KnowMads - Grow (feat. La & Smoke Dza) - перевод текста песни на русский

Grow (feat. La & Smoke Dza) - KnowMads feat. La & Smoke Dzaперевод на русский




Grow (feat. La & Smoke Dza)
Расти (при уч. La & Smoke Dza)
Looking to toke up?
Хочешь покурить, милая?
Yes, thank christ look just give me a dime of your finest sticky
Да, слава богу, просто дай мне десять центов твоей лучшей липучки.
Wanna see sticky icky my friend?
Хочешь увидеть липкую ичку, моя дорогая?
DZA, right, uh
DZA, точно, угу.
A nigga gotta keep it G though, sour hour then it's off to the Bistro
Ниггер должен оставаться гангстером, кислый часик, а потом в бистро.
Hit the rugby store with Steve-O
Заскочил в магазин регби со Стивом-О.
Real quick off a lick shit was easy as a free-throw
Быстренько срубил бабла, дело было проще простого, как штрафной бросок.
Cashin out Sam Ross and Casino
Обналичиваю Сэма Росса и Казино.
It's the kush god coming with some mean-old-bud
Это бог куша пришел с какой-то злой старой шишкой.
It's that Larry OG, my strain of the week
Это Ларри OG, мой сорт недели.
Smash it in the grinder, sprinkle it with kief
Раздави его в гриндере, посыпай кифом.
In the 206? The hottest nigga in the east
В 206? Самый крутой ниггер на востоке.
On the low though, all I need is a lil more promo
По секрету, мне нужно лишь немного больше рекламы.
Niggas lighting reggie around me is a no-no
Ниггеры, курящие регги вокруг меня, это табу.
Get the boot just cause they don't know no better
Получат пинка под зад, просто потому что не знают ничего лучше.
Lil horse on my Polo sweater
Маленькая лошадка на моем свитере Polo.
I mastered this, it's classic shit
Я мастер в этом, это классика.
Uh, and Im vintage DZA, my low game finish niggas
Ух, и я винтажный DZA, моя низкая игра добивает ниггеров.
I smoke to get high, cause life is so low
Я курю, чтобы подняться, потому что жизнь такая низкая.
All I know is I ain't tryna do this on my own
Все, что я знаю, это то, что я не хочу делать это в одиночку.
So it's me and Mary Jane, both gettin' grown
Так что это я и Мэри Джейн, оба растем.
When you see the packs, like attack of the clones
Когда ты видишь упаковки, это как атака клонов.
You don't want this hash-wax to the vapor-dome
Ты не хочешь этот гашишно-восковой пар в свой вапорайзер.
Followed by a snap out of each and every bong
А затем выдох из каждого бонга.
28 grams, top shelf, take em home
28 грамм, высший сорт, забирай их домой.
Open up the bag 'bout to get into my zone
Открываю пакет, собираюсь войти в свою зону.
Still they try and tell the people smoking weed is wrong
Они все еще пытаются говорить людям, что курить травку это неправильно.
But after smoking weed is when I wrote my deepest songs
Но после курения травы я написал свои самые глубокие песни.
And on my worst days, made me feel like keepin' on
И в мои худшие дни это заставляло меня хотеть продолжать.
Chiefin Purple-Haze until my vertebraes were strong
Курил Purple Haze, пока мои позвонки не окрепли.
Jar half full 'bout to burn it 'til its gone!
Банка наполовину полна, собираюсь курить, пока не кончится!
My recommendation just made my dealer broker
Моя рекомендация просто сделала моего дилера брокером.
And this piece of paper just made me a legal smoker
А этот клочок бумаги сделал меня легальным курильщиком.
WCW bud is even doper
Шишки WCW еще круче.
It gon' make you see double or leave you in a coma
Они заставят тебя видеть двойное или оставят в коме.
Because Seattle only competing with California
Потому что Сиэтл конкурирует только с Калифорнией.
If you ain't on the West we out-grown ya
Если ты не на Западе, мы тебя переросли.
The aroma got me feeling at home
Аромат заставляет меня чувствовать себя как дома.
There's nothin like the scent of marijuana to a stoner
Нет ничего лучше запаха марихуаны для стоунера.
Blue Dream and Northern Lights, puffin' purple with my people
Blue Dream и Northern Lights, пыхаю фиолетовым со своими людьми.
Headband, Cinderalla 99, and Sour Diesel
Headband, Cinderella 99 и Sour Diesel.
Irish Gold, Blueberry, White Rhino's what I twist
Irish Gold, Blueberry, White Rhino вот что я кручу.
With some Afghan-Gooey, Cat-Piss, and Cali Mist
С немного Afghan Gooey, Cat Piss и Cali Mist.
Got that AK-47 mixed with some Bubblegum
Есть AK-47, смешанный с Bubblegum.
GrandDaddy Purp, OG Kush, and Romulan
Granddaddy Purp, OG Kush и Romulan.
Straight chronic, hydroponic, always organic and medical
Чистая хроника, гидропоника, всегда органическая и медицинская.
Liquid THC! (Pepe: Wait Wonka don't forget the edibles!)
Жидкий THC! (Пепе: Подожди, Вонка, не забудь про съедобное!)
Shit, we stay blowin' big Phillies like the Sixers' girls
Черт, мы курим большие филли, как девчонки Sixers.
My blunts like dumbbells, too much for your chick to curl
Мои бланты как гантели, слишком тяжелые для твоей цыпочки.
Strictly heavy-weights, inhaling through a gas-mask
Исключительно тяжеловесы, вдыхаю через противогаз.
So let the smoke flow from my Volcano® to a trash bag
Так что пусть дым течет из моего Volcano® в мусорный мешок.
Nothin but Swisher guts in my trash can
Ничего, кроме кишок Swisher в моей мусорке.
You pussies look but never touch call it a cat-scan
Вы, киски, смотрите, но никогда не трогаете, называйте это компьютерной томографией.
You can tell by the crowd and every trashed fan
Ты можешь сказать по толпе и каждому обкуренному фанату.
We blowin' L's don't give a fuck where the ash land!
Мы курим косяки, нам плевать, куда падает пепел!
Makin love, music, and money, the modest hop around me
За заниматься любовью, музыку и деньги, скромный хмель вокруг меня.
I meditate on Buddha just like Mahatama Ghandi
Я медитирую на Будду, как Махатма Ганди.
And bang nothin' but these beats cause the block behind me
И долблю только эти биты, потому что квартал позади меня.
Stick that shit under the seat when the cops behind me
Засунь это дерьмо под сиденье, когда копы позади меня.
Though I'm the God of it
Хотя я бог этого.
Rhymin is just a side of me
Рифмовать это просто моя сторона.
It will never entirely diary the entire me
Это никогда не опишет меня полностью.
Try to tell me that shit is dead, you know
Попробуй сказать мне, что это дерьмо мертво, знаешь.
Hip hop is alive, lyrics is back
Хип-хоп жив, лирика вернулась.
The youth are the legs, you the arms, I am the cap
Молодежь это ноги, ты руки, я голова.
Head piece to the Voltron, stoned like Volcom
Головная часть Вольтрона, обкуренный как Volcom.
Used to lose his cool now his attitude is so calm
Раньше терял хладнокровие, теперь его отношение такое спокойное.
Other troubled souls playin' life like Socom
Другие заблудшие души играют в жизнь, как в Socom.
Fuck beefin' I just came to get my smoke on
К черту говядину, я просто пришел покурить.
Younger days when I flung yay
В молодости, когда я толкал дурь.
Apartment empty I told them bitches it's feng-shui
Квартира пуста, я сказал этим сучкам, что это фэн-шуй.
Eatin' off of this music, use it for lunch trays
Ем с этой музыки, использую ее как поднос для обеда.
Blowin' blunts in the sun 'til my tongues grey
Курим бланты на солнце, пока мой язык не станет серым.





Авторы: Thomas Pepe, Thomas Wilson, Jesse Judd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.