Текст и перевод песни Knabenchor Hannover - Ach bittrer Winter
Ach
bittrer
Winter,
wie
bist
du
kalt.
О
горькая
зима,
как
тебе
холодно.
Du
hast
entlaubet
den
grünen
Wald.
Ты
расчистил
зеленый
лес.
Du
hast
verblüht
die
Blümlein
auf
der
Heiden.
Ты
расцвел
цветком
на
вереске.
Die
bunten
Blümlein
sind
worden
fahl,
Разноцветные
цветочки
стали
бледными,
Entflogen
ist
uns
Frau
Nachtigall!
Сбежала
от
нас
госпожа
Соловей!
Sie
ist
entflogen,
wird
sie
wieder
singen?
Она
сбежала,
она
снова
будет
петь?
Оцените перевод
1
Zum Tanze, da geht ein Mädel
2 Ach bittrer Winter
3 Der Jäger längs dem Weiher ging + Bunte Polka
4 Nehmt Abschied, Brüder
5 Wer jetzig Zeiten leben will
6 Wo mag denn nur mein Christian sein
7 Tampet - Die Gedanken sind frei
8 Der Mond ist aufgegangen
9 Warum sieht er so sauer aus + Eldenaer Kegel
10 Es hatte ein Bauer ein schönes Weib
11 Die Hoffnung war hundert Tag unterwegs
12 Störtebeker
13 Es geht ein dunkle Wolke herein + Der grimmig Tod mit seinem Pfeil
14 Nun lasst uns singen das Abendlied + Es dunkelt schon in der Heide
15 Die kleine Nienburgerin + Hurretanz
16 Der Kuckuck und der Esel
17 Der Winter ist vergangen
18 All mein Gedanken
19 Kein Feuer, keine Kohle + Dat du min Leevsten büst
20 Als wir jüngst in Regensburg waren + Bayerische Polka
21 Es, es, es und es
22 Wenn man beim Bauern dient
2 Ach bittrer Winter
3 Der Jäger längs dem Weiher ging + Bunte Polka
4 Nehmt Abschied, Brüder
5 Wer jetzig Zeiten leben will
6 Wo mag denn nur mein Christian sein
7 Tampet - Die Gedanken sind frei
8 Der Mond ist aufgegangen
9 Warum sieht er so sauer aus + Eldenaer Kegel
10 Es hatte ein Bauer ein schönes Weib
11 Die Hoffnung war hundert Tag unterwegs
12 Störtebeker
13 Es geht ein dunkle Wolke herein + Der grimmig Tod mit seinem Pfeil
14 Nun lasst uns singen das Abendlied + Es dunkelt schon in der Heide
15 Die kleine Nienburgerin + Hurretanz
16 Der Kuckuck und der Esel
17 Der Winter ist vergangen
18 All mein Gedanken
19 Kein Feuer, keine Kohle + Dat du min Leevsten büst
20 Als wir jüngst in Regensburg waren + Bayerische Polka
21 Es, es, es und es
22 Wenn man beim Bauern dient
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.