Wenn die Kinder artig sind - Knorkator перевод на французский

Wenn die Kinder artig sind

Wenn die Kinder artig sind
Kommt zu ihnen das Christkind
Wenn sie ihre Suppe essen
Und das Brot auch nicht vergessen
Wenn sie, ohne Lärm zu machen
Still sind bei den Siebensachen
Beim Spaziergehn auf den Gassen
Von Mama sich führen lassen
Bringt es ihnen Gut′s genug
Und ein schönes Bilderbuch

Quand les enfants sont sages

Quand les enfants sont sages
Le Père Noël vient à eux
S'ils mangent leur soupe
Et ne oublient pas le pain
S'ils sont silencieux, sans faire de bruit
Calmes avec leurs affaires
En se promenant dans les rues
Se laissant guider par Maman
Il leur apporte plein de bonnes choses
Et un beau livre d'images