Текст и перевод песни Klopfgeister - Luminosity
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When
I
saw
you
the
very
first
time
Когда
я
увидел
тебя
впервые,
I
never
thought
that
you
would
be
mine
Я
и
не
думал,
что
ты
будешь
моей.
With
all
the
others,
you
were
so
busy
Ты
была
так
занята
другими,
To
reach
you,
it
wasn't
very
easy
Добраться
до
тебя
было
нелегко.
But
now
the
feeling's
gone
Но
теперь
чувство
ушло,
I
tried
to
preserve
it
Я
пытался
его
сохранить,
I
messed
up
now
Я
всё
испортил,
And
now
I
deserve
it
И
теперь
я
это
заслужил.
And
by
the
way
И,
кстати,
Back
into
the
reel
Обратно
в
киноленту,
Ever
think
I
would
have
lost
this
Никогда
не
думал,
что
потеряю
это,
And
I
don't
know
why
И
я
не
знаю,
почему.
Don't
know
why
Не
знаю,
почему,
But
now
the
feeling's
gone
Но
теперь
чувство
ушло,
I
tried
to
preserve
it
Я
пытался
его
сохранить,
I
messed
up
now
Я
всё
испортил,
And
now
I
deserve
it
И
теперь
я
это
заслужил.
And
by
the
way
И,
кстати,
Back
into
the
reel
Обратно
в
киноленту,
Ever
think
I
would
have
lost
this
Никогда
не
думал,
что
потеряю
это,
And
I
don't
know
why
(why)
И
я
не
знаю,
почему
(почему).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thorsten Paul, Jens Schefzig
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.