Loppesirkus - Klish перевод на немецкий

Loppesirkus

Det går så fort at det tragisk, kredittkort avvist
Prøvå taste koden inn en siste gang helt panisk
Æ og du kan prøvå kjøpe lykke for penga
Hakke'n plass å kalle et hjem, vi har ba smykka og lenka

Børsta stål, vil ha en byste av mæ sjøl
Bekymringan ha ba blidd en cyste på mæ sjøl
Riste dem på dør, før æ liste mæ hjem og dør
Skal bare fikse nokka før

Vi på vei ut, vei ut, vei ut, vei ut, vei ut åoh
Vi på vei ut, vei ut, vei ut, vei ut åo- oh

Har et loppesirkus, æ ska tjene pengan mine og snu
Dem så litt skjeivt på mæ i går, men dem e vennan mine nu ye-y
Over hodet mitt så har æ en konfliktsky
Klokkeklar som en materialistisk tidstyv

Vei ut, vei ut, vei ut, vei ut, vei ut åoh
Vi på vei ut, vei ut, vei ut, vei ut åo- oh

Har et loppesirkus, æ ska tjene pengan mine og snu
Dem så litt skjeivt på mæ i går, men dem e vennan mine nu ye-y
Over hodet mitt så har æ en konfliktsky
Klokkeklar som...

Så mange hus med det rare, ja du æ huske den dagen
Der du knuste mæ mange ganga, blei helt dust å vær lamme
Står og pusse arsenalet tel æ rusten og gammel
Okei ja, nu skal du spare? Som nei, nei, du kan betale

Da æ trudde æ va minst så va æ egentlig størst
Og da æ trudde æ va ferdig va æ egentlig tørst
All den kjeftinga og smellinga va egentlig trøst
Ja ja, det vil sikkert vise dem, litt brisen, litt børst

Vi har no feelings å nøste opp, føles pinlig og blushed
Bare står og fiende for ei grøft, bare grev mæ lengere ned
Så æ kjøpte no dyre ting husk'ikke koffor æ kjøpte det
Sku bare dekke over nokka, trukke at æ løste det

Så en anna vei og gunna, brøyt et nytt løfte yeah
Husk'ikke engang ka æ kjøpte, hadde ikke engang løst på det
Som en bit med plast i strandkanten, blikke brutt ned
Blikket vendt ned, blikktake, blikket brenn yeah og vi

Vi på vei ut, vei ut, vei ut, vei ut, vei ut åoh
Vi på vei ut, vei ut, vei ut, vei ut åo- oh

Har et loppesirkus, æ ska tjene pengan mine og snu
Dem så litt skjeivt på mæ i går, men dem e vennan mine nu ye-y
Over hodet mitt så har æ en konfliktsky
Klokkeklar som en materialistisk tidstyv

Vei ut, vei ut, vei ut, vei ut, vei ut åo
Vi på vei ut, vei ut, vei ut, vei ut åo- oh

Har et loppesirkus, æ ska tjene pengan mine og snu
Dem så litt skjeivt på mæ i går, men dem e vennan mine nu ye-y
Over hodet mitt så har æ en konfliktsky
Klokkeklar som...

Flohzirkus

Es geht so schnell, tragisch, Kreditkarte abgelehnt
Versuch den Code panicartig ein letztes Mal einzugeben
Ich und du, wir kaufen Glück mit Geld
Hab kein Zuhause, nur Schmuck und Ketten

Putz Stahl, will eine Büste von mir selbst
Sorgen wurden nur zu einer Zyste an mir selbst
Schüttle sie ab, bevor ich mich heimschleiche und sterbe
Muss nur noch etwas vorher reparieren

Wir auf dem Weg raus, raus, raus, raus, raus oh
Wir auf dem Weg raus, raus, raus, raus oh-oh

Hab nen Flohzirkus, ich verdreh mein Geld
Sie schauten mich gestern schief an, jetzt sind sie meine Freunde
Über meinem Kopf ein konfliktscheuer
Uhrengleich, materialistischer Zeitdieb

Raus, raus, raus, raus, raus oh
Wir auf dem Weg raus, raus, raus, raus oh-oh

Hab nen Flohzirkus, ich verdreh mein Geld
Sie schauten mich gestern schief an, jetzt sind sie meine Freunde
Über meinem Kopf ein konfliktscheuer
Uhrengleich wie...

So viele Häuser mit Seltsamem, ja ich erinnere den Tag
Als du mich oft zerschlugst, wurde dumm und taub
Steh und poliere mein Arsenal, ich rostig und alt
Okay ja, sparen? Nein, nein, du kannst zahlen

Als ich dachte, ich sei der Kleinste, war ich der Größte
Als ich dachte, ich sei fertig, war ich durstig
Das ganze Geschimpf und Drücken war Trost
Ja, wird sie sicher überzeugen, bisschen Wind, bisschen Bürste

Keine Gefühle zu entwirren, peinlich und errötend
Steh gähnend an einem Graben, grabe mich tiefer
Kaufte teure Dinge, weiß nicht warum
Sollte nur etwas verdecken, dachte das löst es

Ein anderer Weg und Waffe, brach neues Versprechen yeah
Weiß nicht mal was ich kaufte, nicht mal daran gespart
Wie ein Plastikstück am Strandrand, Blick gebrochen
Blick abgewendet, Blechdecke, Blick brennt yeah wir

Wir auf dem Weg raus, raus, raus, raus, raus oh
Wir auf dem Weg raus, raus, raus, raus oh-oh

Hab nen Flohzirkus, ich verdreh mein Geld
Sie schauten mich gestern schief an, jetzt sind sie meine Freunde
Über meinem Kopf ein konfliktscheuer
Uhrengleich, materialistischer Zeitdieb

Raus, raus, raus, raus, raus oh
Wir auf dem Weg raus, raus, raus, raus oh-oh

Hab nen Flohzirkus, ich verdreh mein Geld
Sie schauten mich gestern schief an, jetzt sind sie meine Freunde
Über meinem Kopf ein konfliktscheuer
Uhrengleich wie...