Knock2 feat. Naliya - shake!the!city! - перевод текста песни на французский

shake!the!city! - Knock2 , Naliya перевод на французский




shake!the!city!
Secoue!la!ville!
I wanna feel the ground shake
Je veux sentir le sol trembler
When the bass go boom 'til the clouds break
Quand les basses font boom jusqu'à ce que les nuages éclatent
Turn the music up now
Monte le son maintenant
I want it
Je le veux
I wanna feel the ground shake
Je veux sentir le sol trembler
When the bass go boom 'til the clouds break
Quand les basses font boom jusqu'à ce que les nuages éclatent
Turn the music up now
Monte le son maintenant
(I want it)
(Je le veux)
I want it
Je le veux
(I want it)
(Je le veux)
(What? What? What?)
(Quoi ? Quoi ? Quoi ?)
Turn the music up now
Monte le son maintenant
(Turn the music up now)
(Monte le son maintenant)
Turn the music up now
Monte le son maintenant
I want it
Je le veux
Don't bring problems to my party
N'amène pas de problèmes à ma fête
Don't mess up my energy
Ne gâche pas mon énergie
I've been riding on this wave
Je surfe sur cette vague
And now I never wanna leave
Et maintenant je ne veux plus jamais la quitter
I got ten girls with me
J'ai dix filles avec moi
We might shake the city
On pourrait bien faire trembler la ville
We might shake the city
On pourrait bien faire trembler la ville
If I'm sinning, God, forgive me
Si je pèche, Dieu, pardonne-moi
Raise your hands like the sky is falling down
Lève les mains comme si le ciel allait s'effondrer
(Like the sky, like the sky)
(Comme le ciel, comme le ciel)
Come on, dance like there's no one else around
Allez, danse comme s'il n'y avait personne d'autre autour
Shake the city, if I'm sinning, God, forgive me
Faisons trembler la ville, si je pèche, Dieu, pardonne-moi
Raise your hands like the sky is falling down
Lève les mains comme si le ciel allait s'effondrer
(Hands to the sky, hands to the sky, hands to the sky, hands to the sky)
(Mains vers le ciel, mains vers le ciel, mains vers le ciel, mains vers le ciel)
Come on, dance like there's no one else around
Allez, danse comme s'il n'y avait personne d'autre autour
I want, I-I-I-I want
Je veux, je-je-je-je veux
I wanna rock right now (I want it)
Je veux danser maintenant (Je le veux)
I wanna rock right now
Je veux danser maintenant
Rock, let's rock right now
Danse, dansons maintenant
Rock, let's rock right now
Danse, dansons maintenant
Rock, let's rock right now
Danse, dansons maintenant
Rock, rock, rock right now
Danse, danse, danse maintenant
I wanna rock right now
Je veux danser maintenant
I wanna rock right now
Je veux danser maintenant
T-turn the music up now
M-monte le son maintenant
(Turn the music up now)
(Monte le son maintenant)
T-turn the music up now
M-monte le son maintenant
I want it
Je le veux
I wanna feel the ground shake
Je veux sentir le sol trembler
When the bass go boom to the boom to the boom to the boom
Quand les basses font boom, boom, boom, boom
To the boom (rock right now)
Boom (danse maintenant)
Bass go boom (rock right now)
Les basses font boom (danse maintenant)
Bass go boom to the boom to the boom to the boom
Les basses font boom, boom, boom, boom
Boom to the boom to the boom to the boom
Boom, boom, boom, boom
Turn the music up now (uh)
Monte le son maintenant (uh)
Turn the music up now (uh)
Monte le son maintenant (uh)
Turn the music up now (wow)
Monte le son maintenant (wow)
I want it
Je le veux
Don't bring problems to my party
N'amène pas de problèmes à ma fête
Don't mess up my energy
Ne gâche pas mon énergie
I've been riding on this wave
Je surfe sur cette vague
And now I never wanna leave
Et maintenant je ne veux plus jamais la quitter
I got ten girls with me
J'ai dix filles avec moi
We might shake the city
On pourrait bien faire trembler la ville
We might (might, might, might, might) shake the city
On pourrait bien (bien, bien, bien, bien) faire trembler la ville
We might shake the city
On pourrait bien faire trembler la ville
We might shake the city
On pourrait bien faire trembler la ville
We might shake the city
On pourrait bien faire trembler la ville
We might shake the city
On pourrait bien faire trembler la ville
We might, we might, we might shake the city
On pourrait, on pourrait, on pourrait faire trembler la ville
We might shake the city
On pourrait bien faire trembler la ville
If I'm sinning, God, forgive me
Si je pèche, Dieu, pardonne-moi
Raise your hands like the sky is falling down
Lève les mains comme si le ciel allait s'effondrer
(Hands to the sky, hands to the sky, hands to the sky, hands to the sky)
(Mains vers le ciel, mains vers le ciel, mains vers le ciel, mains vers le ciel)
Come on, dance like there's no one else around
Allez, danse comme s'il n'y avait personne d'autre autour
I want, I-I-I-I want
Je veux, je-je-je-je veux
I wanna rock right now (I want it)
Je veux danser maintenant (Je le veux)
I wanna rock right now
Je veux danser maintenant
Rock, let's rock right now
Danse, dansons maintenant
Rock, let's rock right now
Danse, dansons maintenant
Rock, let's rock right now
Danse, dansons maintenant
Rock, rock, rock right now
Danse, danse, danse maintenant
Raise your hands like the sky is falling down
Lève les mains comme si le ciel allait s'effondrer
(Like the sky, like the sky)
(Comme le ciel, comme le ciel)
Come on, dance like there's no one else around
Allez, danse comme s'il n'y avait personne d'autre autour





Авторы: Gianni Taylor, Hamish, Natalie Solomon, Richard Nakhonethap, Tim Randolph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.