Klumben & Fragga Just, Klumben & Fragga Just - Det Var Igår (feat. Fragga Just) - перевод текста песни на немецкий

Det Var Igår (feat. Fragga Just) - Klumben , Klumben feat. Fragga Just перевод на немецкий




Det Var Igår (feat. Fragga Just)
Das War Gestern (feat. Fragga Just)
Ja for det var i går
Ja, denn das war gestern
Ja det var i går
Ja, das war gestern
Lille lydreng, ja jeg håber du forstår
Kleiner Soundboy, ja, ich hoffe, du verstehst
Ja, for det var i går
Ja, denn das war gestern
Ja, det var i går
Ja, das war gestern
Fortæl dem Fragga Just og fortæl dem hvorfor!
Erzähl es ihnen, Fragga Just, und erzähl ihnen warum!
Hør lille dreng
Hör mal, kleiner Junge
Du vil ikk′ se mig når jeg stresser
Du willst mich nicht sehen, wenn ich gestresst bin
Hamrer ruden ind og tømmer alle kasser
Schlage die Scheibe ein und leere alle Kassen
Kun de helt store sedler gider ikke den halvtredser
Nur die ganz großen Scheine, keinen Bock auf den Fünfziger
Nervøs' røde øjne, for jeg′ gammel hasher ey!
Nervöse rote Augen, denn ich bin ein alter Hascher, ey!
Alle folk de kan li' mig
Alle Leute mögen mich
De samles rundt om mig og klumben i stimer
Sie sammeln sich um mich und Klumben in Schwärmen
Sender din tøs et hedt blik og hun besvimer
Schicke deiner Tussi einen heißen Blick und sie fällt in Ohnmacht
Mens du står der og drømmer om at blive mig
Während du dastehst und davon träumst, ich zu sein
For i går nat var en hård nat
Denn letzte Nacht war eine harte Nacht
De kriminiminelle nede gaden de forstår at
Die Kriminellen unten auf der Straße verstehen, dass
Fragga Just og Klumben ud at gøre sin' ting
Fragga Just und Klumben unterwegs sind, um ihr Ding zu machen
Speederen helt i bund når vi kører rundt omkring
Das Gaspedal ganz durchgetreten, wenn wir herumfahren
For i går nat blev en hård nat
Denn letzte Nacht wurde zu einer harten Nacht
En politibetjent ud gaden han forstår at
Ein Polizist draußen auf der Straße versteht, dass
Det Fragga Just og Klumben ud at gøre deres ting
Es Fragga Just und Klumben sind, die unterwegs sind, um ihr Ding zu machen
Benene nakken, jo det med at komme i sving
Die Beine in die Hand nehmen, ja, darum geht's, in die Gänge zu kommen
Fucking politi, altid efter mig
Scheiß Polizei, immer hinter mir her
Klumben gemmer sig gaden
Klumben versteckt sich auf der Straße
Og ja, du ved hvorfor
Und ja, du weißt warum
For når man er kriminiminel, man hellere pas
Denn wenn man kriminell ist, sollte man besser aufpassen
Ellers kommer de blå keddeldragter ind bag lås og slå
Sonst stecken dich die Blauen hinter Schloss und Riegel
Men nej jeg lytter ikke dem
Aber nein, ich höre nicht auf sie
Lytter ikk dem
Höre nicht auf sie
Lytter ikke folk der vil fortælle mig løgn′ eller send mig hjem
Höre nicht auf Leute, die mir Lügen erzählen oder mich nach Hause schicken wollen
Lytter ikke dem
Höre nicht auf sie
Nej, jeg lytter ikk′ dem
Nein, ich höre nicht auf sie
Alle de der falske mennesker de bare selv tage hjem
All diese falschen Menschen sollen einfach selbst nach Hause gehen
For her i går der var jeg op' ind i byen
Denn gestern hier war ich oben in der Stadt
Jeg kigged de piger, og det var et dejligt syn
Ich schaute mir die Mädchen an, und das war ein herrlicher Anblick
Og de kom helt fra Jylland og de kom helt fra Fyn
Und sie kamen extra aus Jütland und sie kamen extra aus Fünen
Hen for at mærk Klumbens lomme, for de vidst′ han havde gryn
Her, um Klumbens Tasche zu fühlen, denn sie wussten, er hatte Knete
Men de stop
Aber sie müssen aufhören
Og de slut
Und sie müssen Schluss machen
Ikk' mærk Klumbens lomme, de ved at det forbudt
Nicht Klumbens Tasche anfassen, sie wissen, dass das verboten ist
For alle de pinde Klumben har, dem lavede han i nat
Denn all die Kohle, die Klumben hat, die hat er letzte Nacht gemacht
Ingen de noget, og ingen gik til Skat
Niemand hat etwas gesehen, und niemand ist zum Finanzamt gegangen
Nej for det var i går
Nein, denn das war gestern
Ja det var i går
Ja, das war gestern
Lille lydreng, ja jeg håber du forstår
Kleiner Soundboy, ja, ich hoffe, du verstehst
Ja, for det var i går
Ja, denn das war gestern
Ja, det var i går
Ja, das war gestern
Fortæl dem Fragga Just og fortæl dem hvorfor!
Erzähl es ihnen, Fragga Just, und erzähl ihnen warum!
Vi spreder netværk ud i digitale København
Wir breiten Netzwerke aus im digitalen Kopenhagen
En hver it-admin har marreridt om mit navn
Jeder IT-Admin hat Albträume von meinem Namen
Og, du kan kald mig tyveknægt
Und, du kannst mich Gauner nennen
Eller kald mig Fragga Just
Oder nenn mich Fragga Just
Ingen e-mail eller kode
Keine E-Mail oder kein Passwort,
Du kan lave er robust
das du erstellen kannst, ist robust
Nok til at stoppe mig
genug, um mich aufzuhalten
Vi trænger igennem overalt
Wir dringen überall durch
Skyder digitale røgslør fjenden han blir′ kvalt
Schießen digitale Rauchvorhänge, damit der Feind erstickt
Indfiltrerer KBH kilobyte for kilobyte
Infiltrieren KBH Kilobyte für Kilobyte
tjek dig selv kilobyte for kilobyte
Also überprüf dich selbst Kilobyte für Kilobyte
Et styks kriminel
Ein Krimineller
Og et styks Fragga Fragga
Und ein Fragga Fragga
Vil du værne om dit liv er det bedst du pakker pakker
Willst du dein Leben schützen, packst du besser deine Sachen
For lige præcis igår var en rimlig hård nat
Denn genau gestern war eine ziemlich harte Nacht
Mig og klumben ryggede hælervarer som besat
Ich und Klumben haben Hehlerware verschoben wie besessen
Og der var titusinde pansere, der prøvede at skyd' os ned
Und da waren zehntausend Bullen, die versuchten, uns niederzuschießen
De trykkede speederen i bund, og skød i en evighed
Sie traten das Gaspedal durch und schossen eine Ewigkeit lang
Vi skyder rubbabub bum til magasinet det var tomt
Wir schießen Rubbabub-Bumm, bis das Magazin leer war
Panserne var væk og der var penge vores lomme
Die Bullen waren weg und es war Geld in unserer Tasche
For i går nat det var en god nat
Denn letzte Nacht, das war eine gute Nacht
Mig og Fragga laved′ penge og du kan tro at
Ich und Fragga machten Geld, und du kannst glauben, dass
De penge vi havde i går, dem har vi ikke i dag
Das Geld, das wir gestern hatten, das haben wir heute nicht mehr
For jeg kan hurtigt bruge firs lapper en hverdag
Denn ich kann schnell achtzig Riesen an einem Wochentag ausgeben
For de penge vi har de laver flere penge
Denn das Geld, das wir haben, macht mehr Geld
Yngler ned i banken og det varer ikke længe
Es vermehrt sich unten in der Bank und es dauert nicht so lange
I morgen rykker titusinde ind igen min ven
Morgen rücken dann zehntausend wieder ein, mein Freund
Og i overmorgen ja sker det hele igen
Und übermorgen, ja, da passiert alles wieder von vorn
Ja for det var i går
Ja, denn das war gestern
Ja det var i går
Ja, das war gestern
Lille lydreng, ja jeg håber du forstår
Kleiner Soundboy, ja, ich hoffe, du verstehst
Ja, for det var i går
Ja, denn das war gestern
Ja, det var i går
Ja, das war gestern
Fortæl dem Fragga Just og fortæl dem hvorfor
Erzähl es ihnen, Fragga Just, und erzähl ihnen warum
Ja for det var i går
Ja, denn das war gestern
Ja det var i går
Ja, das war gestern
Lille lydreng, ja jeg håber du forstår
Kleiner Soundboy, ja, ich hoffe, du verstehst
Ja, for det var i går
Ja, denn das war gestern
Ja, det var i går
Ja, das war gestern
Fortæl dem Fragga Just og fortæl dem hvorfor
Erzähl es ihnen, Fragga Just, und erzähl ihnen warum
Alle dem der er kriminelle
Alle, die kriminell sind
De har en hård nat
Die haben eine harte Nacht
Alle dem der er ind og spjælde
Alle, die im Knast sitzen
De har en hård nat
Die haben eine harte Nacht
Alle dem der er hjemløse
Alle, die obdachlos sind
De har en hård nat
Die haben eine harte Nacht
Alle dem der er gadetøs
Alle, die Straßentussis sind
De har en hård nat
Die haben eine harte Nacht
Dem der skyder det hvide
Die, die das Weiße schießen
De har en hård nat
Die haben eine harte Nacht
Alle dem fra politiet
Alle von der Polizei
De har en hård nat
Die haben eine harte Nacht
Dem med streger i deres næs
Die mit Linien in der Nase
Vi har en hård nat
Wir haben eine harte Nacht
Og alle dem fra Cheff
Und alle von Cheff
De har en god nat
Die haben eine gute Nacht





Авторы: Christian Andersen, Fragga Just


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.