Текст и перевод песни Kmila Reynoso - Dime Que Hice Mal
Dimos
lugar
al
corazon
Nous
avons
donné
libre
cours
à
nos
cœurs
No
a
la
razon,
si
a
los
besos
Pas
à
la
raison,
mais
aux
baisers
Que
no
podiamos
disimular
Que
nous
ne
pouvions
pas
dissimuler
Seguimos
viendonos
Nous
continuions
à
nous
voir
A
escondidas
del
monton
À
l'abri
des
regards
indiscrets
Mientras
la
luna
fue
testigo
Pendant
que
la
lune
était
témoin
Cada
noche
apasionada
De
chaque
nuit
passionnée
Cada
beso
inolvidable
que
Chaque
baiser
inoubliable
que
Dejaste
en
mi
Tu
as
laissé
sur
moi
Dime
que
hice
mal
Dis-moi
ce
que
j'ai
fait
de
mal
Que
hicimos
los
dos
Ce
que
nous
avons
fait
tous
les
deux
Para
enamorarnos
Pour
tomber
amoureux
De
lo
prohibido
De
l'interdit
O
sera
que
el
tiempo
Ou
est-ce
que
le
temps
Quiso
alejarte
de
mi
A
voulu
t'éloigner
de
moi
O
sera
que
el
tiempo
Ou
est-ce
que
le
temps
Siempre
intuye
lo
mejor
Pressent
toujours
ce
qui
est
le
mieux
Mientras
tanto
voy
Pendant
ce
temps,
je
vais
Guardando
los
recuerdos
que
Garder
les
souvenirs
que
Vivimos
juntos
en
mi
rincon
de
sueños
Nous
avons
vécus
ensemble
dans
mon
coin
de
rêves
Dime
que
hice
mal
Dis-moi
ce
que
j'ai
fait
de
mal
Que
hicimos
los
dos
Ce
que
nous
avons
fait
tous
les
deux
Para
enamorarnos
Pour
tomber
amoureux
De
lo
prohibido...
De
l'interdit...
Tantas
noches
Tant
de
nuits
Pasamos
juntos
Passées
ensemble
Que
me
olvide
Que
j'ai
oublié
Que
pertenecias
a
ella
Que
tu
appartenais
à
elle
Debo
ser
yo
quien
ponga
un
final
Je
dois
être
celle
qui
met
fin
A
la
pasion
de
aquellos
besos
peligrosos
À
la
passion
de
ces
baisers
dangereux
Mientras
la
luna
fue
testigo
Pendant
que
la
lune
était
témoin
Cada
noche
apasionada
De
chaque
nuit
passionnée
Cada
beso
inolvidable
que
Chaque
baiser
inoubliable
que
Dejaste
en
mi
Tu
as
laissé
sur
moi
Dime
que
hice
mal
Dis-moi
ce
que
j'ai
fait
de
mal
Que
hicimos
los
dos
Ce
que
nous
avons
fait
tous
les
deux
Para
enamorarnos
Pour
tomber
amoureux
De
lo
prohibido
De
l'interdit
O
sera
que
el
tiempo
Ou
est-ce
que
le
temps
Quiso
alejarte
de
mi
A
voulu
t'éloigner
de
moi
O
sera
que
el
tiempo
Ou
est-ce
que
le
temps
Siempre
intuye
lo
mejor
Pressent
toujours
ce
qui
est
le
mieux
Mientras
tanto
voy
Pendant
ce
temps,
je
vais
Guardando
los
recuerdos
que
Garder
les
souvenirs
que
Vivimos
juntos
en
mi
rincon
de
sueños
Nous
avons
vécus
ensemble
dans
mon
coin
de
rêves
Dime
que
hice
mal
Dis-moi
ce
que
j'ai
fait
de
mal
Que
hicimos
los
dos
Ce
que
nous
avons
fait
tous
les
deux
Para
enamorarnos
Pour
tomber
amoureux
De
lo
prohibido
De
l'interdit
Dime
que
hice
mal...
Dis-moi
ce
que
j'ai
fait
de
mal...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.