Knaladeus - Short Span - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Knaladeus - Short Span




Just a composite sketch
Просто фоторобот.
Just an image I chase
Просто образ, который я преследую.
Try to erase the sketch Mark's Others I trace
Попытайся стереть набросок другие следы Марка
Its exhausting not to be real
Это утомительно не быть реальным
But easy to be fake
Но легко быть фальшивкой.
When recieving compliments Reply with the obvious
Когда получаешь комплименты отвечай очевидным
False humility
Ложное смирение
Witnessing hidden inequity Like we like the way you shine Like the way you shine
Свидетели скрытого неравенства, как нам нравится, как ты сияешь, как ты сияешь.
Not seeing what illuminates Really isn't mines
Не видеть того что освещает на самом деле не мое
And when I go home
И когда я вернусь домой
Lock the door
Запри дверь.
When I get inside
Когда я войду внутрь
To make sure no one sees
Чтобы убедиться, что никто не видит.
I go in and close the blinds
Я захожу и задергиваю шторы.
So secure and
Так надежно и
Real sure In insecurity
Я действительно уверен в своей незащищенности
Anxious in many cases
Тревожно во многих случаях.
That's the basis
Это основа.
Of what's ill in me
О том, что во мне нездорово.
Can't stay still
Не могу усидеть на месте.
And yet I'm begging for peace Feel like I haven't done much As I scroll down my feed Observing moments of time Though it's not what it seems But it's those same post
И все же я молю о покое чувствуя что сделал не так уж много когда прокручиваю ленту наблюдая за моментами времени хотя это не то что кажется но это все тот же пост
That you bound to believe Thinking you need a moment You could post to be seen
В то, что вы обязаны верить, думая, что вам нужен момент, который вы могли бы Опубликовать, чтобы вас увидели
Do they see me
Видят ли они меня
Cause I don't feel seen
Потому что я не чувствую себя замеченным
No
Нет
Do they see me
Видят ли они меня
Cause I don't feel seen
Потому что я не чувствую себя замеченным
Just post and
Просто пост и
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Just post and
Просто пост и
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Just post and
Просто пост и
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Just post and
Просто пост и
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Don't forget the yeah
Не забывай о да
Woke up unsatisfied
Проснулся неудовлетворенным.
Turned to look at my phone Funny the things that faze us When we think we're alone
Повернулся, чтобы посмотреть на свой телефон, забавно, что нас беспокоит, когда мы думаем, что мы одни.
Each vid pic and meme
Каждое видео фото и мем
Fueling my inner soul
Подпитываю свою внутреннюю душу.
Got me feeling cold
Мне стало холодно.
Like a fridge when it's closed Seeing places to go
Как холодильник, когда он закрыт, видя, куда пойти.
While I'm watching
Пока я наблюдаю
From home
Из дома
Refreshing my own page
Обновляю свою страницу.
To see the likes
Чтобы увидеть лайки
That I've gained
Что я приобрел?
Make sure when you tag me Place an at by my name
Убедись что когда будешь отмечать меня поставь точку рядом с моим именем
What will my children say When they reference
Что скажут мои дети, когда они обратятся ко мне?
These days
В эти дни
Like back in the day
Как в те далекие времена
Things weren't this way
Все было не так.
Hardly interact
Почти не общаемся
When a screen is displayed
Когда появляется экран
Just a portal to your mind
Просто портал в твой разум.
Got your focus in a bind
Ты попал в затруднительное положение.
And then we wonder why
И тогда мы задаемся вопросом почему
We feel God's silent
Мы чувствуем безмолвие Бога.
Our lives on display
Наши жизни выставлены напоказ.
No place that's private/
Нет места для уединения/
Access easy to get
Доступ легко получить
Yet we struggle to find Him Everyone's got the answers
И все же мы боремся, чтобы найти его, у каждого есть ответы.
But no one is enlightened
Но никто не просветлен.
Lost ourselves to be social
Мы потеряли себя, чтобы быть общительными.
And what's social is dying
А социальное умирает.
Do they see me
Видят ли они меня
Cause I don't feel seen
Потому что я не чувствую себя замеченным
No
Нет
Do they see me
Видят ли они меня
Cause I don't feel seen
Потому что я не чувствую себя замеченным
Just post and
Просто пост и
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Just post and
Просто пост и
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Just post and
Просто пост и
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Just post and
Просто пост и
Don't forget the hashtag
Не забудь про хэштег
Don't forget the yeah
Не забывай о да






Авторы: Eddie Maldonado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.