Knellz - No One Will Know - перевод текста песни на французский

No One Will Know - Knellzперевод на французский




No One Will Know
Personne ne le saura
Yeah
Ouais
Come here for the night
Viens ici pour la nuit
It'll be alright
Tout ira bien
Yeah yeah
Ouais ouais
I know what you like
Je sais ce que tu aimes
And I'm just your type
Et je suis ton genre
Yeah yeah
Ouais ouais
We can take a ride
On peut faire un tour
Through the city lights
À travers les lumières de la ville
Yeah yeah
Ouais ouais
No one will know
Personne ne le saura
No one will know
Personne ne le saura
I don't air out my business
Je n'étale pas mes affaires
Unless that's what your into
Sauf si c'est ce qui te plaît
Keep under it wraps
Gardons ça secret
Or can we make it official
Ou pouvons-nous officialiser les choses ?
Jot down what you like
Note ce que tu aimes
Don't need a pad or a pencil
Pas besoin d'un bloc-notes ou d'un crayon
Go call up your ex
Appelle ton ex
And tell him that shit is cancelled
Et dis-lui que c'est fini
It's just me and you
Il n'y a que toi et moi
When we're in this room
Quand on est dans cette pièce
And when you're in my sights
Et quand tu es dans mon viseur
That's my kind of view
C'est le genre de vue que j'aime
Developing feelings like we're scanning some pictures
Développer des sentiments comme si on développait des photos
You run through my mind
Tu me passes par la tête
And that's why you go the distance
Et c'est pourquoi tu vas loin
Come here for the night
Viens ici pour la nuit
It'll be alright
Tout ira bien
Yeah yeah
Ouais ouais
I know what you like
Je sais ce que tu aimes
And I'm just your type
Et je suis ton genre
Yeah yeah
Ouais ouais
We can take a ride
On peut faire un tour
Through the city lights
À travers les lumières de la ville
Yeah yeah
Ouais ouais
No one will know
Personne ne le saura
No one will know
Personne ne le saura
Come here for the night
Viens ici pour la nuit
It'll be alright
Tout ira bien
Yeah yeah
Ouais ouais
I know what you like
Je sais ce que tu aimes
And I'm just your type
Et je suis ton genre
Yeah yeah
Ouais ouais
We can take a ride
On peut faire un tour
Through the city lights
À travers les lumières de la ville
Yeah yeah
Ouais ouais
No one will know
Personne ne le saura
No one will know
Personne ne le saura
We can keep a secret
On peut garder un secret
It's just between us
C'est juste entre nous
If you were my girl
Si tu étais ma copine
I would never leave ya
Je ne te quitterais jamais
Tell them dudes to keep up
Dis à ces mecs de suivre le rythme
They can't move like this
Ils ne peuvent pas bouger comme ça
And if they do what I do
Et s'ils font ce que je fais
They don't do it like this
Ils ne le font pas comme ça
When's the last the time
C'était quand la dernière fois
That you did something new
Que tu as fait quelque chose de nouveau ?
When's the last time that you were introduced
C'était quand la dernière fois que tu as été présentée ?
Heads be poppin' up
Les têtes se lèvent
You're the most poppin' in the room
Tu es la plus populaire de la pièce
But you don't like attention
Mais tu n'aimes pas l'attention
Girl I get it yeah its cool
Chérie, je comprends, ouais, c'est cool
Tint be on the car
Les vitres teintées sur la voiture
They don't know who you are
Ils ne savent pas qui tu es
Pull up to the function
On arrive à la soirée
You hop out they drop jaws
Tu sors, ils restent bouche bée
I need that one on one with ya
J'ai besoin d'un tête-à-tête avec toi
Yeah that FaceTime
Ouais, un appel FaceTime
I stay pretty busy
Je suis assez occupé
But for you I'll make time
Mais pour toi, je prendrai le temps
Come here for the night
Viens ici pour la nuit
It'll be alright
Tout ira bien
Yeah yeah
Ouais ouais
I know what you like
Je sais ce que tu aimes
And I'm just your type
Et je suis ton genre
Yeah yeah
Ouais ouais
We can take a ride
On peut faire un tour
Through the city lights
À travers les lumières de la ville
Yeah yeah
Ouais ouais
No one will know
Personne ne le saura
No one will know
Personne ne le saura
Come here for the night
Viens ici pour la nuit
It'll be alright
Tout ira bien
Yeah yeah
Ouais ouais
I know what you like
Je sais ce que tu aimes
And I'm just your type
Et je suis ton genre
Yeah yeah
Ouais ouais
We can take a ride
On peut faire un tour
Through the city lights
À travers les lumières de la ville
Yeah yeah
Ouais ouais
No one will know
Personne ne le saura
No one will know
Personne ne le saura





Авторы: Kevin Iannelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.