Текст и перевод песни Kmila Reynoso - Dime Que Hice Mal

Dime Que Hice Mal

Dimos lugar al corazon
No a la razon, si a los besos
Que no podiamos disimular
Seguimos viendonos
A escondidas del monton

Mientras la luna fue testigo
Cada noche apasionada
Cada beso inolvidable que
Dejaste en mi

Dime que hice mal
Que hicimos los dos
Para enamorarnos
De lo prohibido
O sera que el tiempo
Quiso alejarte de mi
O sera que el tiempo
Siempre intuye lo mejor
Mientras tanto voy
Guardando los recuerdos que
Vivimos juntos en mi rincon de sueños
Dime que hice mal
Que hicimos los dos
Para enamorarnos
De lo prohibido...

Tantas noches
Pasamos juntos
Que me olvide
Que pertenecias a ella
Debo ser yo quien ponga un final
A la pasion de aquellos besos peligrosos

Mientras la luna fue testigo
Cada noche apasionada
Cada beso inolvidable que
Dejaste en mi

Dime que hice mal
Que hicimos los dos
Para enamorarnos
De lo prohibido
O sera que el tiempo
Quiso alejarte de mi
O sera que el tiempo
Siempre intuye lo mejor
Mientras tanto voy
Guardando los recuerdos que
Vivimos juntos en mi rincon de sueños
Dime que hice mal
Que hicimos los dos
Para enamorarnos
De lo prohibido
Dime que hice mal...

Скажи, что я сделала не так

Мы дали волю сердцу,
А не разуму, да, поцелуям,
Которые не могли скрыть.
Мы продолжали видеться
Втайне от всех.

Пока луна была свидетелем
Каждой ночи страстной,
Каждого незабываемого поцелуя, который
Ты оставил во мне.

Скажи, что я сделала не так,
Что мы сделали вдвоем,
Чтобы влюбиться
В запретное?
Или это время
Захотело разлучить нас?
Или это время
Всегда предчувствует лучшее?
А пока я
Храню воспоминания,
Которые мы пережили вместе, в моем уголке грез.
Скажи, что я сделала не так,
Что мы сделали вдвоем,
Чтобы влюбиться
В запретное...

Столько ночей
Мы провели вместе,
Что я забыла,
Что ты принадлежишь ей.
Должна быть я той, кто положит конец
Страсти тех опасных поцелуев.

Пока луна была свидетелем
Каждой ночи страстной,
Каждого незабываемого поцелуя, который
Ты оставил во мне.

Скажи, что я сделала не так,
Что мы сделали вдвоем,
Чтобы влюбиться
В запретное?
Или это время
Захотело разлучить нас?
Или это время
Всегда предчувствует лучшее?
А пока я
Храню воспоминания,
Которые мы пережили вместе, в моем уголке грез.
Скажи, что я сделала не так,
Что мы сделали вдвоем,
Чтобы влюбиться
В запретное?
Скажи, что я сделала не так...