Knock Out - Umoran od dosade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Knock Out - Umoran od dosade




Umoran od dosade
Устал от скуки
Znam da nisi svjesna moje ljubavi
Я знаю, ты не знаешь о моей любви,
Kad se najmanje nadam, to me zaboli
Когда я меньше всего этого ожидаю, мне становится больно.
I zašto puštaš me da noću hodam sam
И почему ты позволяешь мне бродить одному по ночам?
Očajan sam da li znaš
Я в отчаянии, ты знаешь?
Jako si mi potrebna
Ты мне очень нужна.
Ako nisi sretna hajde reci mi
Если ты несчастлива, скажи мне,
Nemoj tužna biti, da se srediti
Не будь грустной, давай все уладим.
I kad ti loše krene ja sam uvijek tu
И когда тебе будет плохо, я всегда буду рядом,
Možeš naći utjehu
Ты можешь найти утешение
Na mom toplom ramenu
На моем теплом плече.
Umoran od dosade, kad te nema kraj mene
Устал от скуки, когда тебя нет рядом,
Oči mi se sklapaju
Мои глаза слипаются.
Bio pijan ili ne, teška srca priznajem
Пьян я или трезв, с тяжестью на сердце признаюсь:
Nisi žena za mene
Ты не та женщина для меня.
Umoran od dosade, kad te nema kraj mene
Устал от скуки, когда тебя нет рядом,
Oči mi se sklapaju
Мои глаза слипаются.
Bio pijan ili ne, teška srca priznajem
Пьян я или трезв, с тяжестью на сердце признаюсь:
Nisi žena za mene
Ты не та женщина для меня.
Znam da nisi svjesna moje ljubavi
Я знаю, ты не знаешь о моей любви,
Kad se najmanje nadam, to me zaboli
Когда я меньше всего этого ожидаю, мне становится больно.
I zašto puštaš me da noću hodam sam
И почему ты позволяешь мне бродить одному по ночам?
Očajan sam da li znaš
Я в отчаянии, ты знаешь?
Jako si mi potrebna
Ты мне очень нужна.
Umoran od dosade, kad te nema kraj mene
Устал от скуки, когда тебя нет рядом,
Oči mi se sklapaju
Мои глаза слипаются.
Bio pijan ili ne, teška srca priznajem
Пьян я или трезв, с тяжестью на сердце признаюсь:
Nisi žena za mene
Ты не та женщина для меня.
Umoran od dosade, kad te nema kraj mene
Устал от скуки, когда тебя нет рядом,
Oči mi se sklapaju
Мои глаза слипаются.
Bio pijan ili ne, teška srca priznajem
Пьян я или трезв, с тяжестью на сердце признаюсь:
Nisi žena za mene
Ты не та женщина для меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.