Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mich verfolgt meine eigene Scheisse
My Shit Follows Me
Als
ich
eines
Morgens
mal
geschissen
hatte
After
I
went
number
two
one
morning
Und
die
Scheiße
grade
runterspülen
wollte
And
wanted
to
flush
it
down
the
toilet
Sprang
sie
aus
dem
Becken
auf
die
Auslegware
It
jumped
out
of
the
bowl
and
onto
the
floor
Worauf
ich
erschrak
und
in
die
Küche
rannte
Which
scared
me
and
ran
into
the
kitchen
Um
dort
Handfeger
und
Müllschippe
zu
holen
To
get
the
dustpan
and
brush
Doch
die
Scheiße
kam
hinter
mir
her
gekrochen
But
the
shit
came
crawling
after
me
Was
ich
auch
versuchte,
ich
wurde
sie
nicht
los
Whatever
I
tried,
I
couldn't
get
rid
of
it
Und
die
ganze
Nacht
hat
sie
vorm
Bett
gelegen
And
it
stayed
in
front
of
my
bed
all
night
long
Mich
verfolgt
meine
eigene
Scheiße...
My
own
shit
follows
me...
Mich
verfolgt
meine
eigene
Scheiße...
My
own
shit
follows
me...
Als
ich
am
nächsten
Morgen
das
nächste
mal
schiß
When
I
took
a
shit
the
next
morning
Wobei
auch
die
Worscht
von
gestern
anwesend
war
Wherein
the
sausage
from
yesterday
was
also
present
Wurde
mir
das
Ausmaß
der
Misere
bewußt
I
became
aware
of
the
extent
of
the
misery
Denn
auch
dieser
Schiß
begann
sich
zu
bewegen
For
this
shit
also
began
to
move
Nach
zwei
Wochen
war
die
Lage
katastrophal
After
two
weeks,
the
situation
was
catastrophic
Arbeit,
U-Bahn,
Parkplatz,
Kaufhaus,
Haltestelle
Work,
subway,
parking
lot,
department
store,
bus
stop
Überall
war
eine
Traube
um
mich
herum
Everywhere
a
crowd
gathered
around
me
Und
die
Leute
waren
sprachlos
vor
Entsetzen
And
the
people
were
speechless
with
horror
Mich
verfolgt
meine
eigene
Scheiße...
My
own
shit
follows
me...
Mich
verfolgt
meine
eigene
Scheiße...
My
own
shit
follows
me...
Nawos
pamjiot,
beshjiet,
sa
mnoij
Why
do
you
remember,
shit,
about
me?
Kuda,
kuda,
ja
sprashju
Where,
where,
I
will
ask
Nawos
pamjiot,
beshjiet,
sa
mnoij
Why
do
you
remember,
shit,
about
me?
Kuda,
kuda,
ja
sprashju
Where,
where,
I
will
ask
Als
mir
Job
und
Wohnung
dann
gekündigt
wurden
When
I
lost
my
job
and
apartment
Zog
ich
zu
den
Pennern
in
die
U-Bahnschächte
I
moved
in
with
the
hobos
in
the
subway
shafts
Dort
begann
ich
meine
Scheiße
zu
dressieren
There
I
started
to
train
my
shit
Purzelbäume,
Formationen,
durch
den
Reifen
Somersaults,
formations,
through
the
hoop
Das
war
eine
Sensation,
ich
ging
zum
Zirkus
That
was
a
sensation,
I
went
to
the
circus
Jubel,
ausverkaufte
Häuser,
hohe
Gagen
Cheers,
full
houses,
high
fees
Heute
bin
ich
reich,
und
habe
20
Häuser
Today
I
am
rich
and
have
20
houses
Nur
mit
Frauen
klappt
es
nicht
mehr
so
wie
früher
Only
with
women
it
doesn't
work
as
well
as
before
Mich
verfolgt
meine
eigene
Scheiße
My
own
shit
follows
me...
Mich
verfolgt
meine
eigene
Scheiße
My
own
shit
follows
me...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander Thomas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.