Knorkator - Tut uns leid - перевод текста песни на русский

Tut uns leid - Knorkatorперевод на русский




Tut uns leid
Прости нас
Lebe für den Augenblick
Живи настоящим моментом
Denke nicht an Morgen
Не думай о завтрашнем дне
Folge immer dem Instinkt
Следуй всегда инстинкту
Mach dir keine Sorgen
Не беспокойся ни о чём
Ja, die Welt ist ungerecht
Да, мир несправедлив
War sie doch schon immer
Так было испокон веков
Jeder der das ändern will
Кто пытается изменить
Macht es nur noch schlimmer
Лишь усугубляет всё
Nimm die Welt so wie sie ist
Прими мир таким как есть
Glaub an dich und mach was draus
Верь в себя, действуй смелей
Falsch und richtig gibt es nicht
Нет ни правил, ни запретов
Keiner kommt hier lebend raus
Живым не выйти из дверей
Also Augen zu und durch
Закрой глаза - и вперёд
Friss dich satt die Welt ist groß
Наешься досыта, мир велик
Alles andre ist egal
Всё остальное - ерунда
Auf die Plätze fertig los
На старт, внимание, рывок!
Tut uns leid, liebe Kinder
Прости нас, милые дети
Wir ha'm alles aufgefressen
Мы всё до крошки съели
Für euch ist nix mehr da
Для вас не оставили
Euch ha'm wir ganz vergessen
Совсем вас позабыли
Hier noch ein Kanten Brot
Вот краюшка хлеба вам
Ein paar Tage reicht er
Хватит на пару дней
Schlagt doch ein paar von euch tot
Убейте пару-тройку
Dann teilt sich's leichter
Делить будет легчей
Nimm dir was du kriegen kannst
Хватай что можешь взять
Hoch die Ärmel, ran an Speck
Засучи рукава, дерзай
Früher Vogel fängt den Wurm
Кто раньше встал - того червяк
Wer zu doof ist, fällt in Dreck
Кто опоздал - валяйся в грязи
Alle Schläge sind erlaubt
Все приёмы разрешены
Sei durchtrieben und geschickt
Будь изворотлив, хитер
Jeder den du heut verschonst
Кого сегодня пожалеешь
Wird am nächsten Tag gefickt
Завтра тот тебя сотрёт
Tut uns leid, liebe Kinder
Прости нас, милые дети
Wir ha'm alles aufgefressen
Мы всё до крошки съели
Für euch ist nix mehr da
Для вас не оставили
Euch ha'm wir ganz vergessen
Совсем вас позабыли
Hier noch ein Kanten Brot
Вот краюшка хлеба вам
Danach wird es enger
Дальше будет туже
Schlagt doch ein paar von euch tot
Убейте пару-тройку
Dann reicht es länger
Хватит подольше
Tut uns leid, liebe Kinder
Прости нас, милые дети
Wir ha'm alles aufgefressen
Мы всё до крошки съели
Für euch ist nix mehr da
Для вас не оставили
Euch ha'm wir ganz vergessen
Совсем вас позабыли
Hier noch ein Kanten Brot
Вот краюшка хлеба вам
Ein paar Tage reicht er
Хватит на пару дней
Schlagt doch ein paar von euch tot
Убейте пару-тройку
Dann teilt sich's leichter
Делить будет легчей
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Да! Да! Да! Да!
Yeah! Yeah!, Yeah!, Yeah!
Да! Да! Да! Да!





Авторы: Alexander Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.