Текст и перевод песни Klumben & Fragga Just, Klumben & Fragga Just - Det Var Igår (feat. Fragga Just)
Ja
for
det
var
i
går
Да
потому
что
это
было
вчера
Ja
det
var
i
går
Да
это
было
вчера
Lille
lydreng,
ja
jeg
håber
du
forstår
Маленький
аудио-мальчик,
да,
я
надеюсь,
ты
понимаешь,
Ja,
for
det
var
i
går
Да,
потому
что
это
было
вчера
Ja,
det
var
i
går
Да,
это
было
вчера.
Fortæl
dem
Fragga
Just
og
fortæl
dem
hvorfor!
Скажи
им,
Фрагга,
просто
скажи
им,
почему!
Hør
lille
dreng
Послушай,
малыш.
Du
vil
ikk′
se
mig
når
jeg
stresser
Ты
не
хочешь
видеть
меня,
когда
я
в
стрессовом
состоянии.
Hamrer
ruden
ind
og
tømmer
alle
kasser
Забей
в
окно
и
опустоши
все
коробки.
Kun
de
helt
store
sedler
gider
ikke
den
halvtredser
Только
очень
большие
купюры
не
беспокоят
пятидесятых.
Nervøs'
røde
øjne,
for
jeg′
gammel
hasher
ey!
Нервные
красные
глаза,
потому
что
я
старый
хэшер
Эй!
Alle
folk
de
kan
li'
mig
Все
люди
любят
меня.
De
samles
rundt
om
mig
og
klumben
i
stimer
Они
собираются
вокруг
меня
и
клумбена
в
школах.
Sender
din
tøs
et
hedt
blik
og
hun
besvimer
Твоя
девушка
бросает
горячий
взгляд
и
падает
в
обморок
Mens
du
står
der
og
drømmer
om
at
blive
mig
Пока
ты
стоишь
там,
мечтая
стать
мной.
For
i
går
nat
var
en
hård
nat
Потому
что
вчерашняя
ночь
была
трудной.
De
kriminiminelle
nede
på
gaden
de
forstår
at
Преступники
на
улице
понимают
это.
Fragga
Just
og
Klumben
ud
at
gøre
sin'
ting
Фрагга
просто
и
Клумбен
делают
свое
дело
Speederen
helt
i
bund
når
vi
kører
rundt
omkring
Когда
мы
едем
по
городу,
бензин
работает
на
полную
мощность.
For
i
går
nat
blev
en
hård
nat
Потому
что
вчерашняя
ночь
была
трудной.
En
politibetjent
ud
på
gaden
han
forstår
at
Полицейский
на
улице
он
понимает
это
Det
Fragga
Just
og
Klumben
ud
at
gøre
deres
ting
Это
Фрагга
и
Клумбен
вышли
делать
свое
дело
Benene
på
nakken,
jo
det
med
at
komme
i
sving
Ноги
на
шее,
встают
по
очереди.
Fucking
politi,
altid
efter
mig
Чертовы
копы
всегда
преследуют
меня.
Klumben
gemmer
sig
på
gaden
Клумбен
прячется
на
улице.
Og
ja,
du
ved
hvorfor
И
да,
ты
знаешь
почему.
For
når
man
er
kriminiminel,
så
må
man
hellere
pas
på
Потому
что
когда
ты
преступник,
тебе
лучше
быть
осторожным.
Ellers
kommer
de
blå
keddeldragter
ind
bag
lås
og
slå
В
противном
случае
синие
бойлерные
костюмы
придут
за
замком
и
ключом.
Men
nej
jeg
lytter
ikke
på
dem
Но
нет
я
их
не
слушаю
Lytter
ikk
på
dem
Не
слушай
их.
Lytter
ikke
på
folk
der
vil
fortælle
mig
løgn′
eller
send
mig
hjem
Не
слушай
людей,
которые
будут
лгать
мне
или
отправлять
меня
домой.
Lytter
ikke
på
dem
Не
слушай
их.
Nej,
jeg
lytter
ikk′
på
dem
Нет,
я
их
не
слушаю.
Alle
de
der
falske
mennesker
de
må
bare
selv
tage
hjem
Все
эти
фальшивые
люди
им
просто
нужно
идти
домой
самим
по
себе
For
her
i
går
der
var
jeg
op'
ind
i
byen
Потому
что
здесь
вчера
я
был
в
городе
Jeg
kigged
på
de
piger,
og
det
var
et
dejligt
syn
Я
посмотрел
на
этих
девушек,
и
это
было
приятное
зрелище.
Og
de
kom
helt
fra
Jylland
og
de
kom
helt
fra
Fyn
И
они
проделали
весь
путь
из
Ютландии,
и
они
проделали
весь
путь
из
Фунена.
Hen
for
at
mærk
på
Klumbens
lomme,
for
de
vidst′
han
havde
gryn
Чтобы
пощупать
карман
комочка,
потому
что
они
знали,
что
у
него
есть
крупа.
Men
de
må
stop
Но
ты
должен
остановиться.
Og
de
må
slut
И
они
должны
закончиться.
Ikk'
mærk
på
Klumbens
lomme,
de
ved
at
det
forbudt
Не
трогайте
карман
комка,
они
знают,
что
это
запрещено.
For
alle
de
pinde
Klumben
har,
dem
lavede
han
i
nat
Все
палочки,
что
есть
у
Клумбена,
он
сделал
прошлой
ночью.
Ingen
de
så
noget,
og
ingen
gik
til
Skat
Никто
они
ничего
не
видели
и
никто
не
ходил
к
меду
Nej
for
det
var
i
går
Нет
потому
что
это
было
вчера
Ja
det
var
i
går
Да
это
было
вчера
Lille
lydreng,
ja
jeg
håber
du
forstår
Маленький
аудио-мальчик,
да,
я
надеюсь,
ты
понимаешь,
Ja,
for
det
var
i
går
Да,
потому
что
это
было
вчера
Ja,
det
var
i
går
Да,
это
было
вчера.
Fortæl
dem
Fragga
Just
og
fortæl
dem
hvorfor!
Скажи
им,
Фрагга,
просто
скажи
им,
почему!
Vi
spreder
netværk
ud
i
digitale
København
Мы
распространяем
сети
в
цифровом
Копенгагене
En
hver
it-admin
har
marreridt
om
mit
navn
Каждому
ИТ
администратору
снятся
кошмары
из
за
моего
имени
Og,
du
kan
kald
mig
tyveknægt
И
ты
можешь
называть
меня
вором.
Eller
kald
mig
Fragga
Just
Или
Зови
Меня
Просто
Фрагга.
Ingen
e-mail
eller
kode
Ни
электронной
почты,
ни
кода.
Du
kan
lave
er
robust
Ты
можешь
сделать
это
крепко
Nok
til
at
stoppe
mig
Достаточно,
чтобы
остановить
меня.
Vi
trænger
igennem
overalt
Мы
проникаем
повсюду.
Skyder
digitale
røgslør
så
fjenden
han
blir′
kvalt
Стрельба
цифровой
дымовой
завесой,
так
что
враг
задыхается.
Indfiltrerer
KBH
kilobyte
for
kilobyte
Запутывание
килобайтов
КБХ
за
килобайтами
Så
tjek
dig
selv
kilobyte
for
kilobyte
Так
что
проверяйте
сами
килобайты
за
килобайтами
Et
styks
kriminel
Кусок
криминала
Og
et
styks
Fragga
Fragga
И
кусочек
Фрагги
Фрагги
Vil
du
værne
om
dit
liv
er
det
bedst
du
pakker
pakker
Хочешь
ли
ты
дорожить
своей
жизнью
лучше
собери
вещи
For
lige
præcis
igår
var
en
rimlig
hård
nat
Потому
что
вчера
была
довольно
тяжелая
ночь
Mig
og
klumben
ryggede
hælervarer
som
besat
Мы
с
клумбеном
курили
краденое,
как
сумасшедшие.
Og
der
var
titusinde
pansere,
der
prøvede
at
skyd'
os
ned
И
десятки
тысяч
копов
пытались
пристрелить
нас.
De
trykkede
speederen
i
bund,
og
skød
i
en
evighed
Они
нажали
на
газ
и
стреляли
целую
вечность.
Vi
skyder
rubbabub
bum
til
magasinet
det
var
tomt
Мы
стреляем
в
рубабаба
бомжа
из
за
магазина
он
был
пуст
Panserne
var
væk
og
der
var
penge
på
vores
lomme
Копы
ушли,
а
у
нас
в
кармане
были
деньги.
For
i
går
nat
det
var
en
god
nat
Потому
что
прошлой
ночью
это
была
хорошая
ночь
Mig
og
Fragga
laved′
penge
og
du
kan
tro
at
Мы
с
Фраггой
зарабатывали
деньги,
можешь
мне
поверить.
De
penge
vi
havde
i
går,
dem
har
vi
ikke
i
dag
Денег,
которые
были
у
нас
вчера,
сегодня
нет.
For
jeg
kan
hurtigt
bruge
firs
lapper
på
en
hverdag
Потому
что
я
могу
быстро
использовать
восемьдесят
пластырей
в
будний
день.
For
de
penge
vi
har
de
laver
flere
penge
За
те
деньги,
что
у
нас
есть,
они
зарабатывают
еще
больше.
Yngler
ned
i
banken
og
det
varer
ikke
så
længe
Размножается
на
берегу,
и
это
длится
недолго.
I
morgen
så
rykker
titusinde
ind
igen
min
ven
Завтра
десять
тысяч
вернутся
друг
мой
Og
i
overmorgen
ja
så
sker
det
hele
igen
А
послезавтра
да
все
повторится
Ja
for
det
var
i
går
Да
потому
что
это
было
вчера
Ja
det
var
i
går
Да
это
было
вчера
Lille
lydreng,
ja
jeg
håber
du
forstår
Маленький
аудио-мальчик,
да,
я
надеюсь,
ты
понимаешь,
Ja,
for
det
var
i
går
Да,
потому
что
это
было
вчера
Ja,
det
var
i
går
Да,
это
было
вчера.
Fortæl
dem
Fragga
Just
og
fortæl
dem
hvorfor
Скажи
им
Фрагга
просто
скажи
им
почему
Ja
for
det
var
i
går
Да
потому
что
это
было
вчера
Ja
det
var
i
går
Да
это
было
вчера
Lille
lydreng,
ja
jeg
håber
du
forstår
Маленький
аудио-мальчик,
да,
я
надеюсь,
ты
понимаешь,
Ja,
for
det
var
i
går
Да,
потому
что
это
было
вчера
Ja,
det
var
i
går
Да,
это
было
вчера.
Fortæl
dem
Fragga
Just
og
fortæl
dem
hvorfor
Скажи
им
Фрагга
просто
скажи
им
почему
Alle
dem
der
er
kriminelle
Все
те,
кто
преступники.
De
har
en
hård
nat
У
них
тяжелая
ночь.
Alle
dem
der
er
ind
og
spjælde
Все
те,
кто
в
тюрьме.
De
har
en
hård
nat
У
них
тяжелая
ночь.
Alle
dem
der
er
hjemløse
Все
те,
кто
бездомны.
De
har
en
hård
nat
У
них
тяжелая
ночь.
Alle
dem
der
er
gadetøs
Все
эти
уличные
девчонки
De
har
en
hård
nat
У
них
тяжелая
ночь.
Dem
der
skyder
det
hvide
Те,
кто
стреляет
в
белых.
De
har
en
hård
nat
У
них
тяжелая
ночь.
Alle
dem
fra
politiet
Все
копы
De
har
en
hård
nat
У
них
тяжелая
ночь.
Dem
med
streger
i
deres
næs
Те,
у
кого
морщины
на
носу.
Vi
har
en
hård
nat
У
нас
тяжелая
ночь.
Og
alle
dem
fra
Cheff
И
все
это
от
шефа.
De
har
en
god
nat
У
них
хорошая
ночь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christian Andersen, Fragga Just
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.