Knotts the Nomad - R.I.P/ Revolution in Progress - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Knotts the Nomad - R.I.P/ Revolution in Progress




R.I.P/ Revolution in Progress
R.I.P/ Révolution en Cours
Top lowered
Capote baissée
Blower in the glove box
Compresseur dans la boîte à gants
Out the window chase breeze
Par la fenêtre, je chasse la brise
Kings and queens
Rois et reines
Now fiends
Maintenant des démons
Hands up
Mains en l'air
They shoot
Ils tirent
We loot
On pille
Hands up
Mains en l'air
They shoot
Ils tirent
We loot
On pille
Cradled candle
Bougie bercée
Star spangled banner
Bannière étoilée
Sandlewood scent
Parfum de bois de santal
Sage in the breeze
Sauge dans la brise
Headlines full deceit
Titres pleins de tromperie
From Fox News to retweets
De Fox News aux retweets
Don't believe what I read
Ne crois pas ce que je lis
Adversary in advisory asks what I'm cookin
L'adversaire dans mon conseil me demande ce que je mijote
I'm a chemist
Je suis un chimiste
Full with flaws
Plein de défauts
Well acquainted agitated
Bien au courant, agité
Be the antidote
Sois l'antidote, ma belle
Animated clay figurines
Figurines d'argile animées
Actors acting out for their own laugher
Acteurs jouant pour leur propre rire
heard the chatter
J'ai entendu les bavardages
Twenty twenty black lives
Vingt vingt vies noires
Finally matter
Enfin importantes
Detect the deception
Détecte la tromperie
Rise from oppression
Sors de l'oppression
Notice the pattern
Remarque le schéma
Claim mars built pyramids
Prétendre que Mars a construit des pyramides
Depress the architects
Déprimer les architectes
It's relevant No past tense
C'est pertinent, pas au passé
It happens presently
Ça arrive actuellement
Systemic masterly articulated
Systémique, magistralement articulé
Back burner problems
Problèmes mis de côté
Now front and center
Maintenant au premier plan
Boiling over
Débordant
Obama wasn't enough
Obama n'était pas assez
Actors acting out for their own laughter
Acteurs jouant pour leur propre rire
Stimulus checks not adding up
Chèques de relance insuffisants
All these problems where they get money from
Tous ces problèmes, d'où vient l'argent ?
Thin air
De l'air
David blane
David Blaine
Magic man
Magicien
Newest fashion
Nouvelle mode
Spacesuit
Combinaison spatiale
Mask off mask on
Masque enlevé, masque mis
Ain't got the funds we take your
On n'a pas les fonds, on prend les tiens
Top lowered
Capote baissée
blower in glove box
Compresseur dans la boîte à gants
Out the window chase breeze
Par la fenêtre, je chasse la brise
Kings and queens
Rois et reines
Now fiends
Maintenant des démons
Hands up
Mains en l'air
They shoot
Ils tirent
We loot
On pille
Hands up
Mains en l'air
They shoot
Ils tirent
We loot
On pille
Information fake news
Information fausse
See the ruse
Vois la ruse
Wool over eyes
De la laine sur les yeux
Picture full frame
Image plein cadre
Plan in motion
Plan en marche
Sip the potion
Bois la potion
Spirits rise
Les esprits s'élèvent
Ignorant now wise
Ignorants maintenant sages
Astrology
Astrologie
What's A dollar sign
Qu'est-ce qu'un signe dollar ?
Decalcify my mind
Décalcifier mon esprit
Falsified the Gods
Falsifié les Dieux
Analyze the compromise
Analyser le compromis
Infinite dimensions I'm constantly switching
Dimensions infinies, je change constamment
Acrobatics flipping
Acrobaties, sauts périlleux
Instant transmission
Transmission instantanée
Into a higher me
Vers un moi supérieur
Water
Eau
Becoming my surroundings
Devenir mon environnement
Bill of rights
Déclaration des droits
Don't like that soundings
N'aime pas ces paroles
Nothing free
Rien n'est gratuit
Be real tell me fee
Sois franche, dis-moi le prix
Bill equals charge
Facture égale frais
No wonder we behind bars
Pas étonnant qu'on soit derrière les barreaux
North Star guided me
L'étoile du Nord m'a guidé
The grass was greener
L'herbe était plus verte
Snakes in the brush
Serpents dans les broussailles
Snow on the bluff
Neige sur la falaise
Chains replaced with cuffs
Chaînes remplacées par des menottes
Fridge empty nothing for lunch
Frigo vide, rien pour le déjeuner
Quartz lining my pockets
Quartz dans mes poches
Been balanced for months
Équilibré depuis des mois
Position of mantis
Position de la mante
You won't see me down
Tu ne me verras pas à terre
Recluse
Reclus
Barely see me around
Tu me vois à peine
Fatal blow
Coup fatal
Wind blows cradle
Le vent souffle, berceau
Riding storm
Chevauchant la tempête
No saddle
Sans selle
Are you man or cattle
Es-tu un homme ou du bétail ?
Neither astrological being from Sirius b
Ni l'un ni l'autre, être astrologique de Sirius B
Celestial my tribe tripled up my eye
Céleste, ma tribu a triplé mon œil
I'm reading minds
Je lis dans les pensées
Your aura is off
Ton aura est étrange
I am everything humans have perceived
Je suis tout ce que les humains ont perçu
The serpent that tempted eve
Le serpent qui a tenté Ève
The water Jesus step on
L'eau sur laquelle Jésus a marché
Yet I'm still slept on
Pourtant, je suis encore ignoré
Verses are gospel
Les versets sont l'évangile
Calm or hostile
Calme ou hostile
Messiah apostles
Messie, apôtres
Man of man hats
Homme aux multiples chapeaux
Snap backs to dad caps
Casquettes à l'envers aux casquettes de papa
Haven't seen the same like cataracts
Je n'ai pas vu la même chose, comme des cataractes
Since golden caps
Depuis les casquettes dorées
Altered my view
A changé ma vue
Reality became see through
La réalité est devenue transparente
Calm or hostile
Calme ou hostile
Verses are gospel
Les versets sont l'évangile
Messiah's apostles
Apôtres du Messie
Man of many hats
Homme aux multiples chapeaux
Snap backs to dad caps
Casquettes à l'envers aux casquettes de papa
Top lowered blower in the glove box
Capote baissée, compresseur dans la boîte à gants
Out the window rise a fist
Par la fenêtre, lève un poing
Racism still exists
Le racisme existe encore
Square peg round hole
Cheville carrée, trou rond
Problem never solved
Problème jamais résolu
Excuses getting old
Les excuses vieillissent
We don't March
On ne marche pas
Collapse the system from within
On effondre le système de l'intérieur
Black senate
Sénat noir
Black congressman
Député noir
Black president
Président noir
Black house
Maison noire
Black art
Art noir
Black media
Médias noirs
Hegemony
Hégémonie
Verses are gospel
Les versets sont l'évangile
Calm or hostile
Calme ou hostile
Messiah apostles
Messie, apôtres
Man of man hats
Homme aux multiples chapeaux
Snap backs to dad caps
Casquettes à l'envers aux casquettes de papa
Haven't seen the same like cataracts
Je n'ai pas vu la même chose, comme des cataractes
Since golden caps
Depuis les casquettes dorées
Altered my view
A changé ma vue
Reality became see through
La réalité est devenue transparente
Calm or hostile
Calme ou hostile
Verses are gospel
Les versets sont l'évangile
Messiah's apostles
Apôtres du Messie
Man of many hats
Homme aux multiples chapeaux
Snap backs to dad caps
Casquettes à l'envers aux casquettes de papa





Авторы: Z-undre Robinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.