Текст и перевод песни Klô Pelgag - Nicaragua

Nicaragua

Tu voulais voir le Nicaragua
T'es allé loin dans l'aéroport
Tu voulais cracher dans l'océan
Mais ton avion a peur des départs

Je t'ai cherché dans tous les volcans
Ceux qu'on éteignait en se prenant
Je suis foutue, ils ne meurent pas
Je brûle encore au Nicaragua

T'as recollé ton décollage
T'as enragé les orages
Au Nicaragua, chaque fois
Tu fais pleurer les nuages

T'as couru vers moi
Écrasé l'avion
Cassé tes chevilles
Puis t'as roulé
Dans ta chaise
Vers la ville
J'ai pris mon élan
T'as pris tes jambes à ton cou

Y a des espions dans la forêt
Des pendules pendus à tes secrets
Si tu voyais tout ce que je vois
Tu croirais pas au Nicaragua
Tu croirais pas au Nicaragua

Никарагуа

Ты хотел увидеть Никарагуа
Ты забрел далеко в аэропорту
Ты хотел плюнуть в океан
Но твой самолет боится взлетов

Я искала тебя во всех вулканах
Тех, что мы гасили, обнимаясь
Я пропала, они не умирают
Я все еще горю в Никарагуа

Ты склеил свой взлет
Ты взбесил грозы
В Никарагуа, каждый раз
Ты заставляешь плакать облака

Ты побежал ко мне
Разбил самолет
Сломал свои лодыжки
Потом ты катился
В своем кресле
К городу
Я разбежалась
Ты бросился бежать

В лесу шпионы
Маятники висят на твоих секретах
Если бы ты видел все, что вижу я
Ты бы не поверил в Никарагуа
Ты бы не поверил в Никарагуа