Something Gotta Stick - Knellz перевод на немецкий

Something Gotta Stick

I know something gotta stick like a honeycomb
Feeling like I'm Kevin in the movies
But i'm hardly home
Come at me I won't be trippin like a cordless phone
Stickin' with the family like Corleone
It's a hardened road

Beard soft but my heart is stone
Feeling tense
Could use a massage on the Amalfi coast
You could try to find my weak spot
It never shows
Starting to think that they only hate on me to piss me off
Felt the heat
Still picking shit up like a kitchen cloth
And then they tried to leave me hanging like a Christian cross
Gotta know the your role
Stepping back is being boss
Trust me I could learn a lesson there in every loss

Spill my heart on every record when I shut the door
I tried to settle down for a queen but I can't bite the dust

I never question my drug of choice when it's always lust
How do I look out for myself when I done seen enough

I hope my kid don't ever wanna be a rapper
Cause dreams shatter
You should be lawyer or an account
Wanna peek inside my mind, okay then climb the mountain
You wanna talk about some doubts
I'll tell you all about 'em

Cynical, maniacal, Miserable
Physical form
My demons pop up unexpected
What you visiting for
The length I'll go to get what's mine
Is past the limits of the law
Putting words back in their mouth
I got their jaws in the floor
I'm not posted when I say I got my back to the wall
That means it's either time to give in or you give it your all
My shit be bumpin' in a Tesla or a Honda Accord
When I record the pressure on
And I'm not letting off

And the pen is always working
Like exams in the fall
Not one for sports
I'm scoring when they give me the ball
Need a cape like Batman the way I'm saving them all
Put your hands behind your back man and hold your applause

And not to mention
Your mindset can be a deadly weapon
No gloves or mask could ever protect you from what I'm spittin'

And I ain't clean cut
You know that I'm the dirtiest
Killin' rappers
I be giving tickets to the pearly gates
I'm in the kitchen dog
And you'll get washed like a dirty plate
I'm heating up
And I'm about to make the furnace break

I'm picking up and taking off like I'm running late
Rappers think that they running laps
Really they running in place

They can't put my songs on my vinyl

I'll make the needle break

Thinkin that it's sweet like a piece of cake
This ain't easy bake

Rap to empty rooms
But it's feeling like there's arena seats
You know what's in my mind
It's finally time you take a peek

No sinus pressure when I tell you I'm feeling the tension
Life pulling me 360 directions
Always needing validation
Like what's the consensus
And you just me how you see me
That's just your perspective
Forreal

Irgendwas muss hängen bleiben

Ich weiß, irgendwas muss hängen bleiben, wie eine Honigwabe
Fühle mich wie Kevin in den Filmen
Aber ich bin kaum zu Hause
Komm mir blöd, ich werde nicht stolpern, wie ein schnurloses Telefon
Ich halte zur Familie, wie Corleone
Es ist ein harter Weg

Bart weich, aber mein Herz ist aus Stein
Fühle mich angespannt
Könnte eine Massage an der Amalfiküste gebrauchen
Du kannst versuchen, meine Schwachstelle zu finden
Sie zeigt sich nie
Langsam denke ich, dass sie mich nur hassen, um mich zu ärgern
Habe die Hitze gespürt
Hebe immer noch Sachen auf, wie ein Küchentuch
Und dann haben sie versucht, mich hängen zu lassen, wie ein Christenkreuz
Du musst deine Rolle kennen
Sich zurückzunehmen bedeutet, der Boss zu sein
Glaub mir, ich konnte in jedem Verlust eine Lektion lernen

Ich schütte mein Herz in jeder Aufnahme aus, wenn ich die Tür schließe
Ich habe versucht, mich für eine Königin niederzulassen, aber ich kann nicht ins Gras beißen

Ich stelle meine Droge der Wahl nie in Frage, wenn es immer Lust ist
Wie soll ich auf mich selbst aufpassen, wenn ich genug gesehen habe

Ich hoffe, mein Kind will niemals Rapper werden
Denn Träume zerplatzen
Du solltest Anwalt oder Buchhalter werden
Willst du in meinen Kopf schauen, okay, dann erklimme den Berg
Du willst über Zweifel reden
Ich erzähle dir alles darüber

Zynisch, wahnsinnig, elend
Körperliche Form
Meine Dämonen tauchen unerwartet auf
Warum besuchst du mich
Die Länge, die ich gehe, um zu bekommen, was mir gehört
Liegt jenseits der Grenzen des Gesetzes
Ich lege ihnen Worte zurück in den Mund
Ihre Kinnladen fallen zu Boden
Ich bin nicht postiert, wenn ich sage, dass ich mit dem Rücken zur Wand stehe
Das bedeutet, es ist entweder Zeit aufzugeben oder alles zu geben
Meine Musik läuft in einem Tesla oder einem Honda Accord
Wenn ich aufnehme, steht der Druck an
Und ich lasse nicht nach

Und der Stift arbeitet immer
Wie Prüfungen im Herbst
Ich bin kein Sportler
Ich treffe, wenn sie mir den Ball geben
Brauche einen Umhang wie Batman, so wie ich sie alle rette
Nimm deine Hände hinter deinen Rücken, Mann, und halte deinen Applaus zurück

Und nicht zu vergessen
Deine Denkweise kann eine tödliche Waffe sein
Keine Handschuhe oder Maske könnten dich jemals vor dem schützen, was ich spucke

Und ich bin nicht sauber geschnitten
Du weißt, dass ich der Schmutzigste bin
Ich töte Rapper
Ich gebe Tickets für die Himmelspforte
Ich bin in der Küche, Schatz
Und du wirst gewaschen wie ein schmutziger Teller
Ich heize auf
Und ich bin kurz davor, den Ofen zum Bersten zu bringen

Ich packe zusammen und hebe ab, als wäre ich spät dran
Rapper denken, sie laufen Runden
In Wirklichkeit laufen sie auf der Stelle

Sie können meine Songs nicht auf Vinyl pressen

Ich würde die Nadel zerbrechen

Denkst, es ist süß wie ein Stück Kuchen
Das ist kein Kinderspiel

Rappe vor leeren Räumen
Aber es fühlt sich an, als wären es Arena-Sitze
Du weißt, was in meinem Kopf vorgeht
Es ist endlich Zeit, dass du einen Blick hineinwirfst

Kein Druck in den Nebenhöhlen, wenn ich dir sage, dass ich die Spannung spüre
Das Leben zieht mich in 360 Richtungen
Brauche immer Bestätigung
Was ist die allgemeine Meinung
Und du beurteilst mich so, wie du mich siehst
Das ist nur deine Perspektive
Wirklich