Knock Out - Dani Prolaze - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Knock Out - Dani Prolaze




Dani Prolaze
Дни проходят
Dani prolaze, i to bez tebe
Дни проходят, и без тебя
Ja ne znam gdje da skrasim
Я не знаю, где мне укоротить
Bolne istine, duge godine
Больные истины, долгие годы
Ne zelim da ti vratim noci besane
Не хочу тебе вернуть бессонные ночи
Kad nema me u tvome krilu
Когда меня нет в твоих обьятиях
Da te cuvam od zlih sila
Чтобы оберегать тебя от злых сил
Sto tvoje tijelo sad mi raznose
Что терзают сейчас твое тело
Sve sto dolaze samo prolaze
Все, что приходит, лишь проходит
Kroz zivot moj
Сквозь мою жизнь
I nose tople poljupce, strasne dodire
И несет теплые поцелуи, страстные прикосновения
Sto ostao sam duzan tebi, ljubavi
Которые я остался тебе должен, любовь моя
Al' ne zamjeri
Но не сердись
Ne mogu da se smirim
Не могу я успокоиться
Nisam htio bol da
Не хотел я боль
Tebi takvoj, duso, nanosim
Тебе, такая ты есть, душа моя, причинять
U mome tijelu pusu vjetrovi
В моем теле гуляют ветра
Istina u mojim venama
В моих венах - правда
Tvoje ime spominjem
Твое имя шепчут мои губы
Vrijeme odnosi sve
Время уносит все
Tajne vise nisu skrivene
Тайны больше не скрыты
Ja svoj zivot zivim
Я живу своей жизнью
Sto da sebe krivim,
Что мне себя винить
Ti bila si mi sve sto sada nisi
Ты была для меня всем, чем сейчас не являешься
Kad sklopim oci
Когда я закрываю глаза
Opet ces meni doci
Ты снова приходишь ко мне
I uci tiho u nas san
И тихо входишь в наш сон
Nikada odsanjan
Сон, который никогда не кончится
Sve sto dolaze samo prolaze
Все, что приходит, лишь проходит
Kroz zivot moj
Сквозь мою жизнь
I nose tople poljupce, strasne dodire
И несет теплые поцелуи, страстные прикосновения
Sto ostao sam duzan tebi, ljubavi
Которые я остался тебе должен, любовь моя
Al' ne zamjeri
Но не сердись
Ne mogu da se smirim
Не могу я успокоиться
Nisam htio bol da
Не хотел я боль
Tebi takvoj, duso, nanosim
Тебе, такая ты есть, душа моя, причинять
U mome tijelu pusu vjetrovi
В моем теле гуляют ветра
Istina u mojim venama
В моих венах - правда
Tvoje ime spominjem
Твое имя шепчут мои губы
Vrijeme odnosi sve
Время уносит все
Tajne vise nisu skrivene
Тайны больше не скрыты
Ja svoj zivot zivim
Я живу своей жизнью
Sto da sebe krivim,
Что мне себя винить
Ti bila si mi sve sto sada nisi
Ты была для меня всем, чем сейчас не являешься
Kad sklopim oci
Когда я закрываю глаза
Opet ces meni doci
Ты снова приходишь ко мне
I uci tiho u nas san
И тихо входишь в наш сон
Nikada odsanjan
Сон, который никогда не кончится
Ja svoj zivot zivim
Я живу своей жизнью
Sto da sebe krivim,
Что мне себя винить
Ti bila si mi sve sto sada nisi
Ты была для меня всем, чем сейчас не являешься
Kad sklopim oci
Когда я закрываю глаза
Opet ces meni doci
Ты снова приходишь ко мне
I uci tiho u nas san
И тихо входишь в наш сон
Nikada odsanjan
Сон, который никогда не кончится
Dani prolaze, i to bez tebe
Дни проходят, и без тебя
Ja ne znam gdje da skrasim
Я не знаю, где мне укоротить
Bolne istine, duge godine
Больные истины, долгие годы





Knock Out - Jednom Kad Sve Ovo...
Альбом
Jednom Kad Sve Ovo...
дата релиза
28-06-2013


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.