Текст и перевод песни Kloud 9 - Dance Awhile

Dance Awhile

Bawihte I hmangaih na aw nem chuanin
Ka thinlung hliam a thawi dam thin.
I ngil neih na leh rinawm na te chuan
Nitin min ti hlim thin.
()
I ankanem chuan min ti lawm thin a
I lenthla leh hlimtlang ah chuan
Hmangaihna eng zun a lo zam chiai e
Miten an hmu ve lo.
Hmangaihna rinawm lo hian di karah
Thinlung a ti hliam si thin a
Mahse nang zawng I rinawmna vang hian
Thinlai a phang ve lo.
()
Damlai kawng chhuk chho zawh tur leh
Lungngaih buaina hma chhawn turin
Run ah hraileng te chawi ve tawh turin
I tiam ve tawh em le.
()
Ka hmangaihna hian ka ngen ta che a
I thinlai pawh tui ang dam se
Sialang ka sei lenna run chhung ah hian
Kutluangin parvul rawh.
().

Dance Awhile

When I look at you, my love
My heart beats faster than before.
Your smile and your laughter fill me with joy
And I can't help but fall for you.
()
I would spend a lifetime just watching you
In your arms, I find solace and peace
You make my heart beat faster than ever before
And I can't help but fall for you.
With your laughter, I forget all my sorrows
Your love gives me a reason to smile.
But when I see you with someone else
It breaks my heart.
()
Through the darkest of nights
And the sunniest of days
I'll be there for you, through thick and thin
I'll always be by your side.
()
My love for you is strong and true
And I'd do anything to be with you
Through the storms of life, I'll be your shelter
And I'll protect you from harm.
().