Текст и перевод песни Klone - Empire of Shame (Live)

Empire of Shame (Live)

Let yourself be carried away as in a dream
Long-buried memories
Turn back, turn back to surface
Do you feel able to get up?

I want to see you crumble into dust
The only thing I want is to hurt

I've got all the power I want
I have nothing
I've got all the power I want
I have nothing to deal

Under the influence of fear, you will be crucified
You will fall down in despair
If that's how you feel
No reason for you to leave

I want to see you crumble into dust
The only thing I want is to hurt
I've got all

The Obsession to stay higher
Don't you think anything else

Appearances are deceptive
I am the master of the empire of shame

I want to see you crumble into dust
The only thing I want is to hurt
I've got all

Empire de la Honte (En Direct)

Laisse-toi emporter comme dans un rêve
Des souvenirs enfouis depuis longtemps
Retourne, retourne à la surface
Te sens-tu capable de te relever ?

Je veux te voir te réduire en poussière
La seule chose que je veux, c'est te faire mal

J'ai tout le pouvoir que je veux
Je n'ai rien
J'ai tout le pouvoir que je veux
Je n'ai rien à gérer

Sous l'influence de la peur, tu seras crucifiée
Tu vas sombrer dans le désespoir
Si c'est ce que tu ressens
Aucune raison pour toi de partir

Je veux te voir te réduire en poussière
La seule chose que je veux, c'est te faire mal
J'ai tout

L'obsession de rester plus haut
Ne penses-tu à rien d'autre ?

Les apparences sont trompeuses
Je suis le maître de l'empire de la honte

Je veux te voir te réduire en poussière
La seule chose que je veux, c'est te faire mal
J'ai tout