Knolo Stacks - Grinding (feat. Super Star Stone) - перевод текста песни на французский

Shit ain′t been going my way

Rien ne va plus comme je veux

My way

Comme je veux

A nigga got the same clothes he had on the other day

Un négro a les mêmes vêtements qu'il portait l'autre jour

Huh huh

The hoes won't even look my way

Les meufs ne me regardent même plus

My way

Comme je veux

I guess it′s safe to say

Je suppose qu'on peut dire que

I'm on my way

Je suis sur le bon chemin

And not a minute late

Et pas en retard d'une minute

Huh huh

Cause a nigga grinding grinding grinding grinding

Parce qu'un négro grind grind grind grind

Huh huh I'm just grinding baby I′m just grinding

Huh huh je grind juste bébé je grind juste

Cause I′m still grinding grinding grinding grinding

Parce que je grind encore grind grind grind

Huh huh Fuck perfect timing baby I'm just grinding

Huh huh J'emmerde le timing parfait bébé je grind juste

Yeah yeah yeah yeah yeah

What can I do when Shit don′t go my way no more

Que puis-je faire quand les choses ne vont plus comme je veux

Where can I go when them niggas run through my door

Où puis-je aller quand ces négros courent à ma porte

Ain't no where to hid all this shit I just got from bro

Y'a nulle part où cacher toute cette merde que je viens d'avoir de la part de mon frère

Fuck it imma push it and go cop some more

J'emmerde ça, je vais la pousser et aller en chercher d'autres

This pigeon coup got me paranoid got me thinking I′m hot

Ce pigeonnier me rend paranoïaque, me fait croire que je suis recherché

But that's the way you gotta be you feeling safe you get popped

Mais c'est comme ça qu'il faut être, tu te sens en sécurité, tu te fais tirer dessus

The streets to hungry nigga can′t feed em all with a quarter bird

Les rues ont faim, négro ne peut pas tous les nourrir avec un quart d'oiseau

On the phone with the colonial he tellin me that's what he heard

Au téléphone avec le colonial, il me dit que c'est ce qu'il a entendu

See im a gangsta I ain't takin no shit

Tu vois, je suis un gangster, je ne me laisse pas faire

You′ll be rockin and rolling with heavy metal like arrow smith

Tu vas te retrouver à rocker et rouler avec du métal lourd comme Arrow Smith

And if you riding for him then you can die with him

Et si tu roules pour lui, alors tu peux mourir avec lui

I Put you in a cemetery same side with him

Je te mets dans un cimetière du même côté que lui

Now u off a cliff now you can hang glide with him

Maintenant t'es au bord d'une falaise, maintenant tu peux faire du parapente avec lui

Yo main man telling me that ain′t my nigga

Ton pote me dit que ce n'est pas mon négro

Niggas know what I hold straight eat at yo flesh

Les négros savent ce que je tiens, ça te dévore la chair

I put your lungs in ya arms so you can hold ya breath

Je mets tes poumons dans tes bras pour que tu puisses retenir ta respiration

Shit ain't been going my way

Rien ne va plus comme je veux

My way

Comme je veux

A nigga got the same clothes he had on the other day

Un négro a les mêmes vêtements qu'il portait l'autre jour

Huh huh

The hoes won′t even look my way

Les meufs ne me regardent même plus

My way

Comme je veux

I guess it's safe to say

Je suppose qu'on peut dire que

I′m on my way

Je suis sur le bon chemin

And not a minute late

Et pas en retard d'une minute

Huh huh

Cause a nigga grinding grinding grinding grinding

Parce qu'un négro grind grind grind grind

Huh huh I'm just grinding baby I′m just grinding

Huh huh je grind juste bébé je grind juste

Cause I'm still grinding grinding grinding grinding

Parce que je grind encore grind grind grind

Huh huh Fuck perfect timing baby I'm just grinding

Huh huh J'emmerde le timing parfait bébé je grind juste

Yeah yeah yeah yeah yeah

I talk slow move fast and think quick

Je parle lentement, je bouge vite et je pense vite

I bag dope count cash and move bricks

J'emballe la dope, je compte le cash et je déplace les briques

I paid my dues ain′t no serving on my block

J'ai payé mes dettes, pas de service dans mon quartier

Nigga Try it get ya ass laid down like sheet rock

Négro essaie de te faire allonger comme une plaque de plâtre

Bring your crew all of them niggas can get it too

Amène ton équipe, tous ces négros peuvent l'avoir aussi

Know niggas that′ll do a crime go down just to get at you

Je connais des négros qui commettraient un crime juste pour t'avoir

Fuck lollipop nigga we living in candy land

J'emmerde les sucettes négro on vit au pays des bonbons

I'll Send my trick or treat bitch right after your candy man

J'envoie ma salope de friandise juste après ton vendeur de bonbons

Your boy here laced up and dripped out

Ton gars ici est lacé et dégoulinant

I′m Drunk as fuck paranoid distorted out

Je suis ivre mort, paranoïaque, déformé

Boy I'm in tha cut yeah I′m leaning scopping out

Mec, je suis dans le coup, ouais, je me penche pour observer

I wish a mother fucker would try to run up in my house

J'aimerais qu'une salope essaie de courir dans ma maison

Cause I been hustling since I was a beginner dude

Parce que j'ai bossé dur depuis que je suis un débutant mec

When I was two in pre-school fighting and dealing glue

Quand j'avais deux ans à la maternelle, je me battais et je vendais de la colle

Nigga you ain't untouchable reach out and touch you fast

Négro, tu n'es pas intouchable, je te touche vite

Red dots are your chest like we playing laser tag

Des points rouges sur ta poitrine comme si on jouait au laser game

Shit ain′t been going my way

Rien ne va plus comme je veux

My way

Comme je veux

A nigga got the same clothes he had on the other day

Un négro a les mêmes vêtements qu'il portait l'autre jour

Huh huh

The hoes won't even look my way

Les meufs ne me regardent même plus

My way

Comme je veux

I guess it's safe to say

Je suppose qu'on peut dire que

I′m on my way

Je suis sur le bon chemin

And not a minute late

Et pas en retard d'une minute

Huh huh

Cause a nigga grinding grinding grinding grinding

Parce qu'un négro grind grind grind grind

Huh huh I′m just grinding baby I'm just grinding

Huh huh je grind juste bébé je grind juste

Cause I′m still grinding grinding grinding grinding

Parce que je grind encore grind grind grind

Huh huh Fuck perfect timing baby I'm just grinding

Huh huh J'emmerde le timing parfait bébé je grind juste

Yeah yeah yeah yeah yeah

Shit ain′t been going my way

Rien ne va plus comme je veux

A nigga got the same clothes he had on the other day

Un négro a les mêmes vêtements qu'il portait l'autre jour

The hoes won't even look my way

Les meufs ne me regardent même plus

I guess it′s safe to say

Je suppose qu'on peut dire que

I'm on my way

Je suis sur le bon chemin

And not a minute late

Et pas en retard d'une minute

Cause a nigga grinding grinding grinding grinding grinding

Parce qu'un négro grind grind grind grind grind

Cause I'm still grinding grinding grinding grinding

Parce que je grind encore grind grind grind

Shit shit ain′t been going my way

Merde merde rien ne va plus comme je veux

My way

Comme je veux

A nigga got the same clothes he had on the other day

Un négro a les mêmes vêtements qu'il portait l'autre jour

Huh huh

Hoes hoes won′t even look my way

Salopes salopes ne me regardent même plus

My way

Comme je veux

Guess guess it's safe to say

Je suppose je suppose qu'on peut dire que

I′m on my way

Je suis sur le bon chemin

And not a minute late

Et pas en retard d'une minute

Huh huh

Cause a cause a nigga grinding grinding grinding grinding

Parce qu'un parce qu'un négro grind grind grind grind

Huh huh I'm just grinding baby I′m grind grinding

Huh huh je grind juste bébé je grind grind

Cause I'm still grinding grinding grinding grinding

Parce que je grind encore grind grind grind

Huh huh Fuck perfect timing baby I′m grind grinding

Huh huh J'emmerde le timing parfait bébé je grind grind

Knolo Stacks - Grinding (feat. Super Star Stone)

Текст и перевод песни Knolo Stacks - Grinding (feat. Super Star Stone)

Альбом