Kllo - Dissolve - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kllo - Dissolve




Should we dissolve this?
Должны ли мы покончить с этим?
It's not doing any favours
Это не делает никаких одолжений.
Be my desire, my pleasure, my pain
Будь моим желанием, моим удовольствием, моей болью.
Never could see this coming
Я никогда не мог этого предвидеть
Called it forever, we're caught in the game
Это называется вечностью, Мы пойманы в этой игре.
Or maybe we're both too plain
Или, может быть, мы оба слишком просты?
Both in this, out a presion
Оба в этом деле вышли из-под контроля.
You wanna ride but keep on rocking the boat
Ты хочешь прокатиться, но продолжай раскачивать лодку.
Soon it will tip us over
Скоро она опрокинет нас.
And there won't be another
И другого не будет.
There you go, there you go
Вот так, вот так.
You're saying all the things you want
Ты говоришь все, что хочешь.
Now I know I can take it
Теперь я знаю, что справлюсь.
Now I see we are breaking down
Теперь я вижу, что мы терпим неудачу.
Don't say it to me
Не говори мне этого.
There I go, there I go
Вот я иду, вот я иду.
I'm doing all the things you want
Я делаю все, что ты хочешь.
Now I don't think we'll make it
Теперь я не думаю, что у нас получится.
Now we are close to dead and gone
Теперь мы близки к тому, чтобы умереть и исчезнуть.
Just when I thought it had fall into bliss
Как раз тогда, когда я думал, что это упало в блаженство.
Get weak without destruction
Стать слабым без разрушения
Fight you with fire to throw it away
Бороться с тобой огнем, чтобы выбросить его.
You push me again and again and again
Ты толкаешь меня снова и снова и снова
There's no surprises
Никаких сюрпризов.
I'll never forget that day
Я никогда не забуду тот день.
Talking your eyes, couldn't make what you're saying
Разговаривая с твоими глазами, я не мог разобрать, что ты говоришь.
You were caught on your mind, now we're dissipating
Ты был захвачен своими мыслями, и теперь мы рассеиваемся.
Easygoing, you're not temptation
Спокойный, ты не соблазн.
There you go, there you go
Вот так, вот так.
You're saying all the things you want
Ты говоришь все, что хочешь.
Now I know I can take it
Теперь я знаю, что справлюсь.
Now I see we are breaking down
Теперь я вижу, что мы терпим неудачу.
Don't say it to me
Не говори мне этого.
There I go, there I go
Вот я иду, вот я иду.
I'm doing all the things you want
Я делаю все, что ты хочешь.
Now I don't think we'll make it
Теперь я не думаю, что у нас получится.
Now we are close to dead and gone
Теперь мы близки к тому, чтобы умереть и исчезнуть.
Should we dissolve this?
Должны ли мы покончить с этим?
It's not doing any favours
Это не делает никаких одолжений.
Won't let it get between us anymore
Я больше не позволю этому встать между нами.





Авторы: Chloe Kaul, Simon Lam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.