ready
for
love?
Es-tu
prête
pour
l'amour
?
Are
you
ready
for
love?
Es-tu
prête
pour
l'amour
?
Are
you
ready
for
love?
Es-tu
prête
pour
l'amour
?
Staring
through
the
mirrors
of
our
madness
En
regardant
à
travers
les
miroirs
de
notre
folie
Tryna
find
the
ones
we
used
to
know
En
essayant
de
trouver
ceux
que
nous
connaissions
autrefois
Looking
for
a
way
out
of
this
sadness
À
la
recherche
d'une
issue
à
cette
tristesse
Hoping
for
a
light
to
guide
us
home
Espérant
une
lumière
pour
nous
guider
à
la
maison
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
To
wear
your
heart
on
my
sleeve
Pour
porter
ton
cœur
sur
ma
manche
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
To
lay
your
demons
on
me
Pour
déposer
tes
démons
sur
moi
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
To
let
the
night
set
you
free
Pour
laisser
la
nuit
te
libérer
You're
the
air
that
I
breathe
Tu
es
l'air
que
je
respire
Got
me
down
on
my
knees,
singing
Tu
me
fais
tomber
à
genoux,
à
chanter
Are
you
ready
for
love?
Es-tu
prête
pour
l'amour
?
Are
you
ready
for
love?
Es-tu
prête
pour
l'amour
?
Are
you
ready
for
love,
baby?
Es-tu
prête
pour
l'amour,
mon
amour
?
Are
you
ready
for
love?
Es-tu
prête
pour
l'amour
?
Are
you
ready
for
love?
Es-tu
prête
pour
l'amour
?
Are
you
ready
for
love?
Es-tu
prête
pour
l'amour
?
Are
you
ready
for
love?
Es-tu
prête
pour
l'amour
?
Are
you
ready
for
love,
baby?
Es-tu
prête
pour
l'amour,
mon
amour
?
Are
you
ready
for
love?
Es-tu
prête
pour
l'amour
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Killington Joe, Humphrey Matthew James
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.