Knesiyat hasechel - אינסטנט סופרמנים - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Knesiyat hasechel - אינסטנט סופרמנים




אינסטנט סופרמנים
Мгновенные Супермены
בואי אלי היום
Приходи ко мне сегодня,
בואי אלי נצא
Приходи ко мне, выйдем,
נלך לסרט
Сходим в кино,
נצא נשתה
Выпьем чего-нибудь,
נלך אליי הביתה
Пойдем ко мне домой,
בטח נדבר שעות
Наверняка, проговорим часами,
בטח לא
Вряд ли,
בטח לא תרצי ללכת
Ты точно не захочешь уходить,
מלים גדולות נגיעות קטנות
Большие слова, лёгкие прикосновения,
את לא תרצי ללכת
Ты не захочешь уходить.
אינסטנט סופרמנים
Мгновенные супермены,
אינסטנט יחסים
Мгновенные отношения,
כלבי מרוץ בחושך
Гончие псы во тьме,
אינסטנט אלוהים
Мгновенные боги.
על מה נחשוב עכשיו
О чём мы сейчас подумаем?
נגמרו הפרסומות
Реклама закончилась,
ומה נגיד עכשין נגמר
И что мы скажем, теперь, когда закончилось
היין בכוסות
Вино в бокалах?
בטח נדבר שעות
Наверняка, проговорим часами,
בטח לא
Вряд ли,
בטח לא תרצי ללכת
Ты точно не захочешь уходить,
מילים גדולות נגיעות קטנות
Большие слова, лёгкие прикосновения,
את לא תרצי ללכת
Ты не захочешь уходить.
אינסטנט סופרמנים.
Мгновенные супермены.





Авторы: ברכה שלומי, אלמליח רן, חזן יורם, רז דוד, גולן מייק, יוסף מוטי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.