Klubbingman - Love Message - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Klubbingman - Love Message




Love Message
Любовное послание
Hewitt Jennifer Love
Хьюитт Дженнифер Любовь
Jennifer Love Hewitt
Дженнифер Лав Хьюитт
I Want A Love I Can See
Я хочу такую любовь, которую я смогу увидеть
I want a love I can see
Я хочу такую любовь, которую я смогу увидеть,
That's the only kind that means a thing to me
Ведь только такая любовь что-то значит для меня.
Don't want a love you have to tell me about
Не хочу любви, о которой ты будешь мне рассказывать,
That kind of lovin' I can sure do without
Без такой любви я точно смогу прожить.
I want a love I can feel
Я хочу такую любовь, которую я смогу почувствовать,
That's the only kind of lovin' I think is real
Ведь только такая любовь, как мне кажется, настоящая.
Don't want to be goin' by somethin' I heard
Не хочу верить во что-то, о чем услышала,
'Cause baby, action speaks louder than words
Ведь, любимый, поступки говорят громче слов.
I want a love that is mine
Я хочу такую любовь, которая будет моей
In the rain or even in the sunshine
И в дождь, и в солнечный день.
A love that will keep me warm when it's cold
Такую любовь, которая согреет меня в холод,
The kind of lovin' that will never grow old
Такую любовь, которая никогда не состарится.
I want a love I can see
Я хочу такую любовь, которую я смогу увидеть,
The kind of love that you could give to me
Такую любовь, которую ты мог бы мне подарить.
The kind of kisses to make me melt
Такие поцелуи, от которых я буду таять,
The kind of lovin' that can really be felt
Такую любовь, которую можно по-настоящему почувствовать.
I really want a love
Я очень хочу любви,
You gotta know
Ты должен знать,
I really need your love
Я очень нуждаюсь в твоей любви,
All I really want is your love
Всё, чего я хочу, это твоей любви,
I really want your love
Я очень хочу твоей любви,
A love I can see
Такой любви, которую я смогу увидеть.





Авторы: Thomas Schleh, Enrico Zabler, Luke Skywalker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.