Текст и перевод песни Klingen - Engle Smiler (feat. Niarn)

Engle Smiler (feat. Niarn)

For tiden den går
I græder i min' tårer
Jeg' ik' den som jeg plejed' at være
Det' for sent
Jeg vender mig bort
Og håber I forstår
Jeg ik' den jeg plejed' at være
Det' for sent

Jeg' lige skredet fra det hele
Alt det jeg ha'd efterlod jeg alen'
De råbt' om hjælp, men jeg så den and'n vej
Så mon englene smiler til mig?
Skred ned' fra Næver fra min kæreste og hendes søn
Ind til Frederiksberg for at følg' min drøm
Og få gang i det karriere geil
Jeg elsker dem højt, men hvad hjælper det
Når manden i huset ik' hjælper til?
Så jeg begik sikkert en fejl
Så mon englene smiler til mig

Engle Smiler (feat. Niarn)

Le temps passe
Je pleure dans mes larmes
Je ne suis plus celui que j'étais
Il est trop tard
Je me détourne
J'espère que vous comprendrez
Je ne suis plus celui que j'étais
Il est trop tard

Je me suis enfui de tout
J'ai laissé tout ce que j'avais derrière moi
Ils ont crié à l'aide, mais j'ai regardé de l'autre côté
Alors est-ce que les anges me sourient ?
Je suis descendu de Næver, de mon amour et de son fils
Jusqu'à Frederiksberg pour poursuivre mon rêve
Et lancer cette carrière excitante
Je les aime beaucoup, mais à quoi cela sert-il
Quand l'homme de la maison n'aide pas ?
Alors j'ai probablement fait une erreur
Alors est-ce que les anges me sourient ?