Complex Animals - KnowMads перевод на немецкий

Complex Animals

I wish that it could be so simple girl
I wish that we could build another world
I don't think that god got a plan at all
I think we're just complex animals

People turned the planet into concrete
Pop culture turned us into zombies
Say you ain't religious you're just spiritual
I can't seem to find god no matter where I go
I don't think he's there I guess I'm terrible
And if he is I don't think that he's in control
The evils people do are too unbearable
And I don't think it's smart to bank on miracles
I don't trust in god so girl I'm counting on you
You say this is god's plan baby how is that true
Good people suffer nothings fair at all
Maybe we're just complex animals

I wish that it could be so simple girl
I wish that we could build another world
I don't think that god got a plan at all
I think we're just complex animals
I don't know bout you
But god don't care about me
Maybe we're just complex animals
I don't know bout you
But god don't care about me
Baby we're just complex animals
Chasing dough don't pray no mo
Preacher tryna save my soul
People say whatever just cuz they don't know
Everywhere I go its the same old sto
World fucked up god changed his mind
Pray to the sky got to wait in line
Days go by but it ain't your time
Living on earth where the angels die
Still feel lost, ain't gon lie
Smoke two blunts at the Hollywood sign
Sipping on water but its taste like wine
Kids on drugs all out of they mind
Read that book, flip them pages
Ignorance is so contagious
Some my homies locked in cages
Praying hoping God gon save us, save us

I wish that it could be so simple girl
I wish that we could build another world
I don't think that god got a plan at all
I think we're just complex animals
I don't know bout you
But god don't care about me
Maybe we're just complex animals
I don't know bout you
But god don't care about me
Baby we're just complex animals
The way we live is sick and unsustainable
Showing off your whip just like a mating call
In my dreams I seen the future that shit hard to watch
I seen families camping in the parking lots
What you don't think we all come from the same god
Why we can't offer refugees a day job
Corporations treat us like some trained dogs
9 to 5 they chain us to the same clock
Fucking up the amazon to raise stocks
Fossil fuels burning til the rain stops
Maybe I'm deranged I got strange thoughts
Cause I could see the devil in a paint blotch
I don't even think that god is in control
If there is a god I think he's terrible
The evils people do are too unbearable
I don't trust in god so girl I'm counting on you

I wish that it could be so simple girl
I wish that we could build another world
I don't think that god got a plan at all
I think we're just complex animals
I don't know bout you
But god don't care about me
Maybe we're just complex animals
I don't know bout you
But god don't care about me
Baby we're just complex animals
I wish that it could be so simple girl
I wish that we could build another world
I don't think that god got a plan at all

Komplexe Tiere

Ich wünschte, es könnte so einfach sein, Mädchen
Ich wünschte, wir könnten eine andere Welt erschaffen
Ich glaube nicht, dass Gott überhaupt einen Plan hat
Ich denke, wir sind nur komplexe Tiere

Menschen haben den Planeten in Beton verwandelt
Die Popkultur hat uns in Zombies verwandelt
Du sagst, du bist nicht religiös, du bist nur spirituell
Ich kann Gott anscheinend nicht finden, egal wohin ich gehe
Ich glaube nicht, dass er da ist, ich schätze, ich bin schrecklich
Und wenn er es ist, glaube ich nicht, dass er die Kontrolle hat
Das Böse, das Menschen tun, ist zu unerträglich
Und ich glaube nicht, dass es klug ist, auf Wunder zu hoffen
Ich vertraue nicht auf Gott, also Mädchen, ich zähle auf dich
Du sagst, das ist Gottes Plan, Baby, wie kann das wahr sein
Gute Menschen leiden, nichts ist gerecht
Vielleicht sind wir nur komplexe Tiere

Ich wünschte, es könnte so einfach sein, Mädchen
Ich wünschte, wir könnten eine andere Welt erschaffen
Ich glaube nicht, dass Gott überhaupt einen Plan hat
Ich denke, wir sind nur komplexe Tiere
Ich weiß nicht, wie es dir geht
Aber Gott kümmert sich nicht um mich
Vielleicht sind wir nur komplexe Tiere
Ich weiß nicht, wie es dir geht
Aber Gott kümmert sich nicht um mich
Baby, wir sind nur komplexe Tiere
Jagen dem Geld hinterher, beten nicht mehr
Prediger versucht, meine Seele zu retten
Die Leute sagen irgendwas, nur weil sie es nicht wissen
Überall, wo ich hingehe, ist es die gleiche alte Geschichte
Die Welt ist im Arsch, Gott hat seine Meinung geändert
Zum Himmel beten, muss in der Schlange warten
Tage vergehen, aber es ist nicht deine Zeit
Leben auf der Erde, wo die Engel sterben
Fühle mich immer noch verloren, werde nicht lügen
Rauche zwei Blunts am Hollywood-Zeichen
Trinke Wasser, aber es schmeckt wie Wein
Kinder auf Drogen, alle außer sich
Lies dieses Buch, blättere die Seiten um
Ignoranz ist so ansteckend
Einige meiner Kumpels sind in Käfigen eingesperrt
Beten und hoffen, dass Gott uns rettet, uns rettet

Ich wünschte, es könnte so einfach sein, Mädchen
Ich wünschte, wir könnten eine andere Welt erschaffen
Ich glaube nicht, dass Gott überhaupt einen Plan hat
Ich denke, wir sind nur komplexe Tiere
Ich weiß nicht, wie es dir geht
Aber Gott kümmert sich nicht um mich
Vielleicht sind wir nur komplexe Tiere
Ich weiß nicht, wie es dir geht
Aber Gott kümmert sich nicht um mich
Baby, wir sind nur komplexe Tiere
Die Art, wie wir leben, ist krank und nicht nachhaltig
Mit deinem Auto angeben, wie ein Paarungsruf
In meinen Träumen habe ich die Zukunft gesehen, das ist schwer anzusehen
Ich habe Familien gesehen, die auf Parkplätzen campen
Was, du glaubst nicht, dass wir alle vom selben Gott kommen
Warum können wir Flüchtlingen keinen Job anbieten
Konzerne behandeln uns wie dressierte Hunde
Von 9 bis 5 ketten sie uns an dieselbe Uhr
Den Amazonas zerstören, um Aktien zu erhöhen
Fossile Brennstoffe verbrennen, bis der Regen aufhört
Vielleicht bin ich verrückt, ich habe seltsame Gedanken
Weil ich den Teufel in einem Farbfleck sehen konnte
Ich glaube nicht einmal, dass Gott die Kontrolle hat
Wenn es einen Gott gibt, denke ich, er ist schrecklich
Das Böse, das Menschen tun, ist zu unerträglich
Ich vertraue nicht auf Gott, also Mädchen, ich zähle auf dich

Ich wünschte, es könnte so einfach sein, Mädchen
Ich wünschte, wir könnten eine andere Welt erschaffen
Ich glaube nicht, dass Gott überhaupt einen Plan hat
Ich denke, wir sind nur komplexe Tiere
Ich weiß nicht, wie es dir geht
Aber Gott kümmert sich nicht um mich
Vielleicht sind wir nur komplexe Tiere
Ich weiß nicht, wie es dir geht
Aber Gott kümmert sich nicht um mich
Baby, wir sind nur komplexe Tiere
Ich wünschte, es könnte so einfach sein, Mädchen
Ich wünschte, wir könnten eine andere Welt erschaffen
Ich glaube nicht, dass Gott überhaupt einen Plan hat