Kmila Reynoso feat. Los del Portezuelo - Secreto de Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kmila Reynoso feat. Los del Portezuelo - Secreto de Amor




Secreto de Amor
Secret d'Amour
Guardo un secreto en la luna
Je garde un secret dans la lune
Hoy luna llena esta
Aujourd'hui la lune est pleine
Le canto todas las noches
Je lui chante toutes les nuits
Para que cuide de ti
Pour qu'elle prenne soin de toi
Y te lleve en mi cantar
Et te porte dans mon chant
Sigo pensando en esa boca que fue mía
Je continue de penser à cette bouche qui était la mienne
Cuanto me querías
Combien tu m'aimais
Cuanto te ame
Combien je t'ai aimé
Sigo pensando y me quedo con el viento
Je continue de penser et je reste avec le vent
Besando a la brisa
Embrassant la brise
Imaginándote
T'imaginant
Dime si,
Dis-moi si,
Volverás a ver danzar a las estrellas
Tu reverras danser les étoiles
Junto a mi.
Avec moi.
Dime si,
Dis-moi si,
Ya no habrá porque llorar ni tampoco recordar,
Il n'y aura plus de raison de pleurer ni de se souvenir,
Solo vivir...
Vivre seulement...
Junto a ti.
Avec toi.
Renuncio lo inesperado
J'abandonne l'inattendu
Y continuo esperándote
Et je continue de t'attendre
Es que crecí con la inocencia
C'est que j'ai grandi avec l'innocence
De tus besos y tu piel
De tes baisers et de ta peau
De tus manos de papel,
De tes mains de papier,
Aun entiendes poco o tal vez nada
Tu comprends encore peu ou peut-être rien
Porque regreso ahora de la bruma del ayer
Parce que je reviens maintenant de la brume d'hier
Es que vengo a preguntarte,
C'est que je viens te demander,
Si lo nuestro no murió
Si ce que nous avions n'est pas mort
Si todavía puede ser
Si ça peut encore être
Dime si,
Dis-moi si,
Volverás a ver danzar a las estrellas
Tu reverras danser les étoiles
Junto a mi.
Avec moi.
Dime si,
Dis-moi si,
Ya no habrá porque llorar ni tampoco recordar,
Il n'y aura plus de raison de pleurer ni de se souvenir,
Solo vivir...
Vivre seulement...
Ya no habrá porque llorar ni tampoco recordar,
Il n'y aura plus de raison de pleurer ni de se souvenir,
Solo vivir.
Vivre seulement.
Junto a ti
Avec toi





Авторы: Nallma Camila Reynoso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.