Kloud 9 - Loves Just Better With You - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Kloud 9 - Loves Just Better With You




Like the moon gives light at night (Gives light at night)
Как луна дает свет ночью (дает свет ночью),
And the breeze in summer feels right (Feels so right)
и Летний бриз кажется правильным (кажется таким правильным).
(Just because) There′s something in the things you do (Things you do)
(Просто потому что) есть что-то в том, что ты делаешь том, что ты делаешь).
Love's just better with you
Просто с тобой любовь лучше.
You know how some things just make you feel
Ты знаешь, что некоторые вещи заставляют тебя чувствовать.
It′s like you can't explain it, you just know it's real
Как будто ты не можешь этого объяснить, ты просто знаешь, ЧТО ЭТО реально.
Like melodies that only birds can sing
Как мелодии, которые могут петь только птицы.
You′re the only one that feels right for me
Ты единственная, кто мне подходит.
Like the moon gives light at night (Gives light at night)
Как луна дает свет ночью (дает свет ночью),
And the breeze in summer feels right (Feels so right)
и Летний бриз кажется правильным (кажется таким правильным).
(Just because) There′s something in the things you do (Things you do)
(Просто потому что) есть что-то в том, что ты делаешь том, что ты делаешь).
(There's love) Love′s just better with you
(Есть любовь) любовь просто лучше с тобой.
The way that only you can touch my mind
Так, как только ты можешь коснуться моего разума.
Places in my heart only you can find
Места в моем сердце можешь найти только ты.
Something special about this thing we share
Что-то особенное в том, что мы делим.
And everywhere I go, your love's always there
И куда бы я ни пошел, твоя любовь всегда рядом.
Like the moon gives light at night (Gives light at night)
Как луна дает свет по ночам (дает свет по ночам),
And the breeze in -Your love′s
так и Бриз - твоя любовь ...
Always- summer feels right (Feels so right)
Всегда-лето кажется правильным (кажется таким правильным).
(Just because) -I know there's something-
(Просто потому что) - я знаю, что есть что - то-
There′s something in the things you do (Things you do)
Есть что-то в том, что ты делаешь том, что ты делаешь).
Love's just better with you
Просто с тобой любовь лучше.
Like the moon gives light at night (Gives light at night)
Как луна дает свет ночью (дает свет ночью),
And the breeze in summer feels right (Feels so right)
и Летний бриз кажется правильным (кажется таким правильным).
(Just because) There's something in the things you do (Things you do)
(Просто потому что) есть что-то в том, что ты делаешь том, что ты делаешь).
(Love′s just better with you) -Better with you-
(Любовь просто лучше с тобой) - лучше с тобой...
I know in my heart (In my heart) there is something this time
Я знаю, что в моем сердце моем сердце) что-то есть на этот раз.
That I′ve never felt (Never felt)
Этого я никогда не чувствовал (никогда не чувствовал).
(I know that the one thing) My heart would prefer
знаю, что это единственное) мое сердце предпочло бы ...
(Never love) Is to never love without you
(Никогда не любить) - значит никогда не любить без тебя.
Gives light at night, it does
Дает свет по ночам, да.
Feels so right, just because
Это так хорошо, просто потому, что
Things you do
То, что ты делаешь
Love's just better with you
Просто с тобой любовь лучше.
Like the -I can′t love without you- moon
Как ... я не могу любить без тебя ... Луна ...
Gives light at night (Gives light at night)
Дарит свет ночью (дарит свет ночью),
And the breeze in summer feels right (Feels so right)
и Летний бриз кажется правильным (кажется таким правильным).
(Just because) There's something in the things you do (Things you do)
(Просто потому что) есть что-то в том, что ты делаешь том, что ты делаешь).
-Love is just so much better- (Love′s just better with you) -with you
- Любовь просто намного лучше- (любовь просто лучше с тобой) - с тобой
Like the moon gives light at night (Gives light at night)
Как луна дает свет ночью (дает свет ночью),
And the breeze in summer feels right (Feels so right)
и Летний бриз кажется правильным (кажется таким правильным).
Just because something in the things you do (Things you do)
Просто потому, что что-то есть в том, что ты делаешь том, что ты делаешь).
Love's just better with you -Yeah-
Просто с тобой любовь лучше ... да...
Like the moon gives light at night (Gives light at night)
Как луна дает свет ночью (дает свет ночью),
And the breeze in summer feels right (Feels so right)
и Летний бриз кажется правильным (кажется таким правильным).
Just because there′s something in the things you do (Things you do)
Просто потому, что есть что-то в том, что ты делаешь том, что ты делаешь).
Love's just better with you
Просто с тобой любовь лучше.
Gives light at night, it does
Дает свет по ночам, да.
Feels so right, just because
Это так хорошо, просто потому, что
Things you do
То, что ты делаешь
Love's just better with you
Просто с тобой любовь лучше.






Авторы: dwayne walker, kendall duffie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.