Текст и перевод песни Knocked Loose - ...And Still I Wander South
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
...And Still I Wander South
...И все же я бреду на юг
I
spent
so
much
time
focused
on
the
difference
Я
потратил
так
много
времени,
сосредоточившись
на
различиях,
Eclipsed
by
the
shadows
of
my
past
Затмеваемый
тенями
своего
прошлого.
Nothing
will
sustain
Ничто
не
будет
длиться
вечно,
Nothing
is
built
to
last
(Nothing
is
built
to
last)
Ничто
не
создано
навечно
(Ничто
не
создано
навечно).
There's
a
hole
in
the
dark
Есть
дыра
во
тьме,
Where
the
waters
rest
Где
покоятся
воды.
No
waves
in
a
grave
Нет
волн
в
могиле,
In
a
grave
unkept
В
могиле
заброшенной.
As
above
so
below
Как
вверху,
так
и
внизу,
Still
stuck
inside
this
hole
Все
еще
застрял
в
этой
дыре.
My
mouth
is
a
drain
Мой
рот
— водосток,
Where
no
water
flows
Где
вода
не
течет.
A
jaded
infatuation,
nothing
more
Притуплённое
увлечение,
не
более.
I
need
lightning
to
strike
in
the
same
place
twice
Мне
нужно,
чтобы
молния
ударила
в
одно
место
дважды.
I
cast
out
a
prayer
for
wings
Я
молю
о
крыльях,
Anything
to
remove
this
vice
(Remove
this
vice)
Чтобы
избавиться
от
этого
порока
(Избавиться
от
этого
порока).
Trapped
in
my
head
В
ловушке
в
своей
голове,
Where
the
waters
rest
Где
покоятся
воды.
I've
spent
so
much
of
my
life
trying
to
get
out
Я
потратил
так
много
времени
в
своей
жизни,
пытаясь
выбраться,
And
still
I
wander
south
И
все
же
я
бреду
на
юг.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isaac Michael Hale, Kevin Joseph Otten, Bryan Thomas Garris, Cole Jacob Crutchfield, Kevin David Kaine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.