Help - Klutch перевод на немецкий

Help

Always thought a love like this was just impossible
Something that was only seen, on a movie screen
Used to try to force my love, that's just illogical
Cause it never really worked for me
So before I walk I gotta crawl
Can't be scared cause everybody falls
Gotta be willing to lose it all
But it never really worked for me

I need some help help
Feel like I've been stuck in this hell hell
Cause I'm on this island by myself self
Been waiting for someone to save me
Would you be my baby

I remember when you actually had to try your best
To walk up to a girl you like, thinking she's your type
Cause nowadays everybody's swiping right and left
But it never really worked for me
So before I walk I gotta crawl
Can't be scared cause everybody falls
Gotta be willing to lose it all
But it never really worked for me

I need some help help
Feel like I've been stuck in this hell hell
Cause I'm on this island by myself self
Been waiting for someone to save me
Would you be my baby

Cause I can't do this any longer
You said that you'd help me stronger
But somewhere I took a wrong turn
That's why I'm screaming from a far

I need some help help
Feel like I've been stuck in this hell hell
Cause I'm on this island by myself self
Been waiting for someone to save me
Would you be my baby

Hilfe

Dachte immer, so eine Liebe wäre einfach unmöglich
Etwas, das man nur auf der Kinoleinwand sah
Früher versuchte ich, meine Liebe zu erzwingen, das ist einfach unlogisch
Denn bei mir hat das nie wirklich funktioniert
Also, bevor ich laufe, muss ich krabbeln
Man darf keine Angst haben, denn jeder fällt mal
Muss bereit sein, alles zu verlieren
Aber bei mir hat das nie wirklich funktioniert

Ich brauche Hilfe, Hilfe
Fühle mich, als säße ich in dieser Hölle, Hölle fest
Denn ich bin auf dieser Insel ganz allein, allein
Habe darauf gewartet, dass mich jemand rettet
Wärst du mein Baby?

Ich erinnere mich, als man wirklich sein Bestes geben musste
Um auf ein Mädchen zuzugehen, das einem gefällt, und dachte, sie wär' dein Typ
Denn heutzutage wischen alle nach rechts und links
Aber bei mir hat das nie wirklich funktioniert
Also, bevor ich laufe, muss ich krabbeln
Man darf keine Angst haben, denn jeder fällt mal
Muss bereit sein, alles zu verlieren
Aber bei mir hat das nie wirklich funktioniert

Ich brauche Hilfe, Hilfe
Fühle mich, als säße ich in dieser Hölle, Hölle fest
Denn ich bin auf dieser Insel ganz allein, allein
Habe darauf gewartet, dass mich jemand rettet
Wärst du mein Baby?

Denn ich kann das nicht länger mitmachen
Du sagtest, du würdest mir helfen, stärker zu sein
Aber irgendwo bin ich falsch abgebogen
Darum schreie ich aus der Ferne

Ich brauche Hilfe, Hilfe
Fühle mich, als säße ich in dieser Hölle, Hölle fest
Denn ich bin auf dieser Insel ganz allein, allein
Habe darauf gewartet, dass mich jemand rettet
Wärst du mein Baby?