Knight of Breath - Born to Be (Levi, Hange, And Erwin Rap) (feat. Jacob Cass & KBN Chrollo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Knight of Breath - Born to Be (Levi, Hange, And Erwin Rap) (feat. Jacob Cass & KBN Chrollo)




Born to Be (Levi, Hange, And Erwin Rap) (feat. Jacob Cass & KBN Chrollo)
Рожденные быть (Рэп Леви, Ханджи и Эрвина) (при участии Джейкоба Кэсса и КБН Кролло)
I'll command them with pride we're the assembly
Я буду командовать ими с гордостью, мы - сборище,
No time to fall and cry not getting messy
Нет времени падать и плакать, не пачкаясь.
Sawney and Bean though cute they still get testy
Сонни и Бин, хоть и милые, но все еще раздражительны,
This knowledge overflow so true it gets me
Это переполнение знаний настолько истинно, что меня это заводит.
If he's biting his hand I'm biting this bet
Если он кусает руку, я делаю ставку,
I'm ready to die in any moment
Я готов умереть в любой момент.
If titans are monsters then humans digress
Если титаны - монстры, то люди деградируют,
I hope you won't mind if I run a few checks
Надеюсь, ты не будешь возражать, если я сделаю пару проверок.
If Erwin gives trust I've gotta be best
Если Эрвин доверяет, я должен быть лучшим,
Sasageyo I've no time to rest
Сасагеё, мне некогда отдыхать.
Watched one after one bite the dust again
Наблюдал, как один за другим снова обращаются в прах
Before my very eyes
На моих глазах.
You dare take my comrades and my friends
Как ты смеешь забирать моих товарищей и друзей?
This is something we were born to be
Это то, для чего мы были рождены,
Slicing titans so they're on their knees
Рассекать титанов, чтобы они стояли на коленях.
We offer hearts so we can set them free
Мы жертвуем сердцами, чтобы освободить их,
The people look towards you and me
Люди смотрят на тебя и на меня.
This is something we don't flaunt for show
Это то, чем мы не хвастаемся напоказ,
Leading's harder than the most could know
Быть лидером сложнее, чем большинство может себе представить.
Tides will change and we won't be below
Приливы изменятся, и мы не окажемся на дне,
But we'll keep fighting till we grow old
Но мы продолжим сражаться, пока не состаримся.
Take my title back
Верни мой титул,
Like title max
Как в ломбарде,
I only what the neck
Мне нужен только затылок,
I'm on a time hack
Я взломал время.
I'm over Tennessee
Я за пределами Теннесси,
I don't fuck with a titan
Я не связываюсь с титанами,
I stand tall like a patriot
Я стою прямо, как патриот,
Tonight we surviving
Сегодня мы выживем.
We on it
Мы на месте,
This was a miss
Это был промах,
He throw the rock hide his hand like a bih
Он бросил камень, спрятав руку, как сука.
Corps got sum guns posted up we equipt
У корпуса есть стволы, мы экипированы,
I shoot a flare yeah we there and nem boys let it ripp
Я стреляю сигнальной ракетой, да, мы здесь, и парни дают жару.
Motivation speaker
Мотивационный оратор,
Speak up with some force
Говорите с силой,
Gang of critical thinkers
Банда критически мыслящих,
We changing the course
Мы меняем курс
Of our lives
Наших жизней.
Elon I wanna get high
Илон, я хочу под кайфом,
Head in a walls
Голова в стенах,
But my heart in the sky
Но мое сердце в небе.
Treasure your chest
Береги свою грудь,
You might drop on this ride
Ты можешь упасть на этом пути,
It's in his spine like a shoom
Он в его позвоночнике, как гриб,
So you gotta aim high
Поэтому целься выше.
I'm feeling great in this moment
Я чувствую себя прекрасно в этот момент,
Let's go start a riot
Пойдем, начнем бунт,
Or maybe rave
Или, может быть, рейв.
He gone taste all of this blade
Он почувствует вкус всего этого лезвия,
I just wanna say ion really see no enemies
Я просто хочу сказать, что я не вижу врагов.
If I die it won't be alone this I guarantee
Если я умру, то не один, это я гарантирую,
Forget that country fuck their plots and fuck their weaponry
За forget эту страну, их заговоры и их оружие.
I ain't no hero but I swear gonna make the peace
Я не герой, но клянусь, что добьюсь мира.
I see that we the same race but y'all selling out
Я вижу, что мы одной расы, но вы все продались,
Ian buying nun of that y'all boys is wildin' out
Я не покупаюсь на это, ребята, вы сходите с ума.
Fuck these titans and these walls I say we rave and scream
К черту этих титанов и эти стены, я говорю, давайте устроим рейв и будем кричать,
And if they come for us again I'll let the rumble be
И если они снова придут за нами, я устрою им Грохот.
This is something we were born to be
Это то, для чего мы были рождены,
Slicing titans so they're on their knees
Рассекать титанов, чтобы они стояли на коленях.
We offer hearts so we can set them free
Мы жертвуем сердцами, чтобы освободить их,
The people look towards you and me
Люди смотрят на тебя и на меня.
This is something we don't flaunt for show
Это то, чем мы не хвастаемся напоказ,
Leading's harder than the most could know
Быть лидером сложнее, чем большинство может себе представить.
Tides will change and we won't be below
Приливы изменятся, и мы не окажемся на дне,
But we'll keep fighting till we grow old
Но мы продолжим сражаться, пока не состаримся.
Whenever you facin' an Ackerman, you feel like you have awakened a God
Всякий раз, когда ты сталкиваешься с Аккерманом, тебе кажется, что ты разбудил Бога.
Whenever I step out the walls, or in one of their jaws, not worried cause their gonna die
Всякий раз, когда я выхожу за стены или оказываюсь в их пастях, я не боюсь, потому что они умрут.
Damn, are you worried that you're gonna die
Черт, ты боишься, что умрешь?
You're scared that the rumors you heard wasn't lies
Ты боишься, что слухи, которые ты слышал, не лгут.
Slice of the spine, make a beast paralyzed
Удар по позвоночнику - и зверь парализован,
They shiver in fear cuz the look in my eyes
Они дрожат от страха, видя мой взгляд.
Nah fuck that
Да пошло оно,
Two slice to the nape, then I tuck that
Два удара по затылку, и я ухожу.
See titans in the face, then I buck back
Вижу титанов в лицо, а затем отступаю,
I perfect the moves that you suck at
Я совершенствую движения, в которых ты отстой.
Liposuction, the way that I cut fat
Липосакция - вот как я срезаю жир,
This shit razorblades, and I cut fast
Это чертовы лезвия, и я режу быстро.
Kenny had one shot and he cucked that
У Кенни был один шанс, и он его упустил.
Not holdin' shit back
Ничего не сдерживаю,
ODM click clack
УPDM щелчок,
I'm fighting till we get our blood back
Я буду сражаться, пока мы не вернем нашу кровь.
Necks? Just know I'm ripping those
Шеи? Просто знайте, что я их вырываю,
Back to back, like double syllables
Спина к спине, как двойные слоги.
Ain't no smiles. I'm fucking miserable
Никаких улыбок. Я чертовски несчастен,
Choppin up ya face till it's nothing visible
Рублю твое лицо, пока от него ничего не останется.
Only a human, I'm still invincible
Всего лишь человек, но я все еще непобедим,
Zeke may be a beast, but he's predictable
Зик, может быть, и зверь, но он предсказуем.
I hate y'all snakes. Y'all so despicable
Ненавижу вас, змеи. Вы такие отвратительные.
If I see yall opps, I'm known for killing hoes
Если я увижу твоих корешей, знай, я убиваю сук.
R.I.P. Issa death when I swipe
Покойся с миром. Смерть одним взмахом,
And I'm not scared to die
И я не боюсь смерти.
I been living in strife
Я жил в раздоре,
I been living in strife
Я жил в раздоре,
Causing people to die
Заставляя людей умирать
With a death in a swipe
Смертью одним взмахом,
All death in my eyes
Вся смерть в моих глазах.
I'll never LEAVE I-
Я никогда не ПОКИНУ-
Got it in my genes, it's Levi's
Это в моих генах, это Леви.
Don't be stupid, just be-lieve I
Не будь глупой, просто поверь мне,
Ain't letting shit slide, it's Levi
Ничего не пропущу, это Леви.
This is something we were born to be
Это то, для чего мы были рождены,
Slicing titans so they're on their knees
Рассекать титанов, чтобы они стояли на коленях.
We offer hearts so we can set them free
Мы жертвуем сердцами, чтобы освободить их,
The people look towards you and me
Люди смотрят на тебя и на меня.
This is something we don't flaunt for show
Это то, чем мы не хвастаемся напоказ,
Leading's harder than the most could know
Быть лидером сложнее, чем большинство может себе представить.
Offer up your hearts
Пожертвуйте своими сердцами,
Tides will change and we won't be below
Приливы изменятся, и мы не окажемся на дне,
But we'll keep fighting till we grow old
Но мы продолжим сражаться, пока не состаримся.
I hope we all grow old
Надеюсь, мы все состаримся.





Авторы: Jacob Cass


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.